La description est affichée dans la langue d'origine.
La demeure, splendide et exclusive architecture à tour, s’élève sur les pentes de la colline surplombant Conca dei Marini, une baie aux hautes falaises se jetant sur la mer bleue, entourée de jardins et de citronniers en terrasses. Nous sommes au cœur de la côte Amalfitaine qui, depuis 1997, est déclarée site du patrimoine mondial de l’UNESCO.
Siégeant au cœur d’un parc de 12.000 m2, on
The house, an ancient tower, stands on the slopes of the mountain overlooking the Conca dei Marini, a bay with high cliffs on the blue sea, surrounded by vegetable gardens and lemon plantations arranged in terraces. We are in the heart of the Amalfi Coast which, since 1997, has been declared a UNESCO World Heritage Site.
Surrounded by 12,000 square meters of land, inside the tower you
La demeure, splendide et exclusive architecture à tour, s’élève sur les pentes de la colline surplombant Conca dei Marini, une baie aux hautes falaises se jetant sur la mer bleue, entourée de jardins et de citronniers en terrasses. Nous sommes au cœur de la côte Amalfitaine qui, depuis 1997, est déclarée site du patrimoine mondial de l’UNESCO.
Siégeant au cœur d’un parc de 12.000 m2, on ressent tout le charme de la maison d’origine, resté intacte grâce au travail de rénovation attentif et respectueux, qui a su conserver les volumes et les ouvertures d’époque. Une configuration architecturale qui offre aux clients une vue panoramique
à couper le souffle, dont les fenêtres qui, comme des peintures, encadrent des vues suggestives et insufflent une atmosphère lumineuse.
Le corps principal est disposé sur trois niveaux, sur une superficie totale de 130 m2, avec au rez- de-chaussée entrée, salon et cuisine; la zone nuit avec chambre, armoire et salle de bain au premier étage et une chambre-studio avec salle de bain au sous-sol.
Les intérieurs ont une âme contemporaine et design, et en même temps accueillante, chaleureuse et fortement liée à l’identité de la côte. On retrouve un purisme grâce aux tons neutres dominant, des lignes organiques, des matériaux naturels, du mobilier sur mesure, le tout créant une continuité visuelle entre l’intérieur et l’extérieur.
La maison offre une intimité absolue grâce à son parc qui s’étend sur plusieurs niveaux avec de magnifiques terrasses et une vue exclusive sur la mer. Composés de 7 jardins, d’arbres fruitiers et potager (avec la possibilité de cueillir des fruits et légumes de saison), d’innombrables coins de détente pour s’offrir une pause hors du temps, mais encore la plage privée donnant directement sur l’eau cristalline de la baie de Capo Conca.
Les sept jardins créent un chemin avec des perspectives toujours plus fascinantes, et enivrent avec leurs couleurs et leurs parfums. Etudiés un à un, chacun offre une âme unique, et se glisse dans une nature luxuriante qui se reflète dans la mer.
La plage privée, l’une des rares exposée à l’ouest et ensoleillée jusqu’au coucher du soleil, est exclusivement réservée aux clients de la maison. Vous pouvez y arriver en prenant l’ancien sentier de 130 marches immergé dans les parfums du maquis méditerranéen. Une œuvre unique d’ingénierie paysagiste récupérant la descente d’origine avec l’utilisation exclusive de bois locaux et de terre battue.
Laissez le personnel s’occuper de tous vos besoins afin que vous puissiez vous adonner à une détente maximale. Qu’il s’agisse d’une excursion en bateau, d’un massage relaxant, d’un dîner spécial aux chandelles, de programmes culturels et d’excursions à Ravello, Pompéi, Herculano, Naples et Capri ou d’excursions en montagne, de fêtes privées et de cours de cuisine de la grande et simple tradition italienne.
Cette propriété est un refuge ouvert sur le monde, dans l’un des endroits les plus fascinants d’Italie, pour déconnecter et redécouvrir le pouvoir de la nature.
