Le Manoir Suisse : Un Domaine Européen Unique Au Pied Du Karkonosze
9 Chambres
8 SdB
7,079 Sqft
64
À propos de la propriété
La description a été traduite automatiquement.
La description est affichée dans la langue d'origine.
Des murmures d’élégance intemporelle : le manoir suisse vous attend » Un domaine européen unique au pied des montagnes de Karkonosze — Une offre exceptionnelle pour les connaisseurs de luxe et d’histoire
Cette résidence remarquable, construite en 1642, est l’une des rares maisons de Przysłupowy (Haute-Lusace) restantes, un style architectural unique distinct des maisons à co
Whispers of Timeless Elegance: The Swiss Manor Awaits” A Unique European Estate at the Foot of the Karkonosze Mountains – An Exceptional Offer for Connoisseurs of Luxury and History
This remarkable residence, built in 1642, is one of the few remaining Przysłupowy (Upper Lusatian) houses, a unique architectural style distinct from half-timbered houses. This type of constructi
Des murmures d’élégance intemporelle : le manoir suisse vous attend » Un domaine européen unique au pied des montagnes de Karkonosze — Une offre exceptionnelle pour les connaisseurs de luxe et d’histoire
Cette résidence remarquable, construite en 1642, est l’une des rares maisons de Przysłupowy (Haute-Lusace) restantes, un style architectural unique distinct des maisons à colombages. Ce type de construction, typique de régions comme la Suisse saxonne, les montagnes des Karkonosze et la République tchèque, est un joyau architectural rare. À l’heure actuelle, il ne reste qu’environ 200 de ces maisons en Pologne, la plupart étant en ruines et seules quelques-unes datant des XVIIIe et XIXe siècles ont été préservées. Le plus ancien bâtiment de Przysłupowy est situé à Giebułtów, en Basse-Silésie. Il date de 1509, mais il est également en ruine. En Europe, il existe environ 17 000 bâtiments de ce type, dont beaucoup sont en mauvais état ou en ruines complètes.
Emplacement inégalé Situé dans un quartier pittoresque au pied des montagnes de Karkonosze, le domaine offre un accès direct aux sentiers de montagne et se trouve à proximité de stations balnéaires renommées telles que Szklarska Poręba. Les environs regorgent de sentiers de randonnée et de pistes cyclables, ainsi que de nombreux châteaux et palais. Historiquement, lorsque cette région faisait partie de l’Allemagne, elle était l’une des plus riches. Aujourd’hui, elle est bien connectée aux infrastructures, offrant un accès facile à l’Allemagne et à la République tchèque.
Terrain exceptionnel Le domaine est entouré de paysages naturels : une forêt privée, des prairies, un verger et un ruisseau de montagne traversant la propriété avec une cascade et des cascades pittoresques, renforcent son charme et son isolement. Le jardin, regorgeant de plantes bien entretenues, permet de se détendre en pleine nature.
Cette offre représente un véritable joyau sur le marché immobilier, unique en son genre, riche en histoire et en caractère, qui ne ressemble à aucune autre offre. Nous vous invitons à nous contacter pour organiser une visite de cette propriété exceptionnelle.
Bâtiment 1 : Swiss Manor Année de construction : 1642 Surface : 416,26 m² Rénovations : Rénovation majeure en 2014, terminée en 2021 Appartements : 6 appartements entièrement finis et meublés Matériaux : matériaux de haute qualité et éléments anciens fabriqués à la main Rez-de-chaussée : Appartement Saint-Moritz Mini réceptionSalle à manger avec cuisine entièrement équipée (tables en chêne, portes en verre trempé, carrelage italien) Espace SPA de style marocain (sauna humide, jacuzzi, douche) Cave à vin avec cheminée ancienne en granit brossé Buanderie et chaufferie Escaliers et balustrade en fer forgé à la mainSurveillance, système de protection incendie et éclairage de façade Lampe ancienne avec support en fonte d’ArezzoPremier étage :
Appartements Saint-Gall, Lucerne et Zurich Deuxième étage : Appartements à Genève et Davos (avec climatisation) Bâtiment 2 : Résidence privée Superficie : 241,33 m² Rénovations : Rénovation structurelle achevée en 2010, terminée en 2011 Rez-de-chaussée :
Surface : 120 m², hauteur 340 cm, jardin d’hiver 20 m²Hall avec carrelage italien, salle de bain, salon avec coin cuisineSol en Erbau, cheminée en grès, poêle Jotul Portes moriques, accès à la terrasse et au jardin d’hiver Premier étage :
Grande chambre avec balcon, deux petits dressings, parquet en frêne Salle de bain et deux chambres plus petites avec mezzanines Terrain : piscine chauffée de 9 m x 4 m (société tchèque Baseny Machov) Garage en brique pour 3 voitures (superficie : 54 m²) avec grenier et grand hall (superficie : 84 m²) Jardin paysager, route pavée de granit (env. 600 m²) Cabanon à bois (superficie : 24 m²) Ruisseau de montagne naturel (environ 200 m) avec cascades et cascades Étang avec jetée, éclairage de la propriété Panneaux photovoltaïques au sol (10 kW) Proximité des forêts, des prairies et des ruisseaux Lieu La propriété est située dans une petite ville, avec un accès facile aux magasins (Carrefour, Biedronka, ECO, Żabki), aux restaurants, aux bureaux, aux cliniques et aux transports en commun. C’est un endroit idéal pour les amateurs de pistes cyclables et de sentiers de randonnée, ainsi que pour les amateurs d’aventures en montagne.
