La description est affichée dans la langue d'origine.
Voici la traduction anglaise du texte :
Venez découvrir l’élégance intemporelle de cette magnifique maison bourgeoise, située au cœur de Cimiez, l’un des quartiers les plus prisés de Nice, à quelques pas du prestigieux Regina. Entièrement rénovée avec soin, cette demeure de caractère vous invite à vivre une expérience unique, où chaque détail a été pensé pour offrir confort, raffinem
Here is the English translation of the text:
Come and discover the timeless elegance of this magnificent bourgeois house, located in the heart of Cimiez, one of Nice’s most sought-after neighborhoods, just steps from the prestigious Regina. Fully renovated with care, this characterful residence invites you to experience something unique, where every detail has been designed to offer comfo
Voici la traduction anglaise du texte :
Venez découvrir l’élégance intemporelle de cette magnifique maison bourgeoise, située au cœur de Cimiez, l’un des quartiers les plus prisés de Nice, à quelques pas du prestigieux Regina. Entièrement rénovée avec soin, cette demeure de caractère vous invite à vivre une expérience unique, où chaque détail a été pensé pour offrir confort, raffinement et convivialité.
Dès votre entrée, vous serez captivé par l’atmosphère lumineuse et accueillante du salon spacieux, idéal pour partager de précieux moments en famille ou entre amis, prolongé par une superbe terrasse ensoleillée. La cuisine indépendante, aménagée avec goût, ravira les amateurs de gastronomie et de convivialité, tandis que le bureau fonctionnel avec salle de réunion offre un espace propice à la concentration et à la créativité.
À l’étage, quatre chambres élégantes vous attendent, dont une somptueuse suite principale conçue comme un véritable havre de bien-être : une grande terrasse privée, un dressing spacieux et une luxueuse salle de bains. Un espace bureau, une salle de douche supplémentaire et des toilettes séparées complètent ce niveau, garantissant un aménagement harmonieux et fonctionnel.
Le rez-de-jardin propose un appartement indépendant, idéal pour accueillir vos proches ou votre personnel, avec deux chambres, un bureau, une cuisine ouverte attenante à un salon accueillant et un accès direct au jardin.
À l’extérieur, profitez d’un cadre verdoyant : une vaste terrasse pour vos moments de détente, une piscine entourée d’un jardin paysager et arboré, un grand garage et plusieurs places de parking.
Cimiez charme par sa tranquillité, son patrimoine architectural et sa proximité avec le centre-ville, ses écoles renommées, ses musées et ses jardins. À quelques minutes de la mer et des commerces, cette propriété rare allie authenticité, confort et situation exceptionnelle.
Laissez-vous envoûter par cette opportunité unique à Nice, et venez la visiter sans plus attendre. Des informations sur les risques auxquels est exposé ce bien sont disponibles sur le site Géorisques : https://www.georisques.gouv.fr/
Here is the English translation of the text:
Come and discover the timeless elegance of this magnificent bourgeois house, located in the heart of Cimiez, one of Nice’s most sought-after neighborhoods, just steps from the prestigious Regina. Fully renovated with care, this characterful residence invites you to experience something unique, where every detail has been designed to offer comfort, refinement, and conviviality.
From the moment you enter, you’ll be captivated by the bright, welcoming atmosphere of the spacious living room, ideal for sharing precious moments with family or friends, extended by a superb sun-drenched terrace. The independent kitchen, tastefully appointed, will delight lovers of gastronomy and conviviality, while the functional office with meeting room provides a space conducive to concentration and creativity.
Upstairs, four elegant bedrooms await you, including a sumptuous master suite designed as a true haven of well-being: a large private terrace, a spacious dressing room, and a luxurious bathroom. A study area, an additional shower room, and separate toilets complete this level, ensuring a harmonious and functional layout.
The garden level offers an independent apartment, perfect for hosting your loved ones or staff, with two bedrooms, an office, an open kitchen adjoining a welcoming living room, and direct access to the garden.
Outside, enjoy a verdant setting: a vast terrace for your moments of relaxation, a swimming pool surrounded by a landscaped and wooded garden, a large garage, and several parking spaces.
Cimiez charms with its tranquility, architectural heritage, and proximity to the city center, renowned schools, museums, and gardens. Just minutes from the sea and shops, this rare property combines authenticity, comfort, and an exceptional location.
Let yourself be enchanted by this unique opportunity in Nice, and come visit it without delay. Des informations sur les risques auxquels est exposé ce bien sont disponibles sur le site Géorisques : https://www.georisques.gouv.fr/
Located in central Nice, this luxury property offers easy access to Nice Côte d’Azur Airport and the Nice Ville Train Station, both under 15 minutes by car. The area features upscale shopping along Avenue Jean Médecin, renowned dining options, and proximity to the Mediterranean coast. Cultural sites like the MAMAC museum and the historic Old Town are nearby. Well-connected by public transport, it’s ideal for convenience and a refined lifestyle.
Coldwell Banker Europa Realty began its history with an ambitious vision and an unwavering commitment to luxury real estate.
Founded by Laurent and Vanda Demeure in 2011, the company has emerged as a key player in the luxury real estate market in Europe.
Today, Coldwell Banker Europa Realty remains true to its original mission: to provide a first-class service in real estate, showcase exceptional properties, and deliver an unparalleled customer experience. With more than 50 agencies, Coldwell Banker Europa Realty continues to innovate and push the boundaries to provide each client with the highest level of support.
…
Dernière mise à jour
Juillet 8
Première mise en ligne
Juillet 8
Référence de l’annonce
87016072
Démarrer un appel téléphonique avec :
Bonjour, j'appelle au sujet du bien avec la référence 87016072, que j'ai vu sur JamesEdition.
Après l'appel, nous transmettrons vos coordonnées à l'agent pour faciliter la communication.
La confiance des plus grands courtiers du monde
Les agents des propriétés les plus exceptionnelles du monde publient sur JamesEdition.
Des annonces de Sotheby's, Christie's, BARNES et Engel & Völkers
Chaque annonce est vérifiée avant sa mise en ligne