Propriété Exceptionnelle Avec Deux Maisons Avec Leurs Propres Piscines.
5 Chambres
5 SdB
3,746 Sqft
1
À propos de la propriété
La description a été traduite automatiquement.
La description est affichée dans la langue d'origine.
Cette propriété est un terrain avec deux maisons individuelles dans un quartier calme et central d’Empuriabrava, situé dans une rue sans issue. Elle offre plusieurs places de parking dans l’entrée. La maison 1 dispose de deux belles chambres lumineuses avec des salles de bains attenantes, dont une en suite, ainsi qu’un design intérieur ouvert et moderne.
Le salon/salle à manger lumineux i
This property is a plot with two detached houses in a quiet and central area of Empuriabrava, located in a dead end street. It offers several parking spaces in the entrance area. House 1 has two nice and bright bedrooms with adjoining bathrooms, one of them en suite, as well as an open and modern interior design.
The bright living/dining room impresses with its tasteful furnishings and ca
Cette propriété est un terrain avec deux maisons individuelles dans un quartier calme et central d’Empuriabrava, situé dans une rue sans issue. Elle offre plusieurs places de parking dans l’entrée. La maison 1 dispose de deux belles chambres lumineuses avec des salles de bains attenantes, dont une en suite, ainsi qu’un design intérieur ouvert et moderne.
Le salon/salle à manger lumineux impressionne par son mobilier de bon goût et ses équipements soigneusement sélectionnés, tandis que l’espace extérieur comprend une piscine chauffée avec un mobilier de jardin confortable, un jacuzzi, un bain de vapeur et un sauna. Le garage a été transformé en cuisine d’été avec une salle à manger spacieuse et une salle de bains.
La maison 2 dispose également d’une piscine séparée et d’un magnifique coin salon. Ici aussi, le salon/salle à manger est ouvert et meublé avec goût, avec deux salles de bains bien entretenues et deux grandes chambres. Une troisième chambre peut être utilisée comme bureau ou dressing.
Les maisons sont de plain-pied, accessibles aux personnes handicapées (rampe, etc.) et disposent du chauffage central, de l’air conditionné et de panneaux solaires pour le chauffage de l’eau.
This property is a plot with two detached houses in a quiet and central area of Empuriabrava, located in a dead end street. It offers several parking spaces in the entrance area. House 1 has two nice and bright bedrooms with adjoining bathrooms, one of them en suite, as well as an open and modern interior design.
The bright living/dining room impresses with its tasteful furnishings and carefully selected fittings, while the outdoor area features a heated swimming pool with cozy garden furniture, a Jacuzzi, a steam bath and a sauna. The garage has been converted into a summer kitchen with a spacious dining area and bathroom.
House 2 also has a separate pool and a wonderful sitting area, and here too the living/dining room is open-plan and tastefully furnished, with 2 well-kept bathrooms and 2 large bedrooms. A third bedroom can be used as an office or dressing room.
The houses are at ground level, handicapped accessible (ramp, etc.) and have central heating, air conditioning and solar panels for water heating.
The office Costa Brava Sotheby’s International Realty Begur is situated in the center of the picturesque town B
The office Costa Brava Sotheby’s International Realty Begur is situated in the center of the picturesque town Begur, known for its glamorous era in the 70’s, its historic buildings, the “Indianas”, and its relaxed atmosphere. Begur is framed by a breathtaking landscape of beautiful and intimate coves such as Sa Riera, Aiguafreda, Sa Tuna, or the renowned beach of Aiguablava. The exceptional beauty of its surroundings deeply marks the visitors. If you are considering buying a house or a property in this area, in Costa Brava Sotheby’s International Realty you will find a wide variety of select estates, houses and luxury seafront villas, or properties overlooking the different beaches of this amazing spot on the Costa Brava.