CIN IT065044B48ECAXX8Z
The house, an ancient tower, stands on the slopes of the mountain overlooking the Conca dei Marini, a bay with high cliffs on the blue sea, surrounded by vegetable gardens and lemon plantations arranged in terraces. We are in the heart of the Amalfi Coast which, since 1997, has been declared a UNESCO World Heritage Site.
Surrounded by 12,000 square meters of land, inside the tower you can breathe all the charm of the original residence, remained intact thanks to the careful and respectful renovation work that has been carried out. From an architectural point of view, the tower, combined with its arrangement on the rocky slopes, offers guests a truly extraordinary panoramic view, with windows that, like paintings, frame suggestive views and infuse bright and fresh atmospheres to the rooms.
The main body of the home is on three levels, on a total area of 130 square meters, with the living area on the ground floor with entrance, living room and kitchen, the sleeping area with bedroom, wardrobe and bathroom on the first floor and a bedroom-study with bathroom downstairs.
The interiors have a double soul: contemporary, design, and at the same time welcoming, warm and strongly linked to the identity of the Coast. In the rooms, a formal purism with neutral tones dominates. The essential and organic lines of the furnishings, with natural materials, create a visual continuity between inside and outside.
The property offers absolute privacy thanks to the garden of over 12,000 square meters that extends over different levels with wonderful terraces and an exclusive view of the sea: silent lawns, the vegetable garden with the possibility of picking seasonal fruit and vegetables, countless corners where you can take time for yourself and finally the private beach, reserved for guests only, with direct access to the crystal clear sea of the bay of Capo Conca.
A refuge open to the world, in one of the most fascinating places in Italy, to change the point of view, the rhythms of life and rediscover the power of Nature. Seven gardens create a path with perspectives that vary from step to step and that surprise, inebriate with their colors and scents those who cross them and immerse themselves in them. They are special gardens, designed as rooms of a house, a chain of environments immersed in lush nature, each with its own soul, which are reflected in the sea, the absolute protagonist.
The private beach, one of the few facing west and sunny until sunset, is reserved exclusively for guests of the house. It can be reached by taking the ancient path of 130 steps immersed in the scents of the Mediterranean scrub. A unique work of naturalistic engineering that has allowed the recovery of the original descent with the exclusive use of local woods and beaten earth.
If there’s one thing you can’t buy, it’s the luxury of time to devote to yourself and your loved ones. Let the staff take care of all your needs, so you can focus on what’s really important. Whether it’s a boat trip, a relaxing massage, a special candlelit dinner, cultural programs and excursions to Ravello, Pompeii, Herculaneum, Naples and Capri or mountain excursions, private parties and cooking classes of the great and simple Italian tradition.
Conca dei Marini offre un cadre de vie côtier serein sur la célèbre côte amalfitaine italienne. Il est à une courte distance en voiture des villes pittoresques d’Amalfi et de Positano, offrant un accès facile à la cuisine locale authentique et à des expériences de shopping uniques. L’aéroport international de Naples est une porte d’entrée accessible pour les voyages internationaux, et les plages et sentiers de randonnée à proximité en font un lieu idéal pour les amateurs de nature.
Tuscany is an emotional journey through the history, landscapes and art of the region where the Renaissance was bor
Tuscany is an emotional journey through the history, landscapes and art of the region where the Renaissance was born: from the hills of Chianti to the beaches of Versilia, past medieval hill towns and art cities. Italy Sotheby’s International Realty offers its international and local clientele a wide selection of luxury properties in Tuscany and Umbria. Located in the historic heart of Florence, just few steps from Piazza della Signoria and Ponte Vecchio, Tuscany Sotheby’s International Realty is ideally positioned to offer the right properties catering to individual client needs. Its competent, multi-lingual staff members are delighted to introduce their clients to the marvels of high-end property in some of Italy’s most enchanting destinations, that varies from the vineyards in Chianti to the palazzo in Florence up to the most exclusive country houses in Val d’Orcia.