La description est affichée dans la langue d'origine.
Il s’agit d’un ancien et magnifique dammuso en vente situé sur l’île de Pantelleria, à quelques kilomètres du centre urbain de Pantelleria et de la petite ville de Scauri.
L’établissement propose une variété de services à proximité, notamment des épiceries, une pharmacie, des églises typiques, un cinéma, des restaurants et des bars. La présence d’un sauna naturel à quelques centaines de m
This is an ancient and beautiful dammuso on sale located in Pantelleria island, just a few kilometers from the urban center of Pantelleria and nearly little town of Scauri.
The property offers a variety of services nearby, including grocery stores, pharmacy, typical churches, cinema, restaurants, and bars. The presence of a natural sauna a few hundred meters away makes the atmosphere of t
Il s’agit d’un ancien et magnifique dammuso en vente situé sur l’île de Pantelleria, à quelques kilomètres du centre urbain de Pantelleria et de la petite ville de Scauri.
L’établissement propose une variété de services à proximité, notamment des épiceries, une pharmacie, des églises typiques, un cinéma, des restaurants et des bars. La présence d’un sauna naturel à quelques centaines de mètres rend l’atmosphère de la région encore plus exclusive et relaxante.
Le dammuso est divisé en deux unités d’une superficie totale de 120 mètres carrés. La première unité se compose d’un salon, avec la cuisine sur la droite et l’accès à la salle de bain et à la chambre principale sur la gauche. Le salon dispose également d’une petite salle de bain et d’un poêle à granulés pour chauffer l’environnement. La terrasse privée avec barbecue est située devant l’entrée de la cuisine.
Dans la deuxième unité, il y a une grande pièce avec deux alcôves, dont l’une dispose actuellement d’un lit double, ainsi qu’une petite chambre pour deux personnes. À l’arrière, il y a une kitchenette et une salle de bain. Une porte mène à l’arrière, où se trouve une deuxième terrasse privée. Cette deuxième unité est également une excellente solution pour les clients.
La propriété dispose également d’un garage spacieux et de deux réservoirs pour recueillir l’eau de pluie. Elle est entourée d’un petit terrain d’environ 900 mètres carrés facile à gérer.
Sa position surélevée offre une vue sur la mer et les montagnes environnantes. La proximité du sauna naturel, accessible à pied, est un confort à ne pas sous-estimer, qui ajoute cette touche de bien-être qui ne fait jamais de mal.
Le prix de vente de 469 000 euros fait de ce dammuso une excellente opportunité pour ceux qui cherchent à acheter une résidence dans un endroit paisible sur la charmante île de Pantelleria, loin du stress urbain. Cet élégant barrage à vendre dans la commune de Pantelleria bénéficie d’un emplacement central sur l’île, à quelques kilomètres du centre urbain de Pantelleria et de Scauri, plus proche.
L’établissement propose une variété de services dans les environs, notamment des boutiques d’alimentation, une pharmacie, une cuisine typique, un cinéma, des restaurants et un bar. La présence d’un sauna naturel à quelques centaines de mètres rend l’atmosphère de la région d’antan plus exclusive et relaxante.
Le barrage est divisé en deux unités d’une superficie totale de 120 mq. La first unità se compose d’une zone soggiorno, sulla cui destra è stata ricavata la cucina abitabile et sur la gauche si accede al bagno de alla camera da letto padronale. Le séjour comprend également un bagnetto di servizio et une poêle à granulés pour réchauffer l’ambiance. La terrasse privée avec barbecue se trouve à la place de l’entrée de la cuisine. Nella seconda unità invece, troviamo una grande sala avec deux alcôves in una delle quali è attualmente sistemato un letto matrimoniale, oltre ad un « cammarino » (petite chambre adibita à la chambre du lit pour deux personnes). Au fond, vous trouverez un coin cuisine et une salle de bains. Une porte donne sur le rétro et, à travers le jardin, nous trouvons une deuxième terrasse privée. Quest’ultima unità da non disdegnare como un’ottima soluzione per ospiti. La propriété dispose également d’un garage spacieux et de deux citernes pour la collecte de l’eau de piscine et est entourée d’un petit terrain d’environ 900 m² facile à gérer. Son emplacement en hauteur offre une vue sur la mer et sur les montagnes environnantes. À proximité du sauna naturel, raggiungibile a piedi è quel confort non da tutti, per regalarsi quel tocco di benessere che non guasta mai.
