Villa à Vendre à Massa (Ms) à Buono Composto Pour 8 Pièces
4 Chambres
4 SdB
2,616 Sqft
1.29 Ac lot
Mis à jour: Juin 18
38
Vues des 30 derniers jours
4
À propos de la propriété
La description a été traduite automatiquement.
La description est affichée dans la langue d'origine.
Nella suggestiva prima collina di Massa, immersa nel verde e nella quiete più assoluta, proponiamo in vendita una proprietà dal fascino autentico e ricercato, capace di regalare scorci e atmosfere davvero rare. Uno degli aspetti più affascinanti di questa dimora è proprio l’equilibrium tra privacy e comodità : la propertyà è immersa nella tranquillità della natura, circondata dal verde e lont
In the picturesque first hill of Massa, surrounded by greenery and absolute tranquility, we offer for sale a property with authentic and refined charm, capable of offering truly rare views and atmospheres. One of the most captivating aspects of this home is the balance between privacy and convenience: the property is immersed in the calm of nature, surrounded by greenery and far from the noise, ye
Nella suggestiva prima collina di Massa, immersa nel verde e nella quiete più assoluta, proponiamo in vendita una proprietà dal fascino autentico e ricercato, capace di regalare scorci e atmosfere davvero rare. Uno degli aspetti più affascinanti di questa dimora è proprio l’equilibrium tra privacy e comodità : la propertyà è immersa nella tranquillità della natura, circondata dal verde e lontana dal caos, pur senza rinunciare alla vicinanza dei principali servizi, raggiungibili in pochi minuti di auto. La vue depuis la mer s’étend jusqu’à l’intérieur du Golfe des Poètes, avec des vues panoramiques sur l’île du Tino, la Palmaria et l’ensemble du littoral pendant les journées les plus limpides, tandis que le maestrose Alpi Apuane s’étend sur le fanno da cornice. Un équilibre parfait entre nature, intimité et panorama.
La proprietà si sviluppa per circa 240 mq commerciali ed è caratterizzata da una particolare architettura su piani sfalsati e ambienti dinamici, creando un insieme armonioso e di grande personalità. La zone principale de la maison propose une cuisine, une zone de repas lumineuse et un vaste salon. L’ambiance est parfaite pour dialoguer avec l’extérieur grâce à une splendide véranda panoramique, idéale pour vivre des moments de détente en toute saison. Salendo nella parte soppalcata dell’abitazione troviamo una camera with bagno, inserita in un contesto intimo e riservato.
Le rez-de-chaussée est aménagé au lieu de la zone nocturne principale composée de deux chambres, de deux salles de bains et d’un confort propre. Nel piano seminterrato trovano spazio la zona lavanderia e due ampie cantine, perfect como locali di servizio o spazi accessori. Attualmente la proprietà risulta suddivisa in due unità immobiliari, soluzione ideale per nuclei familiari numerosi, per chi desidera mantenere indipendenza tra più membri della famiglia oppure per creare spazi dedicati agli ospiti. À l’Occorrenza, l’immeuble peut être facilement rénové en tant que prestigieuse villa unifamiliare.
Ad impreziosire ulteriormente la proprietà un terreno di oltre 5.000 mq, in parte terrazzato, che circonda la casa creando angoli di assoluta privacy e continuità avec il paesaggio circostante. La piscine, parfaitement insérée dans un cadre naturel, fait de cette propriété une oasis exclusive où vivre la détente et la tranquillité. Complète la propriété avec un garage confortable d’environ 26 m².
Una dimora unica, pensata per chi ricerca charme, panorama e privacy, in uno dei contesti più affascinanti della massese collina.
Pour des raisons de confidentialité, l’adresse indiquée dans les annonces et sur la carte est à titre purement indicatif et peut ne pas correspondre à l’esatta ubicazione dell’immobile. Les informations présentes ne constituent pas un élément contractuel.
In the picturesque first hill of Massa, surrounded by greenery and absolute tranquility, we offer for sale a property with authentic and refined charm, capable of offering truly rare views and atmospheres. One of the most captivating aspects of this home is the balance between privacy and convenience: the property is immersed in the calm of nature, surrounded by greenery and far from the noise, yet close to main services reachable within a few minutes by car. The view stretches from the sea to the entire Gulf of Poets, with panoramas that on the clearest days include the Island of Tino, Palmaria, and the entire coastline, while behind, the majestic Apuan Alps provide a stunning backdrop. A perfect balance of nature, privacy, and panorama. The property covers approximately 240 sqm of commercial space and features a distinctive split-level architecture with dynamic rooms, creating a harmonious and highly personalized environment. The main area of the house includes a kitchen, a bright dining area, and a large living room, all perfectly connected to the outdoors through a beautiful panoramic veranda, ideal for enjoying relaxing moments in every season. Upstairs, in the mezzanine area, there is a bedroom with a bathroom, set in an intimate and private context. On the ground floor is the main sleeping area, consisting of two bedrooms, two bathrooms, and a convenient hallway. The basement houses the laundry area and two large cellars, perfect as utility rooms or additional spaces. Currently, the property is divided into two housing units, an ideal solution for large families, those who want to maintain independence among family members, or to create dedicated guest spaces. If needed, the property can easily be restored as a prestigious single-family villa. Enhancing the property further is a plot of over 5,000 sqm, partly terraced, surrounding the house and creating areas of absolute privacy and continuity with the surrounding landscape. The pool, perfectly integrated into the natural setting, makes this property an exclusive oasis to enjoy relaxation and tranquility. The property also includes a convenient garage of about 26 sqm. A unique home designed for those seeking charm, views, and privacy in one of the most enchanting settings on the Massa hillside. For privacy reasons, the address shown in the listings and on the map is purely indicative and may not correspond to the exact location of the property. The information provided does not constitute a contractual element.
Cette propriété située Via dei Colli, Massa, bénéficie d’un emplacement privilégié proche de la côte avec un accès facile à l’autoroute A12 reliant des villes comme Pise et Gênes. La gare de Massa Centro à proximité permet des déplacements régionaux efficaces. Restaurants et commerces locaux sont abondants, avec un accès aux parcs naturels et à la mer Tyrrhénienne à courte distance en voiture, alliant vie paisible et opportunités culturelles et récréatives.