La description est affichée dans la langue d'origine.
Nous vous présentons une belle villa de style traditionnel à Cap Martí, très près de la plage de l’Arenal. La villa se compose de deux étages, au rezdechaussée, nous trouvons une naya ouverte, en forme de ”L”, très spacieuse, avec de beaux arcs en pierre Tosca, idéale pour les dîners et les repas en été. De la naya, nous passons au salonsalle à manger, qui est spacieux et à la fois très accueil
We present to you a beautiful traditionalstyle villa in Cap Martí, very close to Arenal beach. The villa consists of two floors; on the main floor, we find a spacious open naya shaped like an ”L,” featuring lovely Tosca stone arches, ideal for summer dinners and meals. From the naya, we enter the livingdining room, which is large yet very cozy, thanks to its wood fireplace, making the space per
Nous vous présentons une belle villa de style traditionnel à Cap Martí, très près de la plage de l’Arenal. La villa se compose de deux étages, au rezdechaussée, nous trouvons une naya ouverte, en forme de ”L”, très spacieuse, avec de beaux arcs en pierre Tosca, idéale pour les dîners et les repas en été. De la naya, nous passons au salonsalle à manger, qui est spacieux et à la fois très accueillant, grâce à sa cheminée à bois, qui transforme le lieu en un endroit parfait pour l’hiver. La cuisine est entièrement équipée et indépendante, avec un placardcellier et une buanderie ou office, donnant sur le jardin et la piscine. Trois chambres doubles, parfaites pour un repos agréable, et deux salles de bain spacieuses avec douche, composent cet étage. Au rezdejardin, nous avons trois autres chambres doubles, avec des placards intégrés et des ventilateurs au plafond, une salle de bain complète avec baignoire et un deuxième salon. Le jardin a quelques arbres fruitiers et un arrosage automatique, avec une piscine de 10x5 m, qui nous invite à plonger lors de ces chauds jours d’été, un barbecue, parfait pour profiter de bons moments à cuisiner dans le jardin, et un parking couvert pouvant accueillir trois voitures. Le garage a été réaménagé, une partie pour offrir une chambre pour les invités avec une entrée depuis la villa ellemême et l’autre partie comme débarras, tout cela fait de cette villa un endroit parfait pour profiter avec des amis ou en famille.
We present to you a beautiful traditionalstyle villa in Cap Martí, very close to Arenal beach. The villa consists of two floors; on the main floor, we find a spacious open naya shaped like an ”L,” featuring lovely Tosca stone arches, ideal for summer dinners and meals. From the naya, we enter the livingdining room, which is large yet very cozy, thanks to its wood fireplace, making the space perfect for winter. The kitchen is fully equipped and independent, with a pantry and a utility room or office, leading out to the garden and pool. Three double bedrooms, perfect for a pleasant rest, and two spacious bathrooms with showers complete this floor. On the lower floor, we have another three double bedrooms, with builtin wardrobes and ceiling fans, a full bathroom with a bathtub, and a second living room. The garden features some fruit trees and automatic irrigation, with a 10x5 m pool, inviting us to take a dip on those hot summer days, a barbecue, perfect for enjoying good times cooking in the garden, and covered parking for three cars. The garage has been renovated, with part of it offering a guest bedroom with access from the villa and the other part used as a storage room, all of which makes this villa a perfect place to enjoy with friends or family.