Appartement T2 Avec Vue Sur L'océan — Front De Mer, Cascais
2 Chambres
2 SdB
1,594 Sqft
Mis à jour: Aujourd'hui
À propos de la propriété
La description a été traduite automatiquement.
La description est affichée dans la langue d'origine.
L’appartement est situé en première ligne de l’océan à Cascais, à seulement 1 minute à pied de la plage et de la promenade, et à 5 minutes à pied du centre historique de la ville — une combinaison rare d’intimité et d’infrastructures urbaines complètes à proximité immédiate.
Cet appartement T2 unique est l’un des rares de la résidence à disposer de cette configuration, ce qui le rend part
The apartment is located directly on the ocean front in Cascais, just 1 minute’s walk from the beach and promenade, and 5 minutes’ walk from the historic city center — a rare combination of privacy and full urban infrastructure within easy reach.
This unique T2 apartment is one of the few in the residence with this layout, making it especially attractive both as a primary residence and as
L’appartement est situé en première ligne de l’océan à Cascais, à seulement 1 minute à pied de la plage et de la promenade, et à 5 minutes à pied du centre historique de la ville — une combinaison rare d’intimité et d’infrastructures urbaines complètes à proximité immédiate.
Cet appartement T2 unique est l’un des rares de la résidence à disposer de cette configuration, ce qui le rend particulièrement attractif tant pour une résidence principale que pour un investissement. La surface totale est de 148 m2 d’espace intérieur, auxquels s’ajoutent de vastes terrasses, offrant une amplitude et une luminosité exceptionnelles dans toutes les pièces.
Le principal atout de cet appartement est sa vue paisible sur le jardin combinée à une vue latérale sur l’océan, le rendant nettement plus calme et plus privé que les appartements T1.
Chaque détail de la résidence a été pensé avec soin :
Chauffage au sol dans les salles de bains Système de climatisation moderne dans toutes les pièces Système domotique intégré (maison intelligente) Isolation acoustique de haute qualité Matériaux haut de gamme et finitions exclusives dans tout l’espace
L’intérieur se distingue par un choix soigné de finitions : sols en chêne et pierre de style « Ibiza » dans les salles de bains, plafonds en placo avec éclairage ponctuel et linéaire, cuisine avec plans de travail Silestone et façades effet bois, électroménagers encastrés haut de gamme MIELE ou équivalent (réfrigérateur, congélateur, lave-vaisselle, lave-linge et sèche-linge, plaque de cuisson et four, micro-ondes, hotte aspirante, cave à vin). Sanitaires : céramique blanche suspendue avec robinetterie chromée/cuivrée et miroir chauffant.
L’appartement comprend :
2 places de parking privées 1 espace de rangement
La résidence donne accès à une gamme complète d’équipements haut de gamme : jardins paysagers et espaces verts, piscine extérieure, spa et espace bien-être, salle de sport entièrement équipée, espaces communs élégants au design raffiné, terrain sécurisé et privé.
The apartment is located directly on the ocean front in Cascais, just 1 minute’s walk from the beach and promenade, and 5 minutes’ walk from the historic city center — a rare combination of privacy and full urban infrastructure within easy reach.
This unique T2 apartment is one of the few in the residence with this layout, making it especially attractive both as a primary residence and as an investment. The total area is 148 m2 of interior space plus spacious terraces, providing exceptional openness and light throughout all the rooms.
The main advantage of this apartment is its peaceful garden view combined with a side ocean view, making it significantly quieter and more private compared to the T1 apartments.
Every detail of the residence has been carefully thought through:
Underfloor heating in the bathrooms Modern air conditioning system throughout Integrated smart home system High-quality acoustic insulation Premium materials and exclusive finishes throughout the space
The interior features a carefully chosen selection of finishes: oak flooring and ”Ibiza”-style stone in the bathrooms, plasterboard ceilings with spot and linear lighting, a kitchen with Silestone countertops and wood-effect fronts, built-in premium appliances by MIELE or equivalent (fridge, freezer, dishwasher, washer and dryer, cooktop and oven, microwave, extractor hood, wine cooler). Fixtures: suspended white ceramic sanitaryware with chrome/copper fittings and a heated mirror.
The apartment includes:
2 private parking spaces 1 storage room
The residence offers access to a full range of premium amenities: landscaped gardens and green areas, outdoor pool, spa and wellness area, fully equipped gym, elegant common areas with refined design, and a secure, private setting.