La description est affichée dans la langue d'origine.
Appartement de 4 chambres, duplex à Portimão, situé à quelques minutes de Praia da Rocha, à proximité des commerces, écoles, marchés, etc. Comprenant hall d’entrée, grand salon, cuisine complète avec îlot, quatre chambres (dont deux en suite) avec placards, balcons, piscine privée et jardin.
L’appartement dispose de domotique, stores en aluminium, porte blindée, fenêtres et double vit
4 bedroom apartment, duplex in Portimão, located just minutes from Praia da Rocha, close to shops, schools, markets etc. Comprising entrance hall, large living room, full kitchen with island, four bedrooms (two of which are en-suite) with fitted wardrobes, balconies, private pool and garden.
The apartment has home automation, aluminum blinds, reinforced door, windows and double glazin
Appartement de 4 chambres, duplex à Portimão, situé à quelques minutes de Praia da Rocha, à proximité des commerces, écoles, marchés, etc. Comprenant hall d’entrée, grand salon, cuisine complète avec îlot, quatre chambres (dont deux en suite) avec placards, balcons, piscine privée et jardin.
L’appartement dispose de domotique, stores en aluminium, porte blindée, fenêtres et double vitrage, gaz naturel, interphone vidéo, deux places de parking. La copropriété est privée, dispose d’ascenseurs, de piscines pour adultes et enfants, d’une salle de réunion, d’une aire de jeux, d’une salle de sport et d’un jardin.
IMI - 1 464 € par an
Portimão est une ville cosmopolite florissante qui est devenue l’une des principales destinations touristiques de l’Algarve. En plus d’excellentes plages, d’un accès facile aux terrains de golf et d’un large éventail de services et d’activités de divertissement, Portimão offre la beauté de la Ria de Alvor. C’est un endroit où les touristes enjoués désireux de découvrir la vie nocturne et les loisirs de la ville seront aussi satisfaits que les amoureux de la nature qui veulent passer leurs journées à observer les oiseaux migrateurs dans le paysage serein de la Ria de Alvor protégée.
Des plages spectaculaires ont transformé Portimão en la ville accueillante et dynamique qu’elle est aujourd’hui. Des plages de zone fine et dorée, encadrées de falaises sculptées, forment le paysage naturel de cette côte, offrant d’interminables journées ensoleillées et la pratique d’un grand nombre de sports nautiques. La voile, la planche à voile, le ski nautique, la plongée et la pêche en haute mer complètent les excursions en bateau qui explorent les grottes et les tunnels naturels ou qui naviguent de la rivière Arade à la ville de Silves.
À l’est de Portimão se trouvent des eaux calmes, un terrain marécageux et des dunes de sable appartenant à la zone protégée de l’estuaire d’Alvor, une réserve naturelle pour des dizaines d’espèces d’oiseaux migrateurs et une atmosphère de beauté naturelle qui peut être mieux admirée en bateau. Outre la faune, la Ria offre également une occasion admirable d’observer les techniques des ouvriers locaux qui accomplissent sereinement les tâches qui leur garantissent leur gagne-pain : récolte du sel et conchyliculture et pisciculture dans les eaux de l’estuaire.
Après une journée ensoleillée, la ville de Portimão offre beaucoup de plaisir et d’activités. Les restaurants à quai sont parfaits pour déguster une collation locale, des sardines servies sur du pain maison ou un repas complet composé de soupes locales, suivi d’une feijoada de bulots, de riz aux fruits de mer ou de seiches frites. Les douceurs et desserts traditionnels – les « morgados », les « boules aux œufs » et les « figues entières » – sont à base de produits locaux de la région, comme les figues et les amandes. La zone côtière est idéale pour les promenades tranquilles et l’exclusif Clube Naval propose de fabuleux restaurants surplombant le port.
Il existe de nombreuses possibilités de shopping à Portimão, que ce soit dans les rues étroites du centre historique, pleines d’artisanat local, ou dans le centre commercial moderne. Un coup d’œil aux boutiques du centre historique est plus pittoresque et idéal pour acheter des pièces locales d’osier, de dentelle et de broderie, de céramique et d’ustensiles en cuivre. Les boutiques branchées du quartier de Praia da Rocha sont également très prisées pour les articles « indispensables » pour les vacances.
Comme pour la plupart des villes et villages de la côte de l’Algarve, les effets destructeurs du tremblement de terre de 1755 n’ont laissé que peu de signes de la splendeur passée de Portimão. De l’église originale de Nossa Senhora da Conceição, du XVe siècle, il ne reste que le portail, une gargouille et un contrefort gothique, le reste aura été reconstruit aux XVIIIe et XIXe siècles. Le mélange de styles architecturaux de l’austère Colégio dos Jesuítas est également dû aux travaux de reconstruction successifs au cours des siècles, mais il abrite la plus grande église de l’Algarve et mérite également une visite. De nombreux lieux d’intérêt historique qui témoignent de la présence des anciennes populations de l’Algarve se trouvent plus loin. Le site archéologique d’Abicada contient des vestiges de villas romaines des Ier et IVe siècles, il y a un important cimetière de la période néolithique/chalcolithique à Alcalar et l’architecture mauresque des chapelles de São João et São Pedro évoque les lieux sacrés où les musulmans enterrés leurs ascètes religieux - les marabouts.
