Entre Ciel Et Nature, L'élégance D'une Retraite Authentique
3 Chambres
4 SdB
1,615 Sqft
3
À propos de la propriété
La description a été traduite automatiquement.
La description est affichée dans la langue d'origine.
Suspendu entre ciel et plaine, cette partie de mas en pierre du XIXᵉ siècle déploie tout son charme sur les hauteurs des Aspres. Restauré avec soin, il a su préserver son âme d’antan tout en s’enveloppant de modernité et de confort. Derrière ses façades dorées, 150m² habitables d’élégance s’ouvrent sur la nature environnante où chaque pièce, baignée de lumière, semble dialoguer avec le paysage. La
Suspended between sky and plain, this 19th-century stone farmhouse exudes charm in the hills of Les Aspres. Carefully restored, it has retained its old-world charm while embracing modernity and comfort. Behind its golden facades, 1,614 sq ft of elegant living space opens onto the surrounding countryside, where each light-filled room seems to converse with the landscape. The building has three bedr
Suspendu entre ciel et plaine, cette partie de mas en pierre du XIXᵉ siècle déploie tout son charme sur les hauteurs des Aspres. Restauré avec soin, il a su préserver son âme d’antan tout en s’enveloppant de modernité et de confort. Derrière ses façades dorées, 150m² habitables d’élégance s’ouvrent sur la nature environnante où chaque pièce, baignée de lumière, semble dialoguer avec le paysage. La bâtisse abrite 3 chambres dont 1 en suite avec sa salle d’eau, 1 bureau propice à la contemplation, 1 salle d’eau, une salle à manger avec cuisine équipée ainsi qu’un salon où la pierre et le bois s’unissent dans une douce harmonie. À l’extérieur, la vie se déroule au rythme du chant des pins. Les terrasses invitent à la détente, tandis qu’une belle piscine se déploie face à la nature avec sa cuisine d’été, offrant des instants suspendus entre sérénité et beauté simple. Un havre rare, à l’abri du tumulte du monde, sans jamais s’en éloigner à 20 minutes du charmant village de Thuir. Des informations sur les risques auxquels est exposé ce bien sont disponibles sur le site Géorisques : https://www.georisques.gouv.fr/
Suspended between sky and plain, this 19th-century stone farmhouse exudes charm in the hills of Les Aspres. Carefully restored, it has retained its old-world charm while embracing modernity and comfort. Behind its golden facades, 1,614 sq ft of elegant living space opens onto the surrounding countryside, where each light-filled room seems to converse with the landscape. The building has three bedrooms, including one en suite with its own shower room, a study conducive to contemplation, a shower room, a dining room with a fitted kitchen, and a living room where stone and wood come together in gentle harmony. Outside, life unfolds to the rhythm of the pine trees. The terraces invite you to relax, while a beautiful swimming pool unfolds in front of the natural surroundings with its summer kitchen, offering moments suspended between serenity and simple beauty. A rare haven, sheltered from the hustle and bustle of the world, yet never far away, just 20 minutes from the charming village of Thuir. Des informations sur les risques auxquels est exposé ce bien sont disponibles sur le site Géorisques : https://www.georisques.gouv.fr/
The Perpignan real estate brokerage of Sotheby’s International Realty ® is located in strategic location, in the ci
The Perpignan real estate brokerage of Sotheby’s International Realty ® is located in strategic location, in the city center of Perpignan. This agency is specialized in the sale of carefully selected Perpignan properties in all price ranges, from cities apartments to modern villas, from historic villas to waterfront properties. The Sotheby’s International Realty ® Perpignan brokerage covers the most important markets in and around Perpignan including Collioure, Thuir, Ceret... Our highly professional property agents offer their distinguished clients a full range of Perpignan real estate services which include not only property search and property sales, but also valuations, legal, financial, administrative and practical advice.