La description est affichée dans la langue d'origine.
Sans aucun doute, l’emplacement privilégié de cette propriété la rend unique. L’accès direct à la plage, les vues depuis le jardin et la maison, ainsi que l’odeur de la mer et le silence qui s’en dégage, nous invitent à profiter chaque jour de la vie dans cet environnement exceptionnel. Un jardin confortable, avec diverses espèces d’arbres et de plantes et un étang contribuent également au
Without a doubt, the privileged location of this property makes it unique. The direct access to the beach, the views from the garden and the house, as well as the smell of the sea and the silence that is breathed, invite us to enjoy every day living in this exceptional environment. A comfortable garden, with various species of trees and plants and a pond also contribute to the delight of t
Sans aucun doute, l’emplacement privilégié de cette propriété la rend unique. L’accès direct à la plage, les vues depuis le jardin et la maison, ainsi que l’odeur de la mer et le silence qui s’en dégage, nous invitent à profiter chaque jour de la vie dans cet environnement exceptionnel. Un jardin confortable, avec diverses espèces d’arbres et de plantes et un étang contribuent également au plaisir de cette propriété. La maison a besoin d’être rénovée, bien qu’elle soit très bien distribuée, avec une zone de jour, un salon-salle à manger, une cuisine et une salle de bain, au rez-de-chaussée et une zone de repos à l’étage avec quatre chambres et deux salles de bain. Elle dispose également de plusieurs terrasses avec des vues magnifiques, de deux cheminées, d’un espace de rangement, d’un puits et d’un arrosage automatique. Vie privée et tranquillité dans un environnement privilégié, qui bénéficie également d’une sécurité privée 24 heures sur 24. Urbanisation située dans la meilleure zone côtière de la ville, avec des plages de sable blanc et des eaux cristallines, elle se distingue par sa proximité de la ville, de ses promenades et de ses restaurants, du port de pêche et d’un club nautique proposant diverses activités sportives tout au long de l’année.
Without a doubt, the privileged location of this property makes it unique. The direct access to the beach, the views from the garden and the house, as well as the smell of the sea and the silence that is breathed, invite us to enjoy every day living in this exceptional environment. A comfortable garden, with various species of trees and plants and a pond also contribute to the delight of this property. The house needs renovation, although it is very well distributed, with a day area, living room, kitchen and a bathroom, on the ground floor and a rest area on the upper floor with four bedrooms and two bathrooms. It also has several terraces with wonderful views, two fireplaces, storage area, well and automatic irrigation. Privacy and tranquility in a privileged environment, which also has 24-hour private security. Urbanization located in the best coastal area of the city, with white sand beaches and crystal clear waters, stands out for its proximity to the city, its walks and restaurants, the fishing port and a yacht club with a variety of sports activities all year round.