Distances :
Szklarska Poreba : 6 km Jelenia Gora : 10 km Wrocław : 120 km Prague : 120 kmZgorzelec-Gorlitz : 70 km
Whispers of Timeless Elegance: The Swiss Manor Awaits” A Unique European Estate at the Foot of the Karkonosze Mountains – An Exceptional Offer for Connoisseurs of Luxury and History
This remarkable residence, built in 1642, is one of the few remaining Przysłupowy (Upper Lusatian) houses, a unique architectural style distinct from half-timbered houses. This type of construction, typical of regions like Saxon Switzerland, the Karkonosze Mountains, and the Czech Republic, is a rare architectural gem. Currently, only about 200 of these houses remain in Poland, with most in ruins and only a few preserved from the 18th and 19th centuries. The oldest Przysłupowy building is located in Giebułtów in Lower Silesia, dating back to 1509, but it is also in a state of ruin. Across Europe, approximately 17,000 such buildings exist, with many in poor condition or complete ruins.
Unmatched Location
Located in a picturesque area at the foot of the Karkonosze Mountains, the estate offers direct access to mountain trails and is close to renowned resorts such as Szklarska Poręba. The surroundings provide excellent cycling and walking paths, as well as numerous castles and palaces. Historically, when this region was part of Germany, it was one of the wealthiest, and today it is well-connected with infrastructure, providing easy access to Germany and the Czech Republic.
Exceptional Plot
The estate is surrounded by natural landscapes – a private forest, meadows, orchard, and a mountain stream flowing through the property with a waterfall and picturesque cascades, enhancing its charm and seclusion. The garden, filled with well-maintained plants, allows for relaxation amidst nature.
This offer represents a true gem on the real estate market – one of a kind, rich in history and character, unlike anything else available. We invite you to contact us to arrange a viewing of this exceptional property.
Building 1: Swiss Manor
Year Built: 1642
Area: 416.26 m²
Renovations: Major renovation in 2014, finished in 2021
Apartments: 6 fully finished and furnished apartments
Materials: High-quality materials and hand-crafted antique elements
Ground Floor:
Apartment St. Moritz
Mini reception
Dining room with fully equipped kitchen (oak tables, tempered glass doors, Italian tile flooring)
Moroccan-style SPA area (wet sauna, jacuzzi, shower)
Wine cellar with antique brick
Fireplace made of brushed granite
Utility room and boiler room
Stairs and railing made of hand-forged iron
Monitoring, fire protection system, and façade lighting
Antique lamp with cast iron bracket from Arezzo
First Floor:
Apartments St. Gallen, Lucerne, and Zurich
Second Floor:
Apartments Geneva and Davos (with air conditioning)
Building 2: Private Residence
Area: 241.33 m²
Renovations: Structural renovation completed in 2010, finished in 2011
Ground Floor:
Area: 120 m², height 340 cm, winter garden 20 m²
Hall with Italian tiles, bathroom, living room with kitchen area
Merbau flooring, sandstone fireplace, Jotul stove
Moric doors, access to terrace and winter garden
First Floor:
Large bedroom with balcony, two small walk-in closets, ash wood flooring
Bathroom and two smaller bedrooms with mezzanines
Plot
Heated pool 9m x 4m (Czech company Baseny Machov)
Brick garage for 3 cars (area: 54 m²) with attic and large hall (area: 84 m²)
Natural mountain stream (approx. 200 m) with waterfalls and cascades
Pond with pier, property lighting
Ground-mounted photovoltaic panels (10 kW)
Proximity to forests, meadows, and stream
Location
The property is situated in a small town, with easy access to shops (Carrefour, Biedronka, ECO, Żabki), restaurants, offices, clinics, and public transportation. It is an ideal spot for lovers of cycling and hiking trails, as well as mountain adventures.