Villa De Luxe Exclusive Sur Le Lac De Lugano

Dans la charmante municipalité de Porto Ceresio, nichée entre les montagnes verdoyantes et l’azur du lac de Lugano, se trouve une villa de luxe sans pareil. Construite vers 1940 et méticuleusement rénovée en 2005, cette résidence offre une expérience de vie unique et raffinée.

La villa de quatre étages se distingue par son splendide jardin au bord du lac, méticuleusement entretenu et offrant un accès privé au bord du lac, offrant des moments de sérénité et de beauté sans pareil. Au rez-de-chaussée, l’entrée principale mène à une spectaculaire piscine intérieure chauffée, entourée de portes vitrées qui s’ouvrent pour créer un mélange harmonieux d’espaces intérieurs et extérieurs, permettant aux clients de profiter pleinement de la vue sur le lac et de l’air frais.

L’espace piscine est complété par un salon avec une cuisine compacte, idéale pour la détente et les délices culinaires. Le rez-de-chaussée comprend également une cave, une buanderie, une buanderie et un grand garage.

Les étages supérieurs, accessibles par un ascenseur interne, abritent un élégant espace nuit avec des chambres donnant sur le lac, certaines dotées d’une terrasse privée offrant une vue imprenable. Chaque étage dispose d’élégantes salles de bains, dont certaines sont privatives, garantissant un maximum de confort et d’intimité.

Le troisième étage, avec son atmosphère mansardée et ses poutres apparentes, offre un espace de vie unique et évocateur, avec de grandes fenêtres panoramiques encadrant la vue imprenable sur le lac. Cet étage comprend également une cuisine spacieuse et entièrement équipée, une salle de bains et un bureau pouvant être converti en chambre supplémentaire.

En bref, cette villa représente une oasis de paix et de sophistication sur les rives du lac de Lugano, offrant une expérience de vie immergée dans la beauté naturelle et le luxe intemporel de Porto Ceresio.
Nichée entre le vert des montagnes et l’azur du lac de Lugano, la charmante commune de Porto Ceresio abrite une villa de luxe sans parasols. Construita intorno al 1940 e sottoposta a una meticolosa ristrutturazione nel 2005, questa dimora offre un’esperienza di vita unica e raffinata.

La villa, distribuita su quattro piani, se distingue par son magnifique jardin en bord de lac, constamment conservée et dotée d’un accès privé au lac, regalando momenti di serenità e bellezza senza eguali. Au rez-de-chaussée, l’entrée principale donne accès à une spectaculaire piscine intérieure chauffée, entourée de végétation qui permet de créer une fusion harmonieuse entre les espaces intérieurs et extérieurs, ce qui permet de profiter pleinement de la vue sur le lac et de l’air frais circostante.

L’espace piscine est agrémenté d’une salle de cuisine compacte, idéale pour les moments de détente et de plaisir culinaire. Le rez-de-chaussée comprend également une cantine, une laverie, un local technique et un grand garage.

Les étages supérieurs, accessibles par un ascenseur intérieur, proposent une élégante zone nocturne avec des chambres à coucher aménagées sur le lac, tandis que certaines sont dotées d’une terrasse privée pour admirer la vue panoramique sur le mozzarella. Chaque étage est servi dans des salles de bains raffinées, certaines avec salle de bains privative, garantissant un maximum de confort et d’intimité.

Le troisième étage, avec son atmosphère mansardée et panoramique, offre un espace unique et suggestif dédié à la zone de vie, avec une grande vue panoramique sur le lac. Vous y trouverez également une cuisine spacieuse et entièrement équipée, une salle de bains et un studio transformable en chambre à coucher extérieure.

En résumé, cette villa représente une oasis de paix et de raffinement sur les rives du lac de Lugano, offrant une expérience de vie immergée dans la beauté naturelle et le luxe hors du temps de Porto Ceresio.
In der bezaubernden Gemeinde Porto Ceresio, eingebettet zwischen den grünen Bergen und dem azurblauen Luganersee, befindet sich eine unvergleichliche Luxusvilla. Erbaut um 1940 und 2005 aufwendig renoviert, bietet diese Residenz ein einzigartiges und exklusives Wohnerlebnis.

Die vierstöckige Villa besticht durch ihren prächtigen, sorgfältig gepflegten Seegarten mit privatem Zugang zum Wasser, der Momente unvergleichlicher Ruhe und Schönheit verspricht. Im Erdgeschoss führt der Haupteingang zu einem spektakulären, beheizten Innenpool, der von Glastüren umgeben ist, die sich öffnen lassen und so eine harmonische Verbindung von Innen- und Außenbereich schaffen. Gäste können hier den Seeblick und die Frische Luft in vollen Zügen genießen.

Der Poolbereich wird durch ein Wohnzimmer mit kompakter Küche ergänzt, ideal zum Entspannen und für kulinarische Genüsse. Im Erdgeschoss befinden sich außerdem ein Keller, eine Waschküche, ein Hauswirtschaftsraum und eine große Garage.

Die oberen Etagen, die mit einem internen Aufzug erreichbar sind, beherbergen einen eleganten Schlafbereich mit Schlafzimmern mit Seeblick, einige davon mit privaten Terrassen für atemberaubende Ausblicke. Jede Etage verfügt über elegante Badezimmer, einige davon en suite, die maximalen Komfort und Privatsphäre gewährleisten.

Das dritte Obergeschoss mit seinem dachgeschossartigen Ambiente und den sichtbaren Holzbalken bietet einzigartigen und stimmungsvollen Wohnraum mit großen Panoramafenstern, die einen atemberaubenden Blick auf den See freigeben. Auf dieser Etage befinden sich außerdem eine geräumige und voll ausgestattete Küche, ein Badezimmer und ein Arbeitszimmer, das sich in ein zusätzliches Schlafzimmer umwandeln lässt.

Kurz gesagt : Diese Villa ist eine Oase der Ruhe und Eleganz am Ufer des Luganersees und bietet ein Wohnerlebnis inmitten der natürlichen Schönheit und des zeitlosen Luxus von Porto Ceresio.