La description est affichée dans la langue d'origine.
Poussez la porte : une vaste pièce de vie s’ouvre devant vous, traversée de lumière par de grandes baies vitrées. La cuisine s’y intègre avec élégance, l’espace respire, et chaque pièce semble pensée pour le confort du quotidien. À 15 minutes de Metz, entre Retonfey et les Étangs, cette maison contemporaine de 232 m² entièrement de plain-pied séduit d’abord par ses volumes et sa douceur de vivre.L
Step inside: a spacious living area opens up before you, flooded with light through large bay windows. The kitchen blends in elegantly, the space feels airy, and every room seems designed for everyday comfort. Just 15 minutes from Metz, between Retonfey and Les Étangs, this contemporary single-story house of 232 m² first captivates with its volume and peaceful atmosphere. The sleeping area extends
Poussez la porte : une vaste pièce de vie s’ouvre devant vous, traversée de lumière par de grandes baies vitrées. La cuisine s’y intègre avec élégance, l’espace respire, et chaque pièce semble pensée pour le confort du quotidien. À 15 minutes de Metz, entre Retonfey et les Étangs, cette maison contemporaine de 232 m² entièrement de plain-pied séduit d’abord par ses volumes et sa douceur de vivre.L’espace nuit prolonge cette sensation d’espace : une suite parentale avec dressing, salle de bains et accès direct au jardin, trois chambres supplémentaires, une seconde salle de bains et un WC. Une distribution idéale, de plain-pied, pour la famille comme pour les invités.Le quotidien a été pensé dans le moindre détail : vestiaire, buanderie, chaufferie, garage double et un vaste sous-sol — atelier, rangement, loisirs.Et puis, en prolongement naturel de la pièce de vie, le jardin paysager se dévoile. Sans vis-à-vis, il met en scène une grande terrasse plein sud et une piscine chauffée — la promesse de longues journées de détente, à l’abri des regards.Construction 2020, pompe à chaleur, menuiseries aluminium, volets roulants domotisés, BSO, isolation performante, alarme et caméras, **DPE B** : une maison récente et sobre, sans aucun travaux à prévoir.Une adresse rare, au calme, aux portes de Metz. Des informations sur les risques auxquels est exposé ce bien sont disponibles sur le site Géorisques : https://www.georisques.gouv.fr/
Step inside: a spacious living area opens up before you, flooded with light through large bay windows. The kitchen blends in elegantly, the space feels airy, and every room seems designed for everyday comfort. Just 15 minutes from Metz, between Retonfey and Les Étangs, this contemporary single-story house of 232 m² first captivates with its volume and peaceful atmosphere. The sleeping area extends this sense of space: - A master suite with dressing room, bathroom, and direct garden access - Three additional bedrooms - A second bathroom - A separate toilet An ideal layout, all on one level, perfect for family and guests. Every detail of daily life has been carefully considered: - Cloakroom - Laundry room - Boiler room - Double garage - Large basement for workshop, storage, and leisure Extending naturally from the living area, the landscaped garden unfolds. With no overlooking neighbors, it features a large south-facing terrace and a heated pool — promising long days of relaxation in complete privacy. Built in 2020, equipped with a heat pump, aluminum joinery, motorized roller shutters, BSO sunshades, high-performance insulation, alarm system, and cameras. Energy rating: B. A recent, efficient home with no renovation needed. A rare address, peaceful and just outside Metz. Des informations sur les risques auxquels est exposé ce bien sont disponibles sur le site Géorisques : https://www.georisques.gouv.fr/