Perpignan, La Campagne Dans La Ville : 255 M² Avec Jardin. Magique !
5 Chambres
2 SdB
2,745 Sqft
3
À propos de la propriété
La description a été traduite automatiquement.
La description est affichée dans la langue d'origine.
Au cœur de la ville, à l’abri de toute nuisance, cette élégante maison de ville développe environ 255 m² habitables, nichée dans un jardin généreux et verdoyant. Les espaces de réception, aux volumes harmonieux, s’ouvrent largement sur les terrasses et le jardin, offrant une continuité naturelle entre intérieur et extérieur. L’espace nuit se compose de cinq chambres, dont une belle suite p
In the heart of the city, yet sheltered from all disturbances, this elegant townhouse offers approximately 255 sqm of living space, set within a generous, lush garden. The reception areas feature harmonious volumes and open seamlessly onto terraces and greenery, creating a natural flow between indoor and outdoor living. The night area comprises five bedrooms, including a beautiful ground-f
Au cœur de la ville, à l’abri de toute nuisance, cette élégante maison de ville développe environ 255 m² habitables, nichée dans un jardin généreux et verdoyant. Les espaces de réception, aux volumes harmonieux, s’ouvrent largement sur les terrasses et le jardin, offrant une continuité naturelle entre intérieur et extérieur. L’espace nuit se compose de cinq chambres, dont une belle suite parentale de plain-pied, garantissant confort, intimité et autonomie. À l’étage, un vaste espace baigné de lumière invite à la créativité et à la projection : atelier d’artiste, bibliothèque, salon de lecture ou salle de jeux, selon les envies. Sans vis-à-vis, au calme absolu, cette propriété rare conjugue avec élégance l’art de vivre citadin et la sérénité d’un véritable cocon de verdure. Des informations sur les risques auxquels est exposé ce bien sont disponibles sur le site Géorisques : https://www.georisques.gouv.fr/
In the heart of the city, yet sheltered from all disturbances, this elegant townhouse offers approximately 255 sqm of living space, set within a generous, lush garden. The reception areas feature harmonious volumes and open seamlessly onto terraces and greenery, creating a natural flow between indoor and outdoor living. The night area comprises five bedrooms, including a beautiful ground-floor master suite, ensuring comfort, privacy, and independence. Upstairs, a spacious, light-filled open area invites imagination and versatility: artist’s studio, library, reading lounge, or games room—the possibilities are endless. With no overlooking neighbors and enjoying absolute tranquility, this rare property perfectly combines urban living with the serenity of a refined green retreat. Des informations sur les risques auxquels est exposé ce bien sont disponibles sur le site Géorisques : https://www.georisques.gouv.fr/
The Perpignan real estate brokerage of Sotheby’s International Realty ® is located in strategic location, in the ci
The Perpignan real estate brokerage of Sotheby’s International Realty ® is located in strategic location, in the city center of Perpignan. This agency is specialized in the sale of carefully selected Perpignan properties in all price ranges, from cities apartments to modern villas, from historic villas to waterfront properties. The Sotheby’s International Realty ® Perpignan brokerage covers the most important markets in and around Perpignan including Collioure, Thuir, Ceret... Our highly professional property agents offer their distinguished clients a full range of Perpignan real estate services which include not only property search and property sales, but also valuations, legal, financial, administrative and practical advice.