Spa Aquatique Et Mini Parc De Loisirs Et De Divertissement
$1,576,686
17 Chambres
21 Salles de bains
15,931 sqft
1.14 ac lot
$98/sqft
La description a été traduite automatiquement.
La description est affichée dans la langue d'origine.
Avec une colline verdoyante en toile de fond servant de décor de théâtre, ce mini-parc de loisirs promet et procure du bien-être. Sur la propriété, vous trouverez des piscines intérieure et extérieure
With a green hill in the background as a theater setting, this mini-park of leisure promises and delivers well-being. On the property there are indoor and outdoor swimming pools with heated water,
Avec une colline verdoyante en toile de fond servant de décor de théâtre, ce mini-parc de loisirs promet et procure du bien-être. Sur la propriété, vous trouverez des piscines intérieure et extérieure avec eau chauffée, un jacuzzi, un sauna humide et sec, des transats qui vous invitent à vous prélasser l’après-midi, une salle de massage, un terrain de football synthétique qui devient patinoire en hiver, une grande cour verdoyante, une aire de jeux et de généreuses terrasses. Une salle de conférence équipée d’un vidéoprojecteur est prête à recevoir les entreprises pour des sessions de team building attrayantes. Le bâtiment principal avec son long toit en pente abrite le spa, 10 chambres et la salle de réception d’une capacité de 60 personnes. Le restaurant, d’une capacité similaire, occupe un bâtiment séparé et l’espace d’hébergement est complété par la cabine, appelée Ursa, peut-être en l’honneur du ciel étoilé de ce coin paisible du monde. Construite en 2016, à proximité de la rivière Bistrița et du lac Colibița, la maison d’hôtes n’est actuellement louée que dans son intégralité, en mode indépendant (7 chambres doubles avec salle de bain privée, salon et salle à manger, terrasse, kiosque et grill). La beauté du paysage naturel incite à la randonnée, au cyclisme dans les bois, à la navigation de plaisance sur le lac, au karting ou aux promenades en traîneau tiré par des chevaux. Les touristes peuvent visiter la ferme à truites ou la bergerie voisines et, selon la saison, participer à des activités agricoles dans le jardin de la maison d’hôtes. Les réserves naturelles, les lacs, les églises et les monastères, les grottes et les forteresses constituent des points d’attraction prisés.photo Florin Pepene
With a green hill in the background as a theater setting, this mini-park of leisure promises and delivers well-being. On the property there are indoor and outdoor swimming pools with heated water, jacuzzi, wet & dry sauna, deckchairs that invite you to laze around in the afternoon, massage room, a synthetic football field that becomes an ice rink in winter, large and green courtyard, playground, generous terraces. A conference room equipped with video projector is ready to receive corporations for attractive team building sessions. The main building with its long sloping roof houses the spa, 10 guest rooms and the function room with a capacity of 60 people. The restaurant, with a similar capacity, occupies a separate building and the accommodation space is completed by the cabin, called Ursa perhaps in honor of the sky full of stars in this peaceful corner of the world. Built in 2016, close to the Bistrița river and the Colibița lake, the guesthouse is currently only rented in its entirety, in self-catering mode (7 double rooms with private bathroom, living & dining room, terrace, gazebo & grill). The beauty of the natural landscape inspires hiking, cycling through the woods, boating on the lake, carting or horse-drawn sleigh rides. Tourists can visit the nearby trout farm or sheepfold and, depending on the season, participate in agricultural activities in the guesthouse’s garden. Extending the range of action throughout Bistrița-Năsăud county, natural reserves, lakes, churches and monasteries, caves and fortresses are popular points of attraction.