La description est affichée dans la langue d'origine.
Dans la belle localité de Sigirino, au sein d’un complexe résidentiel exclusif récemment construit, nous proposons à la vente des maisons individuelles de 5,5 pièces. Ce complexe résidentiel, composé de seulement 5 maisons construites en bâtiment écologique, offre un environnement idéal pour une vie tranquille et de qualité. La maison est construite sur deux étages hors sol, plus un sous-sol,
In the beautiful location of Sigirino, within an exclusive new residential complex, we offer the last single-family villa of 5.5 rooms for sale.
Designed with eco-friendly building methods, the house provides an ideal environment for a peaceful and high-quality lifestyle. Upon request and according to the buyer’s needs, the construction can also be carried out using traditional building m
Dans la belle localité de Sigirino, au sein d’un complexe résidentiel exclusif récemment construit, nous proposons à la vente des maisons individuelles de 5,5 pièces. Ce complexe résidentiel, composé de seulement 5 maisons construites en bâtiment écologique, offre un environnement idéal pour une vie tranquille et de qualité. La maison est construite sur deux étages hors sol, plus un sous-sol, offrant un espace spacieux et confortable pour répondre à tous les besoins. Au rez-de-chaussée, l’accent est mis sur le salon, qui comprend un hall d’entrée accueillant pouvant accueillir un vestiaire fonctionnel, un grand salon avec une cuisine ouverte équipée d’une péninsule et un coin repas séparé du salon. Les grandes fenêtres offrent un accès direct à la terrasse couverte et au grand jardin privé, parfaits pour se détendre en plein air. L’étage supérieur est dédié à la zone de couchage, qui comprend une chambre principale avec accès à une terrasse privée, deux petites chambres, un couloir et une salle de bains. Le sous-sol offre d’autres espaces fonctionnels, notamment une salle de loisirs, une buanderie/salle de stockage et un local technique, garantissant ainsi praticité et organisation. La propriété dispose de trois places de parking extérieures, offrant commodité et facilité de stationnement pour vous et votre famille.
Les 2 dernières villas disponibles : Villa A : terrain 406 m², surface totale 195 m² - CHF 1’250’000 Villa B : terrain 300 m², surface totale 195 m² - CHF 1’030’000
Les finitions intérieures peuvent être personnalisées selon vos préférences et comprennent une cuisine entièrement équipée avec des appareils électroménagers de haute qualité, du grès ou du parquet, des auvents pour la terrasse, des fenêtres en PVC avec triple vitrage et des volets roulants électriques. La livraison est prévue pour l’automne 2023.
Ne manquez pas cette occasion unique de vivre dans une maison moderne récemment construite entourée de nature et de confort. Il ne reste que deux unités disponibles, alors dépêchez-vous de saisir cette opportunité extraordinaire ! Contactez-nous dès maintenant Nella splendida località di Sigirino, all’interno di un esclusivo complesso residenziale di nuova costruzione, proponiamo in vendita villette unifamiliari di 5,5 locali. Ce complexe résidentiel, composé de 5 maisons entièrement realizzate in bioedilizia, offre un environnement idéal pour une vie tranquille et de qualité. La casa si sviluppa su due piani fuori terra, oltre a un levello interrato, garantendo spazi ampli e confortevoli per soddisfare ogni esigenza. Al piano terra, l’attenzione è rivolta alla zona giorno, qui comprend un atrio d’ingresso accueillant avec espace pour un gardien, un grand salon avec cuisine avec vue sur la péninsule et un espace détente séparé de la zone habitable. Le vaste jardin vitré offre un accès direct à la terrasse couverte et au grand jardin privé, idéal pour les moments de détente en plein air. Le piano supérieur est dédié à la zone nocturne, qui comprend une chambre matrimoniale avec accès à une terrasse privée, deux caméras, un disimpegno et une salle de bains. Il piano interrato offre plus d’espaces fonctionnels, notamment un hobby local, une laverie/dépôt et un local technique, garantissant praticité et organisation. La propriété est dotée de trois places de voiture extérieures, offre des commodités et des facilités de stationnement pour vous et votre famille.
Les 2 dernières villas disponibles : Villa A : terrain 406 m², superficie totale 195 - CHF 1’250’000 Villa B : terrain 300 m², superficie totale 195 - CHF 1’030’000
La finition interne possono essere personalizzate in base alle tue preferenze e includono una cucina completamente arredata avec des appareils électroménagers de haute qualité, des sols en grès ou en parquet, des tende da sole pour le terrazzo, des serramenti en PVC avec triple vitrage et des lamelles avvolgibili elettriche. La livraison est prévue pour l’automne 2023.
