Charmante Maison De Campagne À Borriol Charmante Maison De Campagne À Borriol Charmantes Landhaus À Borrio

Imagine a house surrounded by lush vegetation, a true green oasis built with natural materials that blend perfectly into its surroundings. This spectacular villa, set on a plot of more than 16,000 m² features 3 spacious bedrooms and 3 bathrooms, 2 of them en suite. It also has 2 additional rooms.

Upon entering the house, large windows allow natural light to flood the spaces of the immense living room, which stands out for its high ceilings and an indoor garden. In this area, the living room and dining room merge to create an elegant and welcoming atmosphere. The rustic-style décor is characterized by neutral colours and quality natural materials such as stone and wood, which add warmth and a natural touch to every corner.

The open-plan kitchen faithfully follows the decorative style, blending harmoniously with its surroundings. Equipped with wooden and stone cabinetry, modern retro-style appliances, copper and iron details, and large windows that flood the space with natural light, it provides a warm, practical and charming setting.

The ground floor is completed by a bedroom with direct access to the outdoor terrace, a guest bathroom and two additional rooms. One is used for laundry and storage, while the other, a large space, currently serves as a workshop. It is worth noting that this spacious area already has the necessary installations to be easily converted into two additional bedrooms, each with its own en-suite bathroom, significantly increasing the property’s capacity and functionality.

The upper floor contains two comfortable bedrooms, both with private bathrooms. Natural light takes centre stage, thanks to the large windows providing direct access to the private balconies. The principal bedroom also features a spacious dressing room and a bathroom with a bathtub, offering comfort and privacy. Access to the balconies from both bedrooms creates ideal spaces for enjoying the morning breeze or relaxing at sunset.

The exterior of this property is truly impressive. It has three terraces, two of them adjoining the house. One terrace includes a seating area overlooking the pool area, while the other is located at the rear, with a beautiful view of a large pond surrounded by vegetation, where fish and birds coexist.

At the heart of the extensive garden lies the swimming pool, surrounded by nature and adjacent to the main terrace. This terrace features a spacious outdoor dining area, a kitchen area and a toilet. Everything has been designed for enjoying family or social gatherings while making the most of the climate and the spectacular views of the surroundings.

In addition to having water and electricity supplies, the property offers further features that enhance its functionality and sustainability: covered garages with capacity for 4 vehicles, an outdoor greenhouse, a separate workshop/storage room, a large water cistern and a solar-panel installation.

A notable advantage is its excellent location: the property is less than 15 minutes from two urban centres offering all essential services, including a hospital, health centre, supermarkets, schools and shops. In addition, Castellón port and the beach area can be reached in just 20 minutes, allowing you to enjoy a natural setting without giving up proximity to the sea and the conveniences of urban life. Imaginez une maison entourée d’une végétation luxuriante, véritable oasis de verdure construite avec des matériaux naturels qui s’intègrent parfaitement à son environnement. Cette spectaculaire villa, implantée sur un terrain de plus de 16 000 m² (environ 2 hectares comprenant la propriété principale et 7 hectares répartis sur les parcelles restantes), dispose de 3 chambres spacieuses et de 3 salles de bains, dont 2 privatives. Elle comprend également 2 pièces supplémentaires.

Dès l’entrée, de grandes fenêtres baignent de lumière naturelle les espaces de l’immense salon, qui se distingue par ses hauts plafonds et son jardin intérieur. Dans cet espace, le salon et la salle à manger se fondent pour créer une atmosphère élégante et accueillante. La décoration de style rustique se caractérise par des couleurs neutres et des matériaux naturels de qualité, tels que la pierre et le bois, qui apportent chaleur et authenticité à chaque recoin.

La cuisine ouverte respecte fidèlement le style décoratif et s’harmonise parfaitement avec son environnement. Équipée de meubles en bois et en pierre, d’appareils électroménagers modernes de style rétro, de détails en cuivre et en fer, ainsi que de grandes fenêtres qui baignent l’espace de lumière naturelle, elle offre un cadre chaleureux, fonctionnel et plein de charme.

Le rez-de-chaussée est complété par une chambre donnant directement accès à la terrasse extérieure, une salle de bains pour les invités et deux pièces supplémentaires. L’une est utilisée comme buanderie et espace de rangement, tandis que l’autre, une vaste pièce, sert actuellement d’atelier. Il convient de souligner que cet espace dispose déjà des installations nécessaires pour être facilement transformé en deux chambres supplémentaires, chacune avec sa propre salle de bains privative, augmentant ainsi considérablement la capacité et la fonctionnalité du bien.

