La description est affichée dans la langue d'origine.
À vendre : murs et fonds de commerce d’un hôtel-restaurant emblématique situé au cœur du village touristique de Lichtenberg (67340), dans le Parc naturel régional des Vosges du Nord.Établissement familial depuis 1909, reconnu pour sa cuisine traditionnelle alsacienne et ses spécialités (gibier, sandre, pot-au-feu, tartes flambées et pizzas en saison). Clientèle locale fidèle et flux touristique im
For sale: walls and business of an iconic hotel-restaurant located in the heart of the tourist village of Lichtenberg (67340), in the Northern Vosges Regional Natural Park. Family-run since 1909, known for its traditional Alsatian cuisine and specialties (game, pike-perch, pot-au-feu, tarte flambée, and seasonal pizzas). Loyal local clientele and significant tourist flow (GR53 hiking trails, castl
À vendre : murs et fonds de commerce d’un hôtel-restaurant emblématique situé au cœur du village touristique de Lichtenberg (67340), dans le Parc naturel régional des Vosges du Nord.Établissement familial depuis 1909, reconnu pour sa cuisine traditionnelle alsacienne et ses spécialités (gibier, sandre, pot-au-feu, tartes flambées et pizzas en saison). Clientèle locale fidèle et flux touristique important (randonnées GR53, châteaux, ligne Maginot, stations thermales à 30 min, Strasbourg à 1h).Surface totale : 663 m² sur terrain de 882 m².Aménagements :- Restaurant avec 3 salles (205 m²) et cuisine équipée (35 m²)- Terrasse privative de 105 m²- 10 chambres avec salle d’eau/WC (potentiel gîtes ou appartements de vacances)- Appartement F3 rénové de 63 m²- Garage (24 m²) et places de parking privatives et publiques- Bar.Capacité : jusqu’à 160 couverts en salle + 50 en terrasse. Licence IV. Conforme PMR.Chauffage fioul individuel. DPE : 236 kWhEP/m²/an (classe C).Affaire saine avec chiffre d’affaires moyen supérieur à 320 000 € et EBE retraité autour de 95 000 €. Potentiel de développement sur la restauration, l’hébergement et l’événementiel (repas à thème, soirées tartes flambées/pizzas).Points forts du bien :- Emplacement touristique stratégique (randonnées, châteaux)- Établissement historique avec forte notoriété locale- Surface généreuse et terrasse de 105 m²- Licence IV- Appartement privé rénové + 10 chambres (potentiel gîtes)- Clientèle diversifiée (habitués, touristes, associations)- Affaire saine avec maîtrise des charges- Potentiel de développement sur hébergement et événements- Conformité PMR et équipements existants- Places de stationnement Prix de vente fonds + murs : 479 000 € FAI (451 429 € net vendeur).Honoraires à la charge de l’acquéreur : 27 571 € TTC (6,11 %). Votre conseiller LE STUDIO IMMO : Fabrice MERCKLINGAgent commercial (Entreprise individuelle) Des informations sur les risques auxquels est exposé ce bien sont disponibles sur le site Géorisques : https://www.georisques.gouv.fr/
For sale: walls and business of an iconic hotel-restaurant located in the heart of the tourist village of Lichtenberg (67340), in the Northern Vosges Regional Natural Park. Family-run since 1909, known for its traditional Alsatian cuisine and specialties (game, pike-perch, pot-au-feu, tarte flambée, and seasonal pizzas). Loyal local clientele and significant tourist flow (GR53 hiking trails, castles, Maginot Line, thermal spas 30 minutes away, Strasbourg 1 hour away). Total area: 663 m² on a plot of 882 m². Facilities: - Restaurant with 3 rooms (205 m²) and equipped kitchen (35 m²) - Private terrace of 105 m² - 10 rooms with shower/WC (potential for holiday cottages or apartments) - Renovated 2-bedroom apartment of 63 m² - Garage (24 m²) and private and public parking spaces - Bar Capacity: up to 160 covers indoors + 50 on the terrace. License IV. PMR compliant. Individual oil heating. Energy performance: 236 kWhEP/m²/year (class C). Healthy business with an average turnover exceeding €320,000 and adjusted EBITDA around €95,000. Development potential in catering, accommodation, and events (themed meals, tarte flambée/pizza evenings). Key strengths of the property: - Strategic tourist location (hiking, castles) - Historic establishment with strong local reputation - Spacious area and 105 m² terrace - License IV - Renovated private apartment + 10 rooms (cottage potential) - Diverse clientele (regulars, tourists, associations) - Healthy business with controlled expenses - Development potential in accommodation and events - PMR compliance and existing equipment - Parking spaces Sale price for business and property: €479,000 including fees (€451,429 net seller). Fees payable by the buyer: €27,571 including VAT (6.11%). Information on risks related to this property is available on the Géorisques website. Sale price for business and property: €479,000 including fees (€451,429 net seller). Fees payable by the buyer: €27,571 including VAT (6.11%). Fabrice Merckling – Real Estate Agent - EI Registered with the Strasbourg Trade and Companies Register No. LE STUDIO IMMO – SIRET951 [hidden information] Professional card CPI [hidden information] issued by CCI Alsace Eurométropole No holding of funds Your advisor at LE STUDIO IMMO: Fabrice MERCKLING Commercial agent (sole proprietorship) Des informations sur les risques auxquels est exposé ce bien sont disponibles sur le site Géorisques : https://www.georisques.gouv.fr/