Non lasciarti sfuggire questa unica opportunità di vivere in una casa moderna di nuova costruzione, circondata da natura e comfort. Il ne reste que deux unités immobilières disponibles, alors affrettati a cogliere cette occasion extraordinaire ! Contactez-nous dès maintenant In der schönen Ortschaft Sigirino, in einer exklusiven, neu gebauten Wohnanlage, bieten wir 5,5 Zimmer-Einfamilienhäuser zum Verkauf an. Diese Wohnanlage, bestehend aus nur 5 Häusern in grüner Bauweise, bietet eine ideale Umgebung für ein ruhiges und hochwertiges Leben. Das Haus erstreckt sich über zwei oberirdische Etagen und ein Kellergeschoss und bietet somit ausreichend und komfortablen Raum für alle Bedürfnisse. Im Erdgeschoss liegt der Schwerpunkt auf dem Wohnbereich, der eine einladende Eingangshalle mit Platz für eine funktionelle Garderobe, ein großes Wohnzimmer mit offener Küche, die mit einer Halbinsel ausgestattet ist, und einen vom Wohnbereich getrennten Essbereich umfasst. Große Fenster bieten direkten Zugang zur überdachten Terrasse und zum großzügigen Privatgarten, der zum Entspannen im Freien einlädt. Das Obergeschoss ist dem Schlafbereich gewidmet, der ein Hauptschlafzimmer mit Zugang zu einer privaten Terrasse, zwei kleine Schlafzimmer, einen Flur und ein Badezimmer umfasst. Das Untergeschoss bietet weitere funktionelle Räume, darunter einen Hobbyraum, eine Waschküche/Abstelkammer und einen Technikraum, die für Praktikabilität und Organisation sorgen. Die Immobilie verfügt über drei Außenparkplätze, die Ihnen und Ihrer Familie ein bequemes und einfaches Parken ermöglichen.
Les 2 dernières villas sont disponibles : Villa A : Terrain 406, Oberfläche jusqu’à 195 - CHF 1’250’000 Villa B : Grundstück 300 m², Oberfläche jusqu’à 195 m² - CHF 1’030’000
Die Innenausstattung kann nach Ihren Wünschen gestaltet werden und umfasst eine voll ausgestattete Küche mit hochwertigen Geräten, Steinzeug- oder Parkettböden, Markisen für die Terrasse, PVC-Fenster mit Dreifachverglasung und elektrische Rollläden. Die Auslieferung ist für Herbst 2023 geplant.
Lassen Sie sich diese einmalige Gelegenheit nicht entgehen, in einem neu gebauten modernen Haus zu wohnen, umgeben von Natur und Komfort. Es sind nur noch zwei Einheiten verfügbar, also beeilen Sie sich und ergreifen Sie diese außergewöhnliche Gelegenheit ! Contactez-nous dès maintenant
In the beautiful location of Sigirino, within an exclusive new residential complex, we offer the last single-family villa of 5.5 rooms for sale.
Designed with eco-friendly building methods, the house provides an ideal environment for a peaceful and high-quality lifestyle. Upon request and according to the buyer’s needs, the construction can also be carried out using traditional building methods.
The villa is spread over two above-ground floors and a basement, with spacious and well-organized areas to ensure maximum comfort. On the ground floor, there is a bright living room with open-plan kitchen and dining area, large windows leading to the covered terrace and private garden. Upstairs, there is a master bedroom with terrace, two bedrooms, and a bathroom. The basement includes a hobby room, laundry, and technical room.
The property includes parking spaces both in the garage and outdoors and offers customizable interior finishes: kitchen with high-quality appliances, tile or parquet floors, and triple-glass windows.
A unique opportunity to live in a modern home, surrounded by nature and designed according to the highest standards of comfort and sustainability. Contact us for more information! Nella splendida località di Sigirino, all’interno di un esclusivo complesso residenziale di nuova costruzione, proponiamo in vendita l’ultima villetta unifamiliare di 5,5 locali.
Progettata in bioedilizia, la casa offre un ambiente ideale per una vita tranquilla e di qualità. Su richiesta e in base alle esigenze dell’acquirente, la costruzione potrà essere realizzata anche con metodo tradizionale.