L’étage supérieur comprend deux chambres confortables, toutes deux dotées de salles de bains privatives. La lumière naturelle y occupe une place centrale grâce aux grandes fenêtres donnant un accès direct aux balcons privés. La chambre principale dispose également d’un vaste dressing et d’une salle de bains avec baignoire, offrant confort et intimité. L’accès aux balcons depuis les deux chambres crée des espaces parfaits pour profiter de la brise matinale ou se détendre au coucher du soleil.

L’extérieur de cette propriété est véritablement impressionnant. Elle possède trois terrasses, dont deux attenantes à la maison. L’une comprend un espace salon donnant sur la piscine, tandis que l’autre se trouve à l’arrière et offre une magnifique vue sur un grand étang entouré de végétation, où cohabitent poissons et oiseaux.

Au cœur de l’immense jardin se trouve la piscine, entourée de nature et adjacente à la terrasse principale. Cette terrasse comprend un vaste espace repas extérieur, une cuisine extérieure et des toilettes. Tout a été conçu pour profiter de réunions familiales ou conviviales, tout en tirant pleinement parti du climat et des vues spectaculaires sur les environs.

Outre les raccordements à l’eau et à l’électricité, la propriété offre d’autres équipements qui renforcent sa fonctionnalité et sa durabilité : des garages couverts pouvant accueillir 4 véhicules, une serre extérieure, un atelier/espace de rangement indépendant, une grande citerne d’eau et une installation de panneaux solaires.

Son excellente situation constitue un atout majeur : la propriété se trouve à moins de 15 minutes de deux centres urbains offrant tous les services essentiels, notamment un hôpital, un centre de santé, des supermarchés, des écoles et des commerces. Le port de Castellón et la zone balnéaire sont en outre accessibles en seulement 20 minutes, vous permettant de profiter d’un cadre naturel sans renoncer à la proximité de la mer ni aux commodités de la vie urbaine. Stellen Sie sich ein von üppiger Vegetation umgebenes Haus vor – eine wahre grüne Oase aus natürlichen Materialien, die sich perfekt in die Umgebung einfügen. Diese spektakuläre Villa befindet sich auf einem Grundstück von über 16.000 m² (etwa 2 Hektar, bestehend aus dem Hauptgrundstück, sowie 7 Hektar, die auf die übrigen Parzellen verteilt sind) und verfügt über 3 geräumige Schlafzimmer und 3 Badezimmer, davon 2 en suite. Außerdem gibt es 2 weitere Räume.

Beim Betreten des Hauses lassen große Fenster viel Tageslicht in die Räume des beeindruckenden Wohnzimmers, das durch seine hohen Decken und einen Innenhof mit Bepflanzung besticht. In diesem Bereich gehen Wohn- und Esszimmer ineinander über und schaffen eine elegante und einladende Atmosphäre. Die Einrichtung im rustikalen Stil ist durch neutrale Farben und hochwertige natürliche Materialien wie Stein und Holz geprägt, die jedem Winkel Wärme und eine natürliche Note verleihen.

Die offene Küche folgt konsequent dem dekorativen Stil und fügt sich harmonisch in ihre Umgebung ein. Sie ist mit Holz- und Steinschränken, modernen Geräten im Retro-Stil sowie Details aus Kupfer und Eisen ausgestattet. Große Fenster lassen viel Tageslicht herein und schaffen einen warmen, praktischen und charmanten Raum.

Im Erdgeschoss befinden sich außerdem ein Schlafzimmer mit direktem Zugang zur Außenterrasse, ein Gästebadezimmer und zwei weitere Räume. Einer wird als Wasch- und Abstellraum genutzt, während der andere, ein großzügiger Raum, derzeit als Werkstatt dient. Hervorzuheben ist, dass dieser geräumige Bereich bereits über die erforderlichen Installationen verfügt und problemlos in zwei zusätzliche Schlafzimmer mit jeweils eigenem en-suite Badezimmer umgewandelt werden kann. Dadurch lassen sich Kapazität und Funktionalität der Immobilie erheblich erweitern.

Im Obergeschoss befinden sich zwei komfortable Schlafzimmer, beide mit privaten Badezimmern. Dank der großen Fenster mit direktem Zugang zu den privaten Balkonen steht das natürliche Licht im Mittelpunkt. Das Hauptschlafzimmer verfügt außerdem über einen großzügigen Ankleideraum und ein Badezimmer mit Badewanne und bietet somit Komfort und Privatsphäre. Der Zugang zu den Balkonen von beiden Schlafzimmern aus schafft ideale Orte, um die morgendliche Brise zu genießen oder bei Sonnenuntergang zu entspannen.

