La description est affichée dans la langue d'origine.
Nous proposons à la vente Masseria Sisto, un charmant complexe de trulli et de lamie situé au cœur de la vallée d’Itria, à Contrada Sisto, dans la municipalité de Cisternino. L’établissement bénéficie d’un emplacement particulièrement stratégique : niché dans la tranquillité de la campagne des Pouilles et entouré d’oliveraies, il se trouve à environ 6 km de Cisternino, à 5 km de Locorotondo
We are offering Masseria Sisto for sale, a charming complex of trulli and lamie situated in the heart of the Itria Valley, in Contrada Sisto, in the municipality of Cisternino. The property enjoys a particularly strategic location: nestled in the tranquillity of the Apulian countryside and surrounded by olive groves, it is situated approximately 6 km from Cisternino, 5 km from Locorotondo and Mar
Nous proposons à la vente Masseria Sisto, un charmant complexe de trulli et de lamie situé au cœur de la vallée d’Itria, à Contrada Sisto, dans la municipalité de Cisternino. L’établissement bénéficie d’un emplacement particulièrement stratégique : niché dans la tranquillité de la campagne des Pouilles et entouré d’oliveraies, il se trouve à environ 6 km de Cisternino, à 5 km de Locorotondo et Martina Franca, à un peu plus de 20 minutes d’Ostuni et à environ 19 km des plages de Torre Canne. Un cadre qui allie intimité, authenticité et accès facile aux principales commodités et aux sites les plus renommés de la région. L’établissement a conservé les caractéristiques typiques de l’architecture rurale des Pouilles. Le complexe se compose d’un bâtiment principal en pierre lamia, reconnaissable à ses lignes simples, à ses ouvertures cintrées et à sa terrasse panoramique bordée d’une balustrade, flanquée d’un groupe de trulli aux toits coniques traditionnels en pierre sèche. Les murs blanchis à la chaux et les murs en pierre sèche qui bordent la parcelle témoignent de la valeur historique et paysagère du bien. Le complexe a actuellement besoin d’être restauré et est proposé avec un plan de rénovation entièrement élaboré, conçu pour mettre en valeur les caractéristiques d’origine et transformer la propriété en une résidence contemporaine parfaitement intégrée à son environnement. Le complexe a une surface de plancher brute d’environ 348 mètres carrés au rez-de-chaussée, ainsi qu’une terrasse utilisable d’environ 58 mètres carrés. La propriété s’étend sur un terrain de 12 211 mètres carrés, comprenant principalement des oliveraies et des espaces verts, garantissant de grands espaces ouverts et un haut niveau d’intimité. Le projet comprend la construction d’une résidence de plain-pied, avec un bâtiment principal d’environ 198 mètres carrés abritant les espaces de vie et de couchage, ainsi que deux unités indépendantes créées dans les trulli, mesurant respectivement environ 25 mètres carrés et 27,5 mètres carrés, idéales comme suites d’hôtes, maison d’hôtes ou bureau. Les espaces extérieurs sont conçus pour permettre de profiter pleinement de la propriété tout au long de l’année et comprennent environ 90 mètres carrés de patios pavés, une cuisine extérieure sous une pergola, des zones ombragées, une terrasse panoramique et une piscine chauffée de 40 mètres carrés entourée d’oliviers. La propriété est complétée par un parking en plein air, une buanderie pour les services et des entrées séparées pour les piétons et les véhicules. Le design met en valeur les matériaux et les finitions typiques de la région, notamment de l’enduit à la chaux, des pierres apparentes dans les voûtes et les trulli, des détails en bois naturel et des sols qui se fondent parfaitement entre l’intérieur et l’extérieur. La disposition sur un seul niveau garantit praticité et confort de vie. Les services du bâtiment seront finalisés pendant la phase de construction et permettront d’atteindre des normes élevées d’efficacité énergétique et de confort de vie, avec la possibilité d’intégrer le chauffage par le sol, une piscine chauffée et des technologies modernes conçues pour une utilisation confortable en toute saison. L’existence d’une conception entièrement développée représente également une valeur ajoutée significative, permettant une planification claire du projet et une plus grande prévisibilité en ce qui concerne les délais et les coûts de construction. Masseria Sisto est la solution idéale pour ceux qui souhaitent créer une résidence privée en pleine nature sans sacrifier la proximité des principales villes de la vallée d’Itria. Il est idéal comme résidence principale pour ceux qui recherchent un environnement spacieux et la tranquillité, mais aussi comme résidence secondaire pour passer de longues périodes dans l’un des quartiers les plus prisés des Pouilles. Grâce à ses unités indépendantes, à ses grands espaces extérieurs et à son emplacement stratégique entre la mer et les villages historiques, la propriété est également idéale pour un hébergement touristique de haute qualité. L’occasion de mettre en valeur un complexe authentique et de créer une maison alliant tradition, confort et style de vie contemporain.
