Salina : La Belle Vie, Avec Vue Sur La Mer Et Les Collines Vallonnées De Leni
2 Chambres
4 SdB
2,831 Sqft
754 Sqft lot
233
Vues des 30 derniers jours
28
À propos de la propriété
La description a été traduite automatiquement.
La description est affichée dans la langue d'origine.
Cette superbe villa individuelle entièrement meublée d’environ 250 m², située à quelques minutes du port de Rinella, la zone la plus préservée de l’île de Salina, et entourée d’une charmante cour en résine dotée de plusieurs patios et terrasses, offre l’occasion idéale de se détendre à l’ombre pendant les journées les plus chaudes. Le grand hall d’entrée mène à deux chambres spacieuses, toutes deu
This stunning detached villa completely furnished of approximately 250 m², situated just a few minutes from the port of Rinella – the most unspoilt area of the island of Salina – and surrounded by a delightful resin-finished courtyard featuring several patios and terraces, offers the perfect opportunity to relax in the shade on the hottest days. The large entrance hall leads to two spacious bedroo
Cette superbe villa individuelle entièrement meublée d’environ 250 m², située à quelques minutes du port de Rinella, la zone la plus préservée de l’île de Salina, et entourée d’une charmante cour en résine dotée de plusieurs patios et terrasses, offre l’occasion idéale de se détendre à l’ombre pendant les journées les plus chaudes. Le grand hall d’entrée mène à deux chambres spacieuses, toutes deux dotées d’une salle de bains privative décorée avec des céramiques de Santo Stefano di Camastra et dotées de portes-fenêtres donnant sur la cour. Les escaliers mènent à une grande salle à manger donnant sur la mer, à un salon idéal pour se détendre avec vue sur la mer et à une autre salle de bains. À cet étage, vous trouverez également une cuisine intégrée avec des céramiques de Santo Stefano di Camastra, avec deux fours à bois, un garde-manger pratique et un accès à une agréable terrasse couverte avec vue sur la mer, idéale pour les repas en plein air tout en profitant de la vue sur la mer et la Sicile. La propriété est également accessible par un petit jardin où une ou deux voitures peuvent être garées, et d’où l’on peut également accéder à la cour et au garage/annexe, qui abrite une chambre, une buanderie et une agréable salle de bain. Les deux patios sont couverts de toits de chaume soutenus par des piliers traditionnels « pulere », parmi lesquels se trouvent des sièges en pierre intégrés ornés de céramiques décorées, offrant une véritable immersion dans l’atmosphère éolienne. Cette villa représente l’opportunité idéale pour ceux qui recherchent une résidence exclusive où ils pourront profiter d’espaces généreux, de confort et d’intimité, dans un cadre d’une beauté et d’un charme rares. Située dans le quartier calme et isolé de Leni, cette villa climatisée est idéalement située pour accéder aux commodités du village, aux sentiers pittoresques et aux charmantes baies de Salina. L’architecture et les détails typiquement éoliens confèrent à cette propriété un charme unique, la rendant parfaite à la fois comme résidence privée raffinée ou comme maison de vacances et comme établissement d’hébergement haut de gamme.
This stunning detached villa completely furnished of approximately 250 m², situated just a few minutes from the port of Rinella – the most unspoilt area of the island of Salina – and surrounded by a delightful resin-finished courtyard featuring several patios and terraces, offers the perfect opportunity to relax in the shade on the hottest days. The large entrance hall leads to two spacious bedrooms, both with en-suite bathrooms finished with ceramics from Santo Stefano di Camastra and featuring French windows opening onto the courtyard. Climbing the stairs leads to a large dining room overlooking the sea, a living area ideal for relaxation with sea views, and a further bathroom. On this floor there is also a built-in kitchen featuring ceramics from Santo Stefano di Camastra, complete with two wood-fired ovens, a convenient pantry, and access to a pleasant covered terrace with sea views, perfect for al fresco dining whilst enjoying the view of the sea and Sicily. The property is also accessed via a small garden where one or two cars can be parked, and from which one can also reach the courtyard and the garage/annexe, which houses a bedroom, a laundry room and a pleasant bathroom. Both patios are covered with thatched roofs supported by traditional ‘pulere’ pillars, amongst which are built-in stone seats featuring decorated ceramics, offering a true immersion in the Aeolian atmosphere. This villa presents the perfect opportunity for those seeking an exclusive residence where they can enjoy generous spaces, comfort and privacy, set amidst a setting of rare beauty and charm. Situated in the quiet and secluded neighbourhood of Leni, this air-conditioned villa is ideally located for accessing the village’s amenities, scenic trails and the enchanting bays of Salina. The architecture and typical Aeolian details lend this property a unique charm, making it perfect both as a refined private residence or holiday home, and as a high-end accommodation facility.
Cette propriété à Leni, Italie, offre une vie insulaire paisible sur Salina, dans l’archipel des Éoliennes. Accessible en 90 minutes de route de Messine et 40 minutes du port de Milazzo, lien vers Naples et la Sicile. Le secteur propose une restauration locale, sentiers naturels, plages volcaniques proches pour un style de vie alliant tranquillité et accès facilité.