La description est affichée dans la langue d'origine.
Chalet des années 30, situé dans le centre historique de Sintra, d’une surface totale construite de 389 mètres carrés. La propriété se compose de deux étages, d’un grenier, d’un jardin et d’un garage. Le premier étage et le grenier forment un appartement en duplex comprenant cinq chambres, dont trois se trouvent dans le grenier, dont une en suite, deux salles de bains complètes, une cuisine avec c
A 1930s chalet, located in the historic centre of Sintra, with a total floor area of 389 square metres. The property comprises two storeys, an attic, a garden and a garage. The first floor and the attic form a five-bedroom duplex flat, three of which are in the attic, one of them en suite, with two full bathrooms, a kitchen with a dining area, and a double living room with a balcony. The groun
Chalet des années 30, situé dans le centre historique de Sintra, d’une surface totale construite de 389 mètres carrés. La propriété se compose de deux étages, d’un grenier, d’un jardin et d’un garage. Le premier étage et le grenier forment un appartement en duplex comprenant cinq chambres, dont trois se trouvent dans le grenier, dont une en suite, deux salles de bains complètes, une cuisine avec coin repas et un double salon avec balcon. Le rez-de-chaussée, d’une superficie de 104,56 mètres carrés, est à l’état brut. Les travaux préparatoires ont été réalisés : le sol a été abaissé pour permettre l’installation d’un système de chauffage par le sol, les murs ont été démolis jusqu’à la pierre et les gravats ont été évacués. Le terrain, d’une superficie de 281 mètres carrés, donne sur deux rues et dispose de deux entrées indépendantes. Le jardin mesure 131,7 mètres carrés. Le rez-de-chaussée étant encore en cours de finition, le nouveau propriétaire pourra choisir de le transformer en un seul appartement ou de le diviser en deux appartements. La toiture a été importée d’Allemagne et posée par des techniciens qualifiés. Cet immeuble est situé dans le centre historique, à proximité du marché municipal, près de commodités telles que supermarchés, banques, laveries, transports en commun et commerces, à 22 kilomètres de Lisbonne, à quarante minutes de l’aéroport, à 15 kilomètres de Cascais et à vingt minutes des plages.
Certaines des images présentées incluent un Virtual Home Staging et ont pour seul objectif de permettre de visualiser le potentiel du bien.
A 1930s chalet, located in the historic centre of Sintra, with a total floor area of 389 square metres. The property comprises two storeys, an attic, a garden and a garage. The first floor and the attic form a five-bedroom duplex flat, three of which are in the attic, one of them en suite, with two full bathrooms, a kitchen with a dining area, and a double living room with a balcony. The ground floor, with an area of 104.56 square metres, is in a rough-finished state. Preparatory work for the renovation has been carried out. The floor has been lowered to allow for the installation of underfloor heating, the walls have been stripped back to the stone, and the rubble has been removed. The plot, measuring 281 square metres, faces onto two streets and has two separate entrances. The garden measures 131.7 square metres. As the ground floor is still awaiting completion, the new owner can choose to finish it as a single flat or divide it into two flats. The roof was imported from Germany and installed by qualified technicians. This building is situated in the historic centre, near the Municipal Market, close to amenities such as supermarkets, banks, laundrettes, public transport and shops; it is 22 kilometres from Lisbon, forty minutes from the airport, 15 kilometres from Cascais and twenty minutes from the beaches.
Some of the images shown include Virtual Home Staging and are intended solely to help visualize the property’s potential.