We are offering Masseria Sisto for sale, a charming complex of trulli and lamie situated in the heart of the Itria Valley, in Contrada Sisto, in the municipality of Cisternino. The property enjoys a particularly strategic location: nestled in the tranquillity of the Apulian countryside and surrounded by olive groves, it is situated approximately 6 km from Cisternino, 5 km from Locorotondo and Martina Franca, just over 20 minutes from Ostuni and around 19 km from the beaches of Torre Canne. A setting that combines privacy, authenticity and easy access to the main amenities and the most renowned locations in the area. The property retains the typical features of Apulian rural architecture. The complex consists of a main building in lamia stone, recognisable for its simple lines, arched openings and panoramic terrace bordered by a balustrade, flanked by a group of trulli with traditional conical dry-stone roofs. The lime-washed walls and dry-stone walls bordering the plot bear witness to the property’s historical and landscape value. The complex is currently in need of restoration and is offered with a fully developed renovation plan, designed to enhance the original features and transform the property into a contemporary residence perfectly integrated into its surroundings. The complex has a gross floor area of approximately 348 square metres on the ground floor, as well as a usable terrace of approximately 58 square metres. The property extends over a plot of 12,211 square metres, mainly comprising olive groves and green spaces, ensuring ample open spaces and a high level of privacy. The project involves the construction of a single-storey residence, with a main building of approximately 198 square metres housing the living and sleeping areas, as well as two independent units created within the trulli, measuring approximately 25 square metres and 27.5 square metres respectively, ideal as guest suites, a guesthouse or a study. The outdoor spaces are designed to allow the property to be enjoyed to the full throughout the year and include approximately 90 square metres of paved patios, an outdoor kitchen under a pergola, shaded areas, a panoramic terrace and a 40-square-metre heated swimming pool set amongst the olive trees. The property is completed by an open-air parking area, a utility room for services, and separate pedestrian and vehicle entrances. The design highlights materials and finishes typical of the region, featuring lime plaster, exposed stone in the vaults and trulli, natural wood details, and flooring that flows seamlessly between indoors and outdoors. The single-level layout ensures practicality and living comfort. The building services will be finalised during the construction phase and will enable high standards of energy efficiency and living comfort to be achieved, with the option to integrate underfloor heating, a heated swimming pool and modern technologies designed for comfortable use in every season. The existence of a fully developed design also represents significant added value, allowing for clear planning of the project and greater predictability regarding construction times and costs. Masseria Sisto is the ideal solution for those wishing to create a private residence surrounded by nature without sacrificing proximity to the main towns of the Itria Valley. It is perfect as a main residence for those seeking spacious surroundings and tranquillity, but also as a second home for spending extended periods in one of Puglia’s most sought-after areas. Thanks to the independent units, the spacious outdoor areas and the strategic location between the sea and historic villages, the property is also well-suited for high-quality tourist accommodation. An opportunity to enhance an authentic complex and create a home that combines tradition, comfort and a contemporary lifestyle.
Située dans la charmante ville de Cisternino, cette propriété offre un accès à l’aéroport Bari Karol Wojtyła (45 min) et à la gare de Brindisi (40 min). À proximité, des oliveraies renommées et des maisons Trulli. Profitez de la cuisine authentique des Pouilles, des parcs naturels et de la proximité des plages adriatiques. Ce lieu allie calme rural et accès pratique aux centres culturels et de transport en Pouilles.