La description est affichée dans la langue d'origine.
Casale con Vista sul Borgo della Marsiliana. Costruito originariamente nel 1950 e restaurato nel 2010 nel pieno rispetto delle caratteristiche architettoniche originarie, questo affascinante casale di circa 240 mq complessivi (di cui 220 mq calpestabili) si sviluppa su due livelli armoniosamente integrati nel paesaggio toscano. Al piano terra si trova un ampio salone con camino, una cucina complet
Casale con Vista sul Borgo della Marsiliana. Costruito originariamente nel 1950 e restaurato nel 2010 nel pieno rispetto delle caratteristiche architettoniche originarie, questo affascinante casale di circa 240 mq complessivi (di cui 220 mq calpestabili) si sviluppa su due livelli armoniosamente integrati nel paesaggio toscano. Al piano terra si trova un ampio salone con camino, una cucina completamente attrezzata – perfetta per accogliere familiari e amici – due camere da letto e una splendida veranda panoramica con vista sul suggestivo castello del Borgo della Marsiliana. Il piano superiore, attualmente con ingresso indipendente ma facilmente collegabile internamente, ospita una luminosa area living, due camere da letto, un bagno e una terrazza con vista mozzafiato sulla campagna circostante. Gli ambienti interni si distinguono per l’ampiezza e la luminosità, grazie alle numerose finestre che incorniciano scorci di natura e luce. All’esterno, la proprietà è circondata da un ampio giardino privato, ideale per vivere momenti di relax o per organizzare pranzi e cene all’aperto durante la bella stagione. Completano la proprietà quasi 5 ettari di terreno agricolo, dotati di pozzo privato e oliveto in produzione, offrendo un perfetto equilibrio tra comfort moderno e autenticità rurale.
Située à Marsiliana, dans la campagne pittoresque de Toscane, cette propriété offre une vie rurale paisible tout en étant proche de la ville de Grosseto et de la côte tyrrhénienne. Les réserves naturelles et plages à proximité permettent des activités de plein air, tandis que les restaurants de qualité et les sites historiques enrichissent l’expérience culturelle. L’emplacement est accessible en voiture depuis l’aéroport de Grosseto et les gares principales, alliant intimité et commodité.