La description est affichée dans la langue d'origine.
Cette magnifique propriété d’époque indépendante était à l’origine composée de deux maisons et a été intelligemment repensée par les propriétaires actuels pour créer une magnifique maison familiale, tout en conservant le charme de l’époque. La propriété n’a jamais été mise en vente sous cette forme finie auparavant.
La maison s’ouvre sur une magnifique salle de réception, ornée d’élégante
This wonderful detached period property was originally two houses and has been cleverly redesigned by the current owners to create a wonderful family home, whilst retaining period charm. The property has not been for sale in this finished form before.
The house opens into a wonderful reception hall, with elegant wood panelling and an open fire place with a stone surround. To the front
Cette magnifique propriété d’époque indépendante était à l’origine composée de deux maisons et a été intelligemment repensée par les propriétaires actuels pour créer une magnifique maison familiale, tout en conservant le charme de l’époque. La propriété n’a jamais été mise en vente sous cette forme finie auparavant.
La maison s’ouvre sur une magnifique salle de réception, ornée d’élégantes boiseries et d’une cheminée à foyer ouvert entourée de pierres. À l’avant se trouve une impressionnante salle de réception à double largeur donnant sur la baie, dotée d’un joli siège côté fenêtre, d’un système de son surround intégré et d’une jolie cheminée d’époque. Deux ensembles de portes-fenêtres aux volets d’origine mènent à une élégante salle à manger en véranda, accessible depuis la cuisine et la salle de réception. Cette magnifique salle à manger s’ouvre sur une terrasse donnant sur un jardin arrière bien entretenu et arboré avec une superbe piscine extérieure équipée d’une couverture de sécurité robuste Aquqguard et d’un « jet de natation » motorisé. Toutes les machines de la piscine sont stockées dans la dépendance en brique. Un grand espace bureau/télévision est situé à côté avec un accès facile au jardin et à la piscine. Une cuisine/salle à manger sur mesure avec un plafond voûté propose une vaste gamme d’unités et de placards avec des surfaces de travail en pierre et des appareils entièrement intégrés.
La maison bénéficie également d’un local à chaussures, d’un espace utilitaire, d’un vestiaire pour les invités et d’une salle de sport.
Au premier étage, la suite principale dispose d’un dressing entièrement équipé et d’une luxueuse salle de douche privative. À l’arrière se trouve une spacieuse chambre d’amis offrant une vue magnifique sur le jardin verdoyant et une élégante salle de douche privative. Il y a trois autres chambres doubles, deux avec placards contemporains, une salle de bains familiale et une salle de douche moderne (privative).
Au dernier étage se trouvent deux chambres doubles supplémentaires, l’une avec une salle de bains privative, une deuxième salle de bains, de vastes avant-toits accessibles et des placards de rangement. D’autres espaces de rangement se trouvent dans les grandes caves situées en dessous.
This wonderful detached period property was originally two houses and has been cleverly redesigned by the current owners to create a wonderful family home, whilst retaining period charm. The property has not been for sale in this finished form before.
The house opens into a wonderful reception hall, with elegant wood panelling and an open fire place with a stone surround. To the front is an impressive bay fronted double width reception room with a pretty window seat, built in surround sound and an attractive period fireplace. Two sets of French windows with original shutters lead to an elegant conservatory dining room, accessible from both the kitchen and the reception room. This beautiful dining space opens onto a decked terrace overlooking a well maintained mature rear garden with a superb outdoor pool with heavy duty Aquqguard safety cover and power ”swim jet.” All the pool machinery is stored in the brick outbuilding. A large study/TV area is located alongside with easy access to the garden and pool. A bespoke kitchen/breakfast area with a vaulted ceiling offers an extensive range of units and cupboards with stone work surfaces, and fully integrated appliances.
The house also benefits from a boot room, a utility space, a guest cloakroom and a gym.
On the first floor the principal bedroom suite features a fully fitted dressing room and a luxurious en suite shower room. To the rear is a generous guest bedroom with wonderful green views of the garden and a stylish en suite shower room. There are a further three double bedrooms, two with contemporary fitted wardrobes, a family bathroom and a modern (en suite) shower room.
On the top floor are an additional two double bedrooms, one with an en suite bathroom, a second bathroom, extensive accessible eaves and cupboard storage space. Further storage space can be found in the large cellars below.