La description est affichée dans la langue d'origine.
Au cœur d’un environnement naturel privilégié, à seulement quelques minutes du centre de Soustons, découvrez cette propriété pleine de charme composée de deux maisons landaises avec piscine, implantées sur un magnifique terrain arboré de 7 398 m².Nichée dans un cadre bucolique, en bordure de ruisseaux, cette propriété séduit immédiatement par son parc paysager, parfaitement entretenu, qui offre ca
In the heart of a privileged natural environment, just minutes from the center of Soustons, discover this charming property consisting of two Landes-style houses with a pool, set on a beautiful wooded plot of 7,398 m². Nestled in a bucolic setting by streams, this property immediately captivates with its perfectly maintained landscaped park, offering peace, privacy, and serenity. The first house,
Au cœur d’un environnement naturel privilégié, à seulement quelques minutes du centre de Soustons, découvrez cette propriété pleine de charme composée de deux maisons landaises avec piscine, implantées sur un magnifique terrain arboré de 7 398 m².Nichée dans un cadre bucolique, en bordure de ruisseaux, cette propriété séduit immédiatement par son parc paysager, parfaitement entretenu, qui offre calme, intimité et sérénité.La première maison, d’une surface de 63,68 m², propose un salon-séjour particulièrement lumineux ouvrant d’un côté sur une véranda et de l’autre sur une belle terrasse avec vue sur la piscine. Le coin salon est équipé d’un insert à bois tout en conservant le charme d’une cheminée ancienne. La cuisine est entièrement équipée. L’espace nuit comprend deux chambres, une salle d’eau confortable et un WC indépendant.La seconde maison, d’une superficie de 81,36 m², était autrefois une grange et a été entièrement réhabilitée pour devenir aujourd’hui un gîte pouvant accueillir 6 à 8 personnes. Vendue entièrement meublée, elle offre un vaste séjour avec belle hauteur sous plafond et charpente apparente, un espace salle à manger, un salon chaleureux avec poêle à bois, climatisation réversible ainsi qu’une cuisine ouverte entièrement équipée.Le gîte dispose également de deux chambres, d’une salle d’eau avec WC et d’un second WC indépendant. Une mezzanine accessible par un escalier permet d’accueillir des couchages supplémentaires, idéale pour les enfants.Au rez-de-chaussée, une pièce dédiée à la détente avec jacuzzi, ouverte sur le jardin et équipée d’un coin salle d’eau, offre un véritable espace bien-être après une journée de travail ou de plage. Sa terrasse donnant sur le parc arboré s’intègre parfaitement dans cet environnement naturel.La propriété comprend également de nombreuses dépendances : un grand garage, deux abris voitures, un poulailler ainsi qu’un abri de jardin pour le matériel d’entretien. L’ensemble est entièrement clôturé et impeccablement entretenu. Des panneaux solaires sont installés, et un bureau indépendant situé à l’arrière d’une des maisons constitue un espace idéal pour un artisan ou pour le télétravail.Côté extérieur, vous profiterez d’une superbe piscine au sel de 8 x 4 mètres, chauffable, entourée d’une vaste terrasse de 110 m², parfaite pour les moments de convivialité en famille ou entre amis.Une propriété rare, pleine de caractère, idéale pour une résidence principale avec activité de gîte ou pour les amoureux de nature souhaitant vivre dans un cadre exceptionnel à proximité de l’océan.Honoraires inclus de 5% TTC à la charge de l’acquéreur. Prix hors honoraires 650 000 €. Classe énergie D, Classe climat B. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : georisques.gouv.fr. Des informations sur les risques auxquels est exposé ce bien sont disponibles sur le site Géorisques : https://www.georisques.gouv.fr/
In the heart of a privileged natural environment, just minutes from the center of Soustons, discover this charming property consisting of two Landes-style houses with a pool, set on a beautiful wooded plot of 7,398 m². Nestled in a bucolic setting by streams, this property immediately captivates with its perfectly maintained landscaped park, offering peace, privacy, and serenity. The first house, with an area of 63.68 m², features a particularly bright living room opening on one side to a veranda and on the other to a lovely terrace overlooking the pool. The living area is equipped with a wood insert while retaining the charm of an old fireplace. The kitchen is fully equipped. The sleeping area includes two bedrooms, a comfortable shower room, and a separate toilet. The second house, covering 81.36 m², was formerly a barn and has been fully renovated to become a guesthouse accommodating 6 to 8 people. Sold fully furnished, it offers a spacious living room with high ceilings and exposed beams, a dining area, a cozy lounge with a wood stove, reversible air conditioning, and a fully equipped open kitchen. The guesthouse also has two bedrooms, a shower room with toilet, and a second separate toilet. A mezzanine accessible by stairs provides additional sleeping space, ideal for children. On the ground floor, a relaxation room with a jacuzzi, open to the garden and equipped with a shower area, offers a true wellness space after a day of work or beach. Its terrace overlooking the wooded park blends perfectly into this natural environment. The property also includes numerous outbuildings: a large garage, two car shelters, a chicken coop, and a garden shed for maintenance equipment. The entire property is fully fenced and impeccably maintained. Solar panels are installed, and an independent office located at the back of one of the houses provides an ideal space for a craftsman or remote work. Outside, you will enjoy a superb 8 x 4 meter saltwater pool, heated, surrounded by a large 110 m² terrace, perfect for convivial moments with family or friends. A rare property full of character, ideal as a main residence with a guesthouse business or for nature lovers wishing to live in an exceptional setting close to the ocean. Fees included of 5% VAT payable by the buyer. Price excluding fees: €650,000. Energy class D, Climate class B. Estimated annual energy expenses for standard use: between €1,330.00 and €1,800.00 for the years 2021, 2022, and 2023 (subscriptions included). Information on risks to which this property is exposed is available on the Géorisques website: [hidden information]. Des informations sur les risques auxquels est exposé ce bien sont disponibles sur le site Géorisques : https://www.georisques.gouv.fr/