La description est affichée dans la langue d'origine.
Cette propriété exclusive offre l’équilibre parfait entre élégance, confort et intimité dans un emplacement privilégié, où chaque parcelle ne contient qu’une seule villa. Avec une vue panoramique sur la mer, une piscine privée, une véranda couverte, plusieurs balcons, des jardins paysagers et un verger, cette maison offre une véritable retraite insulaire.
Caractéristiques de la propriété&
This exclusive property offers the perfect balance of elegance, comfort, and privacy in a premium location, where each plot contains only one villa. With panoramic sea views, a private swimming pool, covered porch, multiple balconies, landscaped gardens, and a fruit orchard, this home delivers a true island retreat.
Property Features: - Two floors with refined finishes First floor
Cette propriété exclusive offre l’équilibre parfait entre élégance, confort et intimité dans un emplacement privilégié, où chaque parcelle ne contient qu’une seule villa. Avec une vue panoramique sur la mer, une piscine privée, une véranda couverte, plusieurs balcons, des jardins paysagers et un verger, cette maison offre une véritable retraite insulaire.
Caractéristiques de la propriété : - Deux étages aux finitions raffinées Premier étage : - Suite principale spacieuse avec salle de bain à aire ouverte et balcon privé - Deux chambres supplémentaires - Une salle de bain complète
Rez-de-chaussée : - Revêtement de sol en microciment poli - Finitions en marbre dans la cuisine et les salles de bain (sols et murs) - Grand salon et salle à manger décloisonnés avec cheminée et accès direct à la piscine et au jardin - Cuisine entièrement équipée avec accès extérieur - Salle de bain complète supplémentaire - Chambre impressionnante de 60 m², idéale comme suite d’invités ou espace principal polyvalent
La combinaison d’une architecture contemporaine, de matériaux haut de gamme et d’un environnement naturel fait de cette villa une opportunité rare de posséder une propriété de luxe dans l’un des quartiers les plus prisés des Açores.
This exclusive property offers the perfect balance of elegance, comfort, and privacy in a premium location, where each plot contains only one villa. With panoramic sea views, a private swimming pool, covered porch, multiple balconies, landscaped gardens, and a fruit orchard, this home delivers a true island retreat.
Property Features: - Two floors with refined finishes First floor: - Spacious master suite with open-concept bathroom and private balcony - Two additional bedrooms - One full bathroom
Ground floor: - Polished microcement flooring - Marble finishes in the kitchen and bathrooms (floors and walls) - Expansive open-plan living and dining area with fireplace and direct access to the pool and garden - Fully equipped kitchen with outdoor access - Additional full bathroom - Impressive 60 m² bedroom, ideal as a guest suite or multipurpose master space
The combination of contemporary architecture, premium materials, and natural surroundings makes this villa a rare opportunity to own a luxury property in one of the Azores’ most sought-after areas.