Villa Marratxí

Cette belle et spacieuse maison construite de 490 m2 est située à Marratxí, dans un quartier très calme et à seulement 15 minutes en voiture du centre de Palma. La maison dispose de 6 chambres, dont 5 avec salle de bains privative, ainsi que d’une salle de bains supplémentaire complète. L’entrée de la villa est spacieuse et possède de majestueux escaliers en colimaçon qui mènent au premier étage de la maison. Il dispose d’un salon et d’une salle à manger spacieux et lumineux, ainsi que d’une cuisine indépendante entièrement équipée avec un coin repas supplémentaire. De plus, la maison dispose d’une autre grande salle de jour avec une cuisine typiquement majorquine et une grande table pour de bons dîners ou des fêtes en famille ou entre amis et une salle de billard.
En dehors du terrain de 7.000 m2, vous trouverez une immense terrasse couverte avec des vues spectaculaires sur les montagnes et la nature, une piscine clôturée et un beau jardin avec des espaces verts.
Toute la maison est équipée de la climatisation et du chauffage.

Esta gran casa avec une superficie construite de 490 m2 et une parcelle d’env. 7.000 m2 se trouve à Marratxí, Majorque, sólo a unos 15 minutes al centro de Palma en coche. La villa offre 6 dortoirs, 5 chambres avec salles de bains privatives et une salle de bains supplémentaire. Tiene una entrada grande avec une majestueuse escalera de caracol que va a la primera planta. El salón comedor es amplio y avec mucha luz, la cocina es independiente y completamente equipada avec un comedor aparte. La casa consta también de otra gran sala de estar avec cocina mallorquina y una mesa enorme para cenas grandes. Además hay una sala de biliar.
Fuera, la propiedad dispone de una terraza grande y cubierta avec maravillosas vistas a las montañas y la naturaleza, una gran área de piscina rodeada de una valla de madera y un precioso jardín avec césped.

Cette grande Haus mit einer bebauten Fläche von rund 490 m2 befindet sich à Marratxí, Mallorca, in ruhiger Lage und in nur etwa 15 Autominuten nach Palma Zentrum. Es bietet insgesamt 6 Schlafzimmer, 5 davon mit Badezimmer en Suite sowie ein zusätzliches komplettes Badezimmer. Es hat einen grossen Eingangsbereich mit einer majestätischen Wendeltreppe, die in das obere Stockwerk führt. Das Wohn- und Esszimmer sind gross und lichtdurchflutet, die Küche ist separat, modern und voll ausgestattet und mit eigenem Essbereich. Das Haus verfügt zudem über eine weiteren grossen Aufenthaltsraum mit typisch mallorquinischer Küche und einem grossen Esstisch sowie über einen eigenen Billiardraum.
Im Aussenbereich des 7.000 m2 grossen Anwesens befindet sich eine grosse überdachte Terrasse mit traumhaftem Ausblick auf die Berge und die umliegende Natur, ein eingezäunter weitläufiger Poolbereich und ein schön angelegter Garten mit Grünflächen.
Das komplette Haus ist mit Klimaanlagen und Heizung ausgestattet.