La description est affichée dans la langue d'origine.
L’ancienne Constanța, avec sa péninsule historique, remplie d’histoires et le passé d’une ville extraordinaire, nous est révélée aujourd’hui par sa richesse architecturale et l’éclectisme urbain. Place Ovidiu - l’ancienne place de l’Indépendance, tout comme une pierre angulaire, rassemblé autour et coordonné le développement et la systématisation des rues qui couvrent la péninsule. Même si aujourd
The old Constanța, with its historic peninsula, filled with stories and the past of an extraordinary city, is revealed to us today through its architectural richness and the urban eclecticism. Ovidiu Square - the former Independence Square, just like a cornerstone, gathered around and coordinated the development and systematization of the streets that span the Peninsula. The modernization of th
L’ancienne Constanța, avec sa péninsule historique, remplie d’histoires et le passé d’une ville extraordinaire, nous est révélée aujourd’hui par sa richesse architecturale et l’éclectisme urbain. Place Ovidiu - l’ancienne place de l’Indépendance, tout comme une pierre angulaire, rassemblé autour et coordonné le développement et la systématisation des rues qui couvrent la péninsule. Même si aujourd’hui la fin de la rue Nicolae Titulescu vers la Place est cachée par une rangée de bâtiments construits à l’époque communiste, elle reliait autrefois le bâtiment central au boulevard Elisabeth. La modernisation de la zone a commencé vers la fin du XIXe siècle, de sorte que, après 1910-1920, les rues entre la Place Centrale et le Port ont été systématisées. Sur la rue Titulescu (ancienne rue Lascăr Catargiu dans l’entre-deux-guerres), nous trouvons une villa néo-roumaine construite dans les années 1920. Situé à proximité de la place Ovidiu, le bâtiment semble avoir été construit après l’achèvement du palais communal (1922, aujourd’hui le palais abrite le Musée d’Histoire Nationale et d’Archéologie), en raison du fait qu’il rappelle le style néo-roumain (Neobrâncovenesc) si éloquent dans le palais. En effet, l’architecte qui a conçu le palais, Victor Ştefănescu, est devenu « architecte de maison » de Constanța, supervisant divers autres projets importants : le Musée de géologie de Bucarest ; le Palais des Arts dans le parc Carol, le musée « Ion Jalea » ou même la mosquée « Carol I » à Constanta. On peut supposer que Ştefănescu aurait pu être impliqué dans la conception du bâtiment actuel, qui est évidemment intégré dans le plan urbain défini par la mosquée et l’actuel Musée d’Histoire. Les photographies vintage illustrent la Villa néo-roumaine comme une perspective de l’ancienne rue Lascăr Catargiu, la partie ouest du bâtiment étant souvent reproduite sur les cartes postales de l’époque. La maison est située à proximité de certains bâtiments emblématiques de la péninsule, tels que Hôtel d’Angleterre, Cabaret Britannia avec Hôtel Metropol, Mosquée Carol I, église Saint Antoine de Padoue sous la paroisse romaine - catholique de Constanța et la cathédrale Saint-Pierre et Paul. Sources:Doina Păuleanu, « Constanța » aventura unui proiect européen », Ex Ponto Maison d’édition, 2003Doina Păuleanu, « Constanța 1878-1928 Spectacolul modernității târzii » - Volume I et II, Maison d’édition Arcade, 2005.
The old Constanța, with its historic peninsula, filled with stories and the past of an extraordinary city, is revealed to us today through its architectural richness and the urban eclecticism. Ovidiu Square - the former Independence Square, just like a cornerstone, gathered around and coordinated the development and systematization of the streets that span the Peninsula. The modernization of the area began towards the end of the nineteenth century, so that, after 1910-1920, the streets between the Central Square and the Port were systematized.
Near Ovidiu Square, we find a Neo-Romanian villa built in the 1920s. Located in the proximity of the Ovidiu Square, the building seems to have been built after the completion of the communal palace (1922, today the palace hosts the Museum of National History and Archaeology), due to the fact it reminds of the Neo-Romanian style (Neobrâncovenesc) so eloquent in the palace. In fact, the architect who designed the palace, Victor Ştefănescu, became Constanța’s ”house architect”, supervising various other important projects: the Museum of Geology in Bucharest; The Palace of Arts in Carol Park, ”Ion Jalea” Museum or even the Mosque ”Carol I” in Constanta. We can assume that Ştefănescu could have been involved in the design of the present building, which is obviously integrated in the urban plan defined by the Mosque and the current Museum of History.
The vintage photographs depict the Neo-Romanian Villa as a perspective of the former Constanța, the western part of the building being often reproduced in the postcards of that time. The house is located in the proximity of some emblematic buildings of the Peninsula, such as Hôtel d’Angleterre, Cabaret Britannia with Metropol Hotel, Carol I Mosque, Saint Anthony of Padua Church under the Roman - Catholic Parish of Constanța and ”St. Peter and Paul” Cathedral.
Sources:
Doina Păuleanu, ”Constanța aventura unui proiect European”, Ex Ponto Publishing House, 2003
Doina Păuleanu, ”Constanța 1878-1928 Spectacolul modernității târzii” - I and II volume, Arcade Publishing House, 2005.
…
Type de propriété
Maison
Année de construction
1925
Explorez le secteur
Piața Ovidiu, Constanta, CT, Constanța, Județ de Constanța, Roumanie
Voir sur Google Maps