Il prezzo di vendita di 469.000 EUR rende questo dammuso un’ottima opportunità per chi desidera acquistare una residenza in un luogo tranquillo, sull’incantevole isola di Pantelleria, lontani dallo stress urbano.
This is an ancient and beautiful dammuso on sale located in Pantelleria island, just a few kilometers from the urban center of Pantelleria and nearly little town of Scauri.
The property offers a variety of services nearby, including grocery stores, pharmacy, typical churches, cinema, restaurants, and bars. The presence of a natural sauna a few hundred meters away makes the atmosphere of the area even more exclusive and relaxing.
The dammuso is divided into two units with a total area of 120 square meters. The first unit consists of a living area, with the kitchen on the right and access to the bathroom and master bedroom on the left. The living room also has a small bathroom and a pellet stove to heat the environment. The private terrace with barbecue is located in front of the kitchen entrance.
In the second unit, there is a large room with two alcoves, one of which currently has a double bed, as well as a small bedroom for two people. At the back, there is a kitchenette and a bathroom. A door leads to the back, where a second private terrace can be found. This second unit is also a great solution for guests.
The property also has a spacious garage and two tanks for collecting rainwater, and is surrounded by a small plot of land of about 900 square meters that is easy to manage.
Its elevated position offers views of the sea and surrounding mountains. The proximity to the natural sauna, within walking distance, is a comfort not to be underestimated, adding that touch of well-being that never hurts.
The selling price of 469,000 EUR makes this dammuso a great opportunity for those looking to purchase a residence in a peaceful location on the enchanting island of Pantelleria, away from urban stress. Questo elegante dammuso in vendita nel comune di Pantelleria, gode di una posizione centrale sull’isola, a pochi chilometri dal centro urbano di Pantelleria e dalla più vicina Scauri.
La proprietà offre una varietà di servizi nelle vicinanze, tra cui negozi di alimentari, farmacia, chiese tipiche, cinema, ristoranti e bar. La presenza di una sauna naturale a poche centinaia di metri rende l’atmosfera della zona ancora più esclusiva e rilassante.
Il dammuso, è diviso in due unità con una superficie totale di 120 mq. La prima unità si compone di una zona soggiorno, sulla cui destra è stata ricavata la cucina abitabile e sulla sinistra si accede al bagno ed alla camera da letto padronale. Il soggiorno dispone inoltre di un bagnetto di servizio ed una stufa a pellet per riscaldare l’ambiente. Il terrazzino privato con barbecue si trova invece di fronte all’ingresso della cucina. Nella seconda unità invece, troviamo una grande sala con due alcove in una delle quali è attualmente sistemato un letto matrimoniale, oltre ad un ”cammarino” (piccola stanza adibita a camera da letto per due persone). In fondo sono state ricavate un angolo cottura ed un bagno. Una porta conduce sul retro e attraverso qualche gradino troviamo un secondo terrazzino privato. Quest’ultima unità da non disdegnare come un’ottima soluzione per ospiti. La proprietà dispone inoltre di un garage spazioso e due cisterne per la raccolta dell’acqua piovana ed è circondata da un piccolo appezzamento di terreno di circa 900mq di facile gestione. La sua posizione elevata offre vista sul mare e sulle montagne circostanti. La vicinanza alla sauna naturale, raggiungibile a piedi è quel confort non da tutti, per regalarsi quel tocco di benessere che non guasta mai.
Il prezzo di vendita di 469.000 EUR rende questo dammuso un’ottima opportunità per chi desidera acquistare una residenza in un luogo tranquillo, sull’incantevole isola di Pantelleria, lontani dallo stress urbano.
Cette propriété à Pantelleria offre un cadre de vie insulaire paisible au sud-ouest de la Sicile. L’aéroport de Pantelleria est à 10 minutes en voiture, desservant le continent italien. À proximité, les sources chaudes naturelles et la réserve naturelle régionale Montagna Grande sont idéales pour les activités en plein air. Le petit port de l’île propose des loisirs marins. La restauration locale met l’accent sur les spécialités siciliennes, avec une école publique locale.