La description est affichée dans la langue d'origine.
La maison se trouve sur une colline ouest, d’où elle offre une vue panoramique sur le golfe de Kissamos. Il se trouve à Cape Spatha, dans la municipalité de Platanias, et est entouré d’un paysage impressionnant, protégé par le réseau Natura 2000. La propriété offre une excellente intimité et autour d’elle se trouvent des oliveraies, des zones à la végétation sauvage et quelques villas de luxe au l
The house is on a western hillside, from where it has panoramic views over the Gulf of Kissamos. It is in Cape Spatha of the municipality of Platanias and is surrounded by an imposing landscape, which is protected by the Natura 2000 network. The property has excellent privacy and around it there are olive groves, areas with wild vegetation and some luxury villas in the distance. The building w
La maison se trouve sur une colline ouest, d’où elle offre une vue panoramique sur le golfe de Kissamos. Il se trouve à Cape Spatha, dans la municipalité de Platanias, et est entouré d’un paysage impressionnant, protégé par le réseau Natura 2000. La propriété offre une excellente intimité et autour d’elle se trouvent des oliveraies, des zones à la végétation sauvage et quelques villas de luxe au loin. Le bâtiment a été acheté inachevé par ses propriétaires actuels. Sa construction a été achevée il y a une dizaine d’années et un résultat moderne, fonctionnel et luxueux a été créé. Il est aménagé sur trois grands niveaux avec un espace auxiliaire au sous-sol de 139 m². La maison à l’étage s’étend sur 185 m² supplémentaires, tandis que des lofts intérieurs supplémentaires ont été créés, où des espaces de couchage ont été créés. Au rez-de-chaussée se trouvent les parties principales de la maison et des toilettes pour les invités, tandis que les niveaux supérieurs peuvent accueillir confortablement jusqu’à 12 personnes. Tous les espaces sont entièrement configurés afin de pouvoir être loués à des fins touristiques. Le mobilier et l’équipement sont inclus dans le prix de vente et le bien peut être utilisé immédiatement, à des fins personnelles ou professionnelles. Les avantages de la propriété sont qu’elle est lumineuse et offre une vue imprenable sur la mer. De grandes ouvertures laissent entrer beaucoup de lumière dans toutes les pièces tandis que de presque tous les points de vue, les vues sont époustouflantes sur la mer et le paysage environnant. Les arches qui entourent le bâtiment complètent le cadre avec une touche méditerranéenne. De nombreux espaces alternatifs de détente, de bronzage ou de divertissement ont été créés autour de la résidence. Sur la façade, il y a une place de parking de bonne taille tandis qu’à côté du salon se trouve la piscine d’environ 65 m². Vous choisirez probablement la propriété en fonction de critères émotionnels, mais elle est extrêmement fonctionnelle et convient comme résidence permanente. La plage du village, située à environ 3 km, offre de nombreux endroits calmes même au plus fort de la saison touristique. Elle est extrêmement pittoresque et possède des galets et des eaux bleues claires. Il possède également deux tavernes très populaires proposant une excellente cuisine. Dans la petite ville balnéaire de Kolymbari, vous trouverez de nombreux restaurants, une banque, de grands supermarchés, plusieurs magasins ainsi qu’un port de plaisance, qui vient d’être construit récemment. Pour tout le reste, vous pouvez vous rendre à Kissamos, qui se trouve à environ 15 minutes de route. Le centre-ville de La Canée et l’aéroport sont à environ 35 et 45 minutes de route, respectivement.
The house is on a western hillside, from where it has panoramic views over the Gulf of Kissamos. It is in Cape Spatha of the municipality of Platanias and is surrounded by an imposing landscape, which is protected by the Natura 2000 network. The property has excellent privacy and around it there are olive groves, areas with wild vegetation and some luxury villas in the distance. The building was purchased unfinished by its current owners. Its construction was completed about a decade ago and a modern, functional and luxurious result was created. It is arranged over three large levels with a basement auxiliary space of 139 m². The house upstairs extends to additional 185 m² while there are additional internal lofts, where sleeping areas have been created. On the ground floor are the main areas of the house and a WC for guests while the upper levels can comfortably accommodate up to 12 people. All spaces are fully configured in order to rent them out for tourist purposes. The furniture and equipment are included in the sale price and the property can be used immediately, for personal or professional purposes. The advantages of the property are that it is bright and has stunning sea views. Large openings let in plenty of light in all rooms while from almost all points the views are breathtaking over the sea and the surrounding landscape. Arches around the building complete the setting with a Mediterranean feeling. Many alternative areas for relaxation, sunbathing or entertainment have been created around the residence. On the frontage there is a good-sized parking space while next to the living area is the swimming pool of approximately 65 m². You will probably choose the property with emotional criteria but it is extremely functional and suitable as a permanent residence. The beach of the village, which is located at a distance of about 3 km, offers many quiet areas even at the peak of the tourist season, is extremely picturesque and has pebbles and clear blue waters. It also has two very popular taverns with excellent food. In the small seaside town of Kolymbari there are many restaurants, a bank, large supermarkets, several shops as well as a boat marina, which has just been constructed recently. For everything else you can go to Kissamos, which is about 15 minutes’ drive away. The city center of Chania and the airport are about 35 and 45 minutes’ drive away, respectively.