Les amateurs de golf ont plusieurs parcours disponibles, dont le Alto Golf and Country Club, le parcours Morgado et les célèbres parcours de championnat Penina.
À Portimão, il n’y aura plus rien à faire. Si le soleil et les plages ne suffisent pas, beaucoup de plaisir vous attend juste au coin de la rue.
Marquez votre visite!
Distance : * Plage de Rocha : 2,3 km * Hôpital privé d’Alvor : 4,7 km * Centre commercial Aqua : 3,1 km * Aérodrome municipal de Portimão (Alvor) : 5,4 km * Golf Pestana Alto : 3,7 km * Aéroport de Faro : 69,8 km
4 bedroom apartment, duplex in Portimão, located just minutes from Praia da Rocha, close to shops, schools, markets etc. Comprising entrance hall, large living room, full kitchen with island, four bedrooms (two of which are en-suite) with fitted wardrobes, balconies, private pool and garden.
The apartment has home automation, aluminum blinds, reinforced door, windows and double glazing, natural gas, video intercom, two parking spaces. The condominium is private, has elevators, swimming pools for adults and children, meeting room, playground, gym and garden.
IMI - €1,464 per year
Portimão is a thriving cosmopolitan city that has become one of the main tourist destinations in the Algarve. In addition to excellent beaches, easy access to golf courses and a wide range of services and entertainment activities, Portimão offers the beauty of the Ria de Alvor. It’s a place where fun-loving tourists eager to discover the city’s nightlife and leisure activities will be as satisfied as nature lovers who want to spend their days watching migratory birds in the serene landscape of the protected Ria de Alvor.
Spectacular beaches have transformed Portimão into the welcoming and dynamic city it is today. Beaches of fine and golden area, framed by carved cliffs, form the natural landscape of this coast, providing endless sunny days and the practice of a large number of water sports. Sailing, windsurfing, water skiing, diving and deep sea fishing complement the boat trips that explore the caves and natural tunnels or that sail from the Arade River to the city of Silves.
East of Portimão are calm waters, marshy terrain and sand dunes belonging to the protected area of the Alvor estuary, a natural reserve for dozens of species of migratory birds and an atmosphere of natural beauty that can be best admired by boat. In addition to wildlife, the Ria also provides an admirable opportunity to observe the techniques of local workers who calmly carry out the tasks that guarantee them a livelihood: salt harvesting and shellfish and fish farming in the waters of the estuary.
After a sunny day, the city of Portimão offers a lot of fun and activities. The quayside restaurants are perfect to try a local snack, sardines served on homemade bread or a complete meal made up of local soups, followed by a whelk feijoada, seafood rice or fried cuttlefish. The traditional sweets and desserts – the “morgados”, the “egg balls” and the “full figs” – are based on local products from the region, such as figs and almonds. The coastal area is ideal for leisurely strolls, and the exclusive Clube Naval offers fabulous restaurants overlooking the harbour.
There are many opportunities for shopping in Portimão, whether in the narrow streets of the historic centre, full of local handicrafts, or in the modern shopping centre. A look at the shops in the historic center is more picturesque and ideal for purchasing local pieces of wicker, lace and embroidery, ceramics and copper utensils. The trendy boutiques in the Praia da Rocha area are also very popular for “indispensable” items for the holidays.
As with most cities and towns along the Algarve coast, the destructive effects of the 1755 earthquake left little sign of Portimão’s past splendor. All that remains of the original church of Nossa Senhora da Conceição, from the 15th century, is the portal, a gargoyle and a Gothic buttress, the rest will have been rebuilt in the 18th and 19th centuries. The mix of architectural styles of the austere Colégio dos Jesuítas is also due to successive reconstruction works over the centuries, but it houses the largest church in the Algarve and is also worth a visit. Many places of historical interest that bear witness to the presence of the ancient populations of the Algarve can be found further afield. The archaeological site of Abicada contains remains of Roman villas from the 1st and 4th centuries, there is an important cemetery from the Neolithic/Chalcolithic period in Alcalar and the Moorish architecture of the chapels of São João and São Pedro evokes the sacred places where Muslims buried their religious ascetics - the marabouts.
Golf lovers have several courses available, including the Alto Golf and Country Club, the Morgado course and the famous Penina Championship courses.
In Portimão, there will never be anything left to do. If the sun and beaches aren’t enough, lots of fun awaits just around the corner.
Mark your visit!
Distances: * Praia da Rocha: 2.3 km * Alvor Private Hospital: 4.7 km * Aqua Shopping Center: 3.1 km * Portimão Municipal Aerodrome (Alvor): 5.4 km * Pestana Alto Golf: 3.7 km * Faro Airport: 69.8 km