La villetta si sviluppa su due piani fuori terra e un livello interrato, con spazi ampi e ben distribuiti per garantire il massimo comfort. Al piano terra si trovano un luminoso salone con cucina a vista e zona pranzo, ampie vetrate che si affacciano sulla terrazza coperta e sul giardino privato. Al piano superiore vi sono una camera matrimoniale con terrazzo, due camerette e un bagno. Il piano interrato comprende un locale hobby, una lavanderia e un locale tecnico.
La proprietà dispone di posti auto sia in garage che esterni e offre finiture interne personalizzabili: cucina con elettrodomestici di alta qualità, pavimenti in gres o parquet e serramenti con triplo vetro.
Un’occasione unica per vivere in una casa moderna, immersa nella natura e progettata secondo i più alti standard di comfort e sostenibilità. Contattaci per maggiori informazioni! In der wunderschönen Lage von Sigirino, innerhalb eines exklusiven Neubau-Wohnkomplexes, bieten wir die letzte freistehende Villa mit 5,5 Zimmern zum Verkauf an.
Die Villa ist nach ökologischen Bauprinzipien geplant und bietet eine ideale Umgebung für ein ruhiges und hochwertiges Leben. Auf Wunsch und nach den Bedürfnissen des Käufers kann die Bauweise auch traditionell erfolgen.
Die Villa erstreckt sich über zwei oberirdische Stockwerke und ein Untergeschoss, mit großzügigen und gut strukturierten Räumen für maximalen Komfort. Im Erdgeschoss befinden sich ein heller Wohnbereich mit offener Küche und Essbereich, große Fenster, die auf die überdachte Terrasse und den privaten Garten führen. Im Obergeschoss befinden sich ein Hauptschlafzimmer mit Terrasse, zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer. Das Untergeschoss umfasst einen Hobbyraum, eine Waschküche und einen Technikraum.
Die Immobilie verfügt über Parkplätze sowohl in der Garage als auch im Freien und bietet individuell anpassbare Innenausstattungen: Küche mit hochwertigen Geräten, Fliesen- oder Parkettböden und Dreifachverglasung.
Eine einzigartige Gelegenheit, in einem modernen Zuhause zu leben, umgeben von Natur und nach den höchsten Standards an Komfort und Nachhaltigkeit gestaltet. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen! Dans le cadre magnifique de Sigirino, au sein d’un complexe résidentiel exclusif de nouvelle construction, nous proposons à la vente la dernière villa individuelle de 5,5 pièces.
Conçue selon des méthodes de construction écologiques, la maison offre un cadre idéal pour une vie paisible et de qualité. Sur demande et selon les besoins de l’acheteur, la construction peut également être réalisée selon des méthodes traditionnelles.
La villa se développe sur deux étages hors sol et un sous-sol, avec des espaces spacieux et bien répartis pour garantir un confort maximal. Au rez-de-chaussée se trouvent un séjour lumineux avec cuisine ouverte et coin repas, de grandes baies vitrées donnant sur la terrasse couverte et le jardin privé. À l’étage, une chambre principale avec terrasse, deux chambres et une salle de bain. Le sous-sol comprend une salle de loisirs, une buanderie et une pièce technique.
La propriété dispose de places de parking à la fois dans le garage et à l’extérieur et propose des finitions intérieures personnalisables : cuisine avec électroménagers de haute qualité, sols en carrelage ou parquet, et fenêtres à triple vitrage.
Une occasion unique de vivre dans une maison moderne, entourée par la nature et conçue selon les plus hauts standards de confort et de durabilité. Contactez-nous pour plus d’informations ! В прекрасном месте Сиджирино, в эксклюзивном новом жилом комплексе, мы предлагаем к продаже последнюю отдельностоящую виллу с 5,5 комнатами.
Дом спроектирован с использованием экологичных строительных технологий и обеспечивает идеальные условия для спокойной и качественной жизни. По запросу и в соответствии с пожеланиями покупателя строительство может быть выполнено и по традиционной технологии.
Вилла располагается на двух надземных этажах и цокольном уровне, с просторными и хорошо организованными помещениями для максимального комфорта. На первом этаже находится светлая гостиная с кухней открытого типа и столовой зоной, большие окна ведут на крытую террасу и в частный сад. На верхнем этаже — главная спальня с террасой, две спальни и ванная комната. В цокольном этаже есть комната для хобби, прачечная и техническое помещение.
Имущество включает парковочные места как в гараже, так и на улице, а также предлагает возможность персонализации внутренней отделки: кухня с высококачественной техникой, полы из плитки или паркета, тройное остекление.
Уникальная возможность жить в современном доме, окружённом природой и спроектированном по самым высоким стандартам комфорта и устойчивости. Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации!