La description est affichée dans la langue d'origine.
Niché au pied de la montagne Černá hora, à environ 700 mètres au-dessus du niveau de la mer, ce lodge de montagne bénéficie d’un cadre paisible entouré par le paysage naturel des montagnes de Krkonoše. L’établissement allie une intimité exceptionnelle à un accès pratique au centre de Janské Lázně, au téléphérique, aux commodités locales et aux installations de loisirs proposées toute l’année dans
Nestled at the foot of Černá hora Mountain, approximately 700 metres above sea level, this mountain lodge enjoys a peaceful setting surrounded by the natural landscape of the Krkonoše Mountains. The property combines exceptional privacy with convenient access to the centre of Janské Lázně, the cable car, local amenities and year-round recreational facilities in one of the Czech Republic’s most
Niché au pied de la montagne Černá hora, à environ 700 mètres au-dessus du niveau de la mer, ce lodge de montagne bénéficie d’un cadre paisible entouré par le paysage naturel des montagnes de Krkonoše. L’établissement allie une intimité exceptionnelle à un accès pratique au centre de Janské Lázně, au téléphérique, aux commodités locales et aux installations de loisirs proposées toute l’année dans l’une des destinations de montagne les plus prisées de la République tchèque. En bordure du paysage protégé de Krkonoše, où aucun autre développement récréatif n’est autorisé, l’établissement conserve son caractère naturel et son remarquable sens de l’intimité. Construit en 2010, l’établissement offre 810 m² d’espace utilisable. Il comprend huit appartements indépendants et un appartement de trois chambres, de vastes installations de bien-être, des espaces de détente extérieurs et un parking couvert. Grâce à son aménagement bien pensé, il peut poursuivre sans problème son activité d’hébergement actuelle ou servir de résidence de montagne privée pour une famille multigénérationnelle, des invités ou une retraite privée exclusive. L’accès à la propriété mène à une campagne tranquille, loin de la circulation quotidienne, révélant progressivement un cadre naturellement séparé du développement environnant et de l’agitation de la ville. L’aménagement offre un espace généreux et une intimité à tous les occupants. Huit appartements indépendants sont complétés par un appartement séparé de trois chambres, tandis que les parties communes constituent un lieu de rassemblement naturel. Au cœur de la maison se trouve un salon social spacieux avec un bar, un poêle à bois et des structures en bois apparentes. L’espace est parfaitement adapté à un usage quotidien, aux petits-déjeuners, aux soirées, aux fêtes de famille, aux petits événements d’entreprise ou aux séjours de groupes privés. Sa connexion directe aux espaces extérieurs étend naturellement l’espace de vie dans le paysage montagneux environnant. Chaque appartement a été conçu en mettant l’accent sur le confort pour des séjours plus longs et une indépendance maximale. Chaque logement dispose de sa propre salle de bains, de toilettes séparées et d’une kitchenette ou d’un coin repas, permettant aux clients et aux membres de la famille élargie de profiter d’une intimité totale. L’aménagement général de la propriété offre un équilibre idéal entre l’hébergement privé et les espaces de vie communs.
L’établissement dispose également d’un vaste espace bien-être comprenant un sauna avec une chambre rafraîchissante, un jacuzzi extérieur, un étang de baignade naturel et des espaces de détente paysagers. Pendant les mois d’été, la vie quotidienne s’étend naturellement sur les terrasses et la verdure environnante, tandis qu’en hiver, le sauna constitue le lieu de retraite idéal après une journée passée dans les montagnes. Les installations de bien-être font partie intégrante des activités que vous pourrez profiter de l’établissement tout au long de l’année. L’équipement technique comprend une chaudière électrique, un chauffage par le sol dans tout le rez-de-chaussée, un puits privé et un système de traitement des eaux usées sur place. La propriété bénéficie en outre de cinq places de parking couvertes et d’un parking extérieur supplémentaire.
Nestled at the foot of Černá hora Mountain, approximately 700 metres above sea level, this mountain lodge enjoys a peaceful setting surrounded by the natural landscape of the Krkonoše Mountains. The property combines exceptional privacy with convenient access to the centre of Janské Lázně, the cable car, local amenities and year-round recreational facilities in one of the Czech Republic’s most sought-after mountain destinations. Bordering the protected Krkonoše landscape, where no further recreational development is permitted, the property preserves its natural character and remarkable sense of privacy.
Built in 2010, the property offers 810sqm of usable space. It comprises eight self-contained apartments and one three-bedroom apartment, extensive wellness facilities, outdoor relaxation areas and covered parking. Thanks to its thoughtful layout, it can seamlessly continue its current accommodation business or serve as a private mountain residence for a multi-generational family, guests or an exclusive private retreat. The approach to the property leads through quiet countryside away from everyday traffic, gradually revealing a setting naturally separated from surrounding development and the bustle of the town.
The layout provides generous space and privacy for all occupants. Eight independent apartments are complemented by a separate three-bedroom apartment, while the communal areas create a natural gathering place. At the heart of the house is a spacious social lounge featuring a bar, a wood-burning stove and exposed timber structures. The space is perfectly suited for everyday use, breakfasts, evening gatherings, family celebrations, smaller corporate events or private group stays. Its direct connection to the outdoor areas naturally extends the living space into the surrounding mountain landscape.
Each apartment has been designed with an emphasis on comfort for longer stays and maximum independence. Every unit features its own bathroom, separate toilet and kitchenette or dining area, allowing guests and extended family members to enjoy complete privacy. The overall layout of the property offers an ideal balance between private accommodation and shared living spaces.
The property also features an extensive wellness area including a sauna with a cooling room, an outdoor jacuzzi, a natural swimming pond and landscaped relaxation areas. During the summer months, daily life naturally extends onto the terraces and surrounding greenery, while in winter the sauna provides the perfect retreat after a day spent in the mountains. The wellness facilities form an integral part of year-round enjoyment of the property. Technical equipment includes an electric boiler, underfloor heating throughout the entire ground floor, a private well and an on-site wastewater treatment system. The property further benefits from five covered parking spaces with additional outdoor parking.
The Czech office is located in the capital of Prague, City of a Hundred Spires, a UNESCO World Heritage Site and on
The Czech office is located in the capital of Prague, City of a Hundred Spires, a UNESCO World Heritage Site and one of the world´s most beautiful cities. However, history is not all that the city has to offer. Prague is a truly cosmopolitan and booming metropolis, offering a wide range of extraordinary properties to cater to client´s individual needs. Outside the capital, majestic castles and palaces abound, serene farmhouses in vineyards and cozy chalets in mountain resorts to meet the expectations of your individual lifestyle. We are delighted to introduce you to the marvels of high-end properties in the Czech Republic´s most enchanting destinations. Our team is composed of experienced specialists in all fields of real estate service, including residential sales, lettings, development sales, investment and international sales. Our mission is to provide an exceptional support throughout every stage of a sale or the acquisition of your home. We strongly believe in personal and long-lasting relationships based on trust, commitment, service and confidentiality.