La description est affichée dans la langue d'origine.
Au cœur du paysage tranquille de Dois Portos, se trouve une quinta de caractère singulier, où le patrimoine, l’architecture et la nature s’unissent dans une harmonie remarquable.
Distinguée par un prix d’architecture pour son travail exemplaire de restauration, cette propriété préserve l’authenticité de son histoire, valorisant chaque détail original et l’intégrant avec le confort et la s
In the heart of the tranquil landscape of Dois Portos stands an estate of singular character, where heritage, architecture and nature unite in rare harmony.
Distinguished with an architecture award for its exemplary restoration work, this property preserves the authenticity of its history, valuing each original detail and integrating it with contemporary comfort and sophistication.
Au cœur du paysage tranquille de Dois Portos, se trouve une quinta de caractère singulier, où le patrimoine, l’architecture et la nature s’unissent dans une harmonie remarquable.
Distinguée par un prix d’architecture pour son travail exemplaire de restauration, cette propriété préserve l’authenticité de son histoire, valorisant chaque détail original et l’intégrant avec le confort et la sophistication contemporains.
La quinta est composée de deux maisons indépendantes, qui offrent des espaces spacieux et accueillants pour vivre, recevoir ou profiter de moments inoubliables en famille et entre amis. À l’extérieur, la piscine invite au repos, entourée par la sérénité du paysage rural et par le charme intemporel de la propriété.
L’un des éléments les plus remarquables est sa chapelle, dont les lignes classiques et élégantes témoignent de la richesse architecturale et culturelle de la quinta. Sa présence confère à l’ensemble une identité unique, évoquant des siècles d’histoire et de tradition.
Au-delà de sa beauté et de son exclusivité, la quinta bénéficie d’une localisation privilégiée. Elle se situe à seulement 15 minutes de Torres Vedras et à 5 minutes de Sobral de Monte Agraço, combinant la tranquillité de la campagne avec la proximité des principaux centres urbains de la région. L’accès rapide à l’autoroute permet des liaisons faciles à Lisbonne et au reste du pays, tandis que les belles plages de la Costa Oeste se trouvent à courte distance, offrant l’équilibre entre la campagne, la ville et la mer.
Plus qu’une propriété, ceci est une opportunité de posséder un patrimoine d’exception, où chaque espace raconte une histoire et chaque détail reflète la passion.
Une quinta unique, où le passé a été préservé pour inspirer l’avenir. #ref: 942848
In the heart of the tranquil landscape of Dois Portos stands an estate of singular character, where heritage, architecture and nature unite in rare harmony.
Distinguished with an architecture award for its exemplary restoration work, this property preserves the authenticity of its history, valuing each original detail and integrating it with contemporary comfort and sophistication.
The estate comprises two independent houses, offering spacious and welcoming spaces for living, entertaining or enjoying unforgettable moments with family and friends. Outside, the swimming pool invites relaxation, surrounded by the serenity of the rural landscape and the timeless charm of the property.
One of the most striking elements is its chapel, whose classical and elegant lines bear witness to the architectural and cultural richness of the estate. Its presence gives the whole a unique identity, evoking centuries of history and tradition.
Beyond its beauty and exclusivity, the estate benefits from a privileged location. It is situated just 15 minutes from Torres Vedras and 5 minutes from Sobral de Monte Agraço, combining the tranquility of the countryside with proximity to the region’s main urban centres. Quick access to the motorway allows convenient connections to Lisbon and the rest of the country, while the beautiful beaches of the Costa Oeste are within short distance, offering the perfect balance between countryside, city and sea.
More than a property, this is an opportunity to own an exceptional heritage, where each space tells a story and each detail reflects passion.
A unique estate, where the past has been preserved to inspire the future. #ref: 942848