Der Außenbereich dieser Immobilie ist wahrhaft beeindruckend. Es gibt drei Terrassen, von denen zwei an das Haus angrenzen. Eine Terrasse umfasst einen Sitzbereich mit Blick auf den Pool, während sich die andere an der Rückseite befindet und einen wunderschönen Blick auf einen großen, von Vegetation umgebenen Teich bietet, in dem Fische und Vögel gemeinsam leben.

Im Herzen des weitläufigen Gartens liegt der von Natur umgebene Swimmingpool direkt neben der Hauptterrasse. Diese Terrasse verfügt über einen großzügigen Essbereich im Freien, einen Küchenbereich und eine Toilette. Alles wurde darauf ausgelegt, gemeinsame Stunden mit der Familie oder gesellige Zusammenkünfte zu genießen und dabei das Klima sowie den spektakulären Ausblick auf die Umgebung optimal zu nutzen.

Neben Wasser- und Stromanschlüssen bietet die Immobilie weitere Ausstattungsmerkmale, die ihre Funktionalität und Nachhaltigkeit erhöhen: überdachte Garagen mit Platz für 4 Fahrzeuge, ein Gewächshaus im Außenbereich, eine separate Werkstatt bzw. ein Abstellraum, ein großer Wasserspeicher und eine Solaranlage.

Ein besonderer Vorteil ist die ausgezeichnete Lage: Die Immobilie liegt weniger als 15 Minuten von zwei Städten entfernt, die sämtliche wichtigen Dienstleistungen bieten, darunter ein Krankenhaus, ein Gesundheitszentrum, Supermärkte, Schulen und Geschäfte. Der Hafen von Castellón und der Strandbereich sind außerdem in nur 20 Minuten erreichbar. So können Sie eine natürliche Umgebung genießen, ohne auf die Nähe zum Meer und die Annehmlichkeiten des Stadtlebens verzichten zu müssen. Imagine una casa rodeada de exuberante vegetación, un auténtico oasis verde construido con materiales naturales que se integran perfectamente en su entorno. Esta espectacular villa, ubicada en una parcela de más de 16.000 m², cuenta con 3 amplios dormitorios y 3 baños, 2 de ellos en suite. También dispone de 2 estancias adicionales.

Al entrar en la vivienda, los grandes ventanales permiten que la luz natural inunde los espacios del inmenso salón, que destaca por sus techos altos y un jardín interior. En esta zona, el salón y el comedor se fusionan para crear un ambiente elegante y acogedor. La decoración de estilo rústico se caracteriza por sus colores neutros y materiales naturales de calidad, como la piedra y la madera, que aportan calidez y un toque natural a cada rincón.

La cocina de concepto abierto sigue fielmente el estilo decorativo y se integra armoniosamente con el entorno. Equipada con muebles de madera y piedra, electrodomésticos modernos de estilo retro, detalles de cobre y hierro y grandes ventanales que llenan el espacio de luz natural, ofrece un ambiente cálido, práctico y encantador.

La planta baja se completa con un dormitorio con acceso directo a la terraza exterior, un baño de invitados y dos estancias adicionales. Una se utiliza como lavadero y almacén, mientras que la otra, de gran amplitud, funciona actualmente como taller. Cabe destacar que este espacioso espacio ya cuenta con las instalaciones necesarias para convertirse fácilmente en dos dormitorios adicionales, cada uno con su propio baño en suite, aumentando considerablemente la capacidad y funcionalidad de la propiedad.

La planta superior alberga dos cómodos dormitorios, ambos con baños privados. La luz natural es protagonista gracias a los grandes ventanales que proporcionan acceso directo a los balcones privados. El dormitorio principal también dispone de un amplio vestidor y un baño con bañera, ofreciendo comodidad y privacidad. El acceso a los balcones desde ambos dormitorios crea espacios ideales para disfrutar de la brisa matutina o relajarse al atardecer.

El exterior de esta propiedad es realmente impresionante. Cuenta con tres terrazas, dos de ellas anexas a la vivienda. Una de las terrazas incluye una zona de estar con vistas al área de la piscina, mientras que la otra se encuentra en la parte posterior y ofrece una hermosa vista de un gran estanque rodeado de vegetación, donde conviven peces y aves.

En el centro del extenso jardín se encuentra la piscina, rodeada de naturaleza y junto a la terraza principal. Esta terraza dispone de una amplia zona de comedor exterior, una zona de cocina y un aseo. Todo ha sido diseñado para disfrutar de reuniones familiares o sociales, aprovechando al máximo el clima y las espectaculares vistas del entorno.

Además de contar con suministros de agua y electricidad, la propiedad ofrece otras características que mejoran su funcionalidad y sostenibilidad: garajes cubiertos con capacidad para 4 vehículos, un invernadero exterior, un taller/almacén independiente, un gran aljibe y una instalación de paneles solares.

