La description est affichée dans la langue d'origine.
Le 1011 West Washington Street est une maison de trot moderne, discrète et surbaissée située à la limite nord-ouest de Marfa. Juste en face de Washington Street, à des kilomètres de ranch ouverts, cette maison se trouve au centre d’un terrain d’un acre et demi recouvert de végétation indigène. Le design de la maison associe une maison vernaculaire en adobe des années 1940 à une suite d’hôtes moder
1011 West Washington Street is a discreet, low slung, modern dogtrot home on the northwestern edge of Marfa. Just across Washington street from miles of open ranch land, this home sits in the center of an acre and a half lot covered in native vegetation. The home’s design joins a vernacular 1940’s adobe home with a modern guest suite added in 2007 for the perfect stylistic marriage of ’old’ and ’n
Le 1011 West Washington Street est une maison de trot moderne, discrète et surbaissée située à la limite nord-ouest de Marfa. Juste en face de Washington Street, à des kilomètres de ranch ouverts, cette maison se trouve au centre d’un terrain d’un acre et demi recouvert de végétation indigène. Le design de la maison associe une maison vernaculaire en adobe des années 1940 à une suite d’hôtes moderne ajoutée en 2007 pour le mariage stylistique parfait entre « l’ancienne » et la « nouvelle » Marfa. La maison d’origine en adobe comprend une cuisine spacieuse, un bureau, deux chambres avec baignoire jack-and-jill, des planchers en bois d’origine et de nombreuses fenêtres laissant entrer beaucoup de lumière naturelle. De l’autre côté de l’espace de vie extérieur couvert du Dogtrot, la suite présente des plafonds voûtés dans le studio ouvert avec kitchenette, une luxueuse salle de bain complète avec baignoire et un débarras spacieux accessible depuis le carport attenant. Un toit en tôle ondulée couvre l’ensemble de la maison, unifiant les structures et offrant une continuité visuelle des extrémités est et ouest. Au sud de la maison, la cour arrière comprend un jardin surélevé le long du mur est, des mesquites éparpillés sur le gramma grass et une petite cour pour animaux de compagnie en fil soudé attachée à la maison en pisé.
1011 West Washington Street is a discreet, low slung, modern dogtrot home on the northwestern edge of Marfa. Just across Washington street from miles of open ranch land, this home sits in the center of an acre and a half lot covered in native vegetation. The home’s design joins a vernacular 1940’s adobe home with a modern guest suite added in 2007 for the perfect stylistic marriage of ’old’ and ’new’ Marfa.
The original adobe home has a spacious kitchen, office, two bedrooms with a jack-and-jill bath, original wood floors and numerous windows providing substantial natural light. Across the dogtrot’s covered outdoor living space, the suite has vaulted ceilings in the open studio room with kitchenette, luxurious full bath with soaking tub, and a spacious store room accessed from the attached carport.
A corrugated metal roof spans the entire home, unifying the structures and offering visual continuity from the east to west ends. To the south of the home the back yard has a raised garden along the east wall, mesquite trees scattered over the gramma grass, and a smaller welded-wire pet yard attached to the adobe home.