Una ventaja destacable es su excelente ubicación: la propiedad se encuentra a menos de 15 minutos de dos núcleos urbanos que ofrecen todos los servicios esenciales, incluidos hospital, centro de salud, supermercados, colegios y comercios. Además, el puerto de Castellón y la zona de playa están a solo 20 minutos, lo que permite disfrutar de un entorno natural sin renunciar a la proximidad del mar ni a las comodidades de la vida urbana.

This country estate is located in the heights of the Borriol area, surrounded by nature across its more than 16,000 square metres of varied terrain, including mountains, plains and hills. The setting is defined by tranquillity and the beauty of the mountain landscapes. Despite its natural surroundings, the estate is very close to the main transport routes, allowing you to reach Castellón de la Plana, the capital of the province of Castellón in the Valencian Community, within minutes. This city, with its excellent year-round climate, is close to both the sea and the mountains. Castellón de la Plana offers a blend of historic and modern architecture, as well as all the amenities of a large city, but with less noise and traffic and an overall sense of calm. It has many leisure, cultural and shopping venues, together with beaches and excellent cuisine. Cette propriété de campagne est située dans les hauteurs de la région de Borriol, au cœur de la nature, sur plus de 16 000 mètres carrés de terrain varié comprenant montagnes, plaines et collines. Le cadre se distingue par sa tranquillité et la beauté des paysages montagneux. Malgré son environnement naturel, la propriété se trouve à proximité immédiate des principaux axes de transport, permettant de rejoindre en quelques minutes Castellón de la Plana, capitale de la province de Castellón, dans la Communauté valencienne. Cette ville, qui bénéficie d’un climat agréable toute l’année, est proche de la mer comme de la montagne. Castellón de la Plana offre un mélange d’architecture historique et moderne, ainsi que toutes les commodités d’une grande ville, mais avec moins de bruit et de circulation et une atmosphère générale paisible. Elle compte de nombreux lieux de loisirs, établissements culturels et commerces, ainsi que des plages et une excellente gastronomie. Dieses Landgut liegt in den Höhen von Borriol, umgeben von Natur auf einem mehr als 16.000 Quadratmeter großen, abwechslungsreichen Grundstück mit Bergen, Ebenen und Hügeln. Die Umgebung zeichnet sich durch Ruhe und die Schönheit der Berglandschaft aus. Trotz der naturnahen Lage befindet sich das Anwesen in unmittelbarer Nähe der wichtigsten Verkehrswege, sodass Castellón de la Plana, die Hauptstadt der Provinz Castellón in der Valencianischen Gemeinschaft, in wenigen Minuten erreichbar ist. Die Stadt mit ihrem ausgezeichneten ganzjährigen Klima liegt sowohl nahe am Meer als auch an den Bergen. Castellón de la Plana verbindet historische und moderne Architektur mit sämtlichen Annehmlichkeiten einer Großstadt, jedoch mit weniger Lärm und Verkehr und einer insgesamt ruhigen Atmosphäre. Die Stadt bietet zahlreiche Freizeit-, Kultur- und Einkaufsmöglichkeiten sowie Strände und eine hervorragende Küche. Esta finca se encuentra en las alturas de la zona de Borriol, rodeada de naturaleza y asentada sobre más de 16.000 metros cuadrados de terreno variado, con montañas, llanuras y colinas. El entorno se caracteriza por la tranquilidad y la belleza de los paisajes montañosos. A pesar de su entorno natural, la finca está muy cerca de las principales vías de comunicación, lo que permite llegar en pocos minutos a Castellón de la Plana, capital de la provincia de Castellón, en la Comunidad Valenciana. Esta ciudad, con un excelente clima durante todo el año, se encuentra cerca tanto del mar como de la montaña. Castellón de la Plana combina arquitectura histórica y moderna, además de ofrecer todos los servicios de una gran ciudad, pero con menos ruido y tráfico y una sensación general de calma. Cuenta con numerosos espacios de ocio, cultura y compras, así como playas y una excelente gastronomía.

Built-in kitchen, Appliances, Built-in wardrobe, Fixed furniture, Open view, Mountain view, Yes, outdoorBuilt-in kitchen, Appliances, Built-in wardrobe, Fixed furniture, Open view, Mountain view, Yes, outdoorEinbauküche, Abstellkammer, Begehbarer Kleiderschrank, Einbaumöbel, unverbaute Sicht, Bergpanorama, Yes, außenBuilt-in kitchen, Appliances, Built-in wardrobe, Fixed furniture, Open view, Mountain view, Yes, outdoor