La description est affichée dans la langue d'origine.
LE REFUGE PARFAIT ENTRE NATURE ET CONFORT
Si vous recherchez une maison où le confort, la tranquillité et le charme de l’architecture traditionnelle portugaise s’unissent en parfaite harmonie, cette propriété pourrait être l’opportunité idéale.
Édifiée sur un terrain de 2.120 m², cette magnifique villa de deux niveaux se distingue par son excellent état de conservation, la qualit
THE PERFECT RETREAT BETWEEN NATURE AND COMFORT
If you are looking for a home where comfort, tranquillity and the charm of traditional Portuguese architecture come together in perfect harmony, this could be the ideal opportunity.
Set on a 2.120 m² plot, this magnificent two-storey villa stands out for its excellent condition, solid construction and generous indoor and outdoor livi
LE REFUGE PARFAIT ENTRE NATURE ET CONFORT
Si vous recherchez une maison où le confort, la tranquillité et le charme de l’architecture traditionnelle portugaise s’unissent en parfaite harmonie, cette propriété pourrait être l’opportunité idéale.
Édifiée sur un terrain de 2.120 m², cette magnifique villa de deux niveaux se distingue par son excellent état de conservation, la qualité de sa construction et ses généreux espaces intérieurs et extérieurs, offrant un cadre de vie exceptionnel. Entourée de vignobles et de vergers, elle bénéficie d’un environnement paisible et naturel, propice à la détente et au bien-être.
Avec une surface brute de construction de 260 m², la villa offre une distribution fonctionnelle et harmonieuse.
À l’étage, un vaste terrasse très ensoleillée vous accueille et mène au hall d’entrée. Celui-ci dessert l’espace de vie, composé d’un spacieux salon et d’une cuisine indépendante entièrement équipée, complétée par un cellier très pratique. L’espace nuit comprend trois grandes chambres, toutes équipées de placards intégrés, ainsi qu’une vaste salle de bains avec baignoire / douche.
Au rez-de-chaussée, vous découvrirez une grande salle polyvalente, actuellement aménagée en salle de jeux, idéale également comme espace de loisirs ou de réception. Ce niveau comprend également une chambre en-suite avec sa salle de bains privative équipée d’une douche à l’italienne.
À l’extérieur, la propriété offre de magnifiques espaces paysagers et pavés, parfaitement entretenus, dotés d’un système d’arrosage automatique, d’un éclairage extérieur et de portails motorisés. La piscine, nichée au cœur d’un agréable espace vert, est complétée par un barbecue ainsi qu’un espace repas et détente, idéal pour partager des moments inoubliables en famille ou entre amis.
La villa est équipée d’un chauffage central avec radiateurs dans toutes les pièces, de fenêtres à double vitrage, de volets manuels et d’un vidéophone, témoignant de la qualité de la construction et du soin apporté aux finitions.
Située à seulement 15 minutes de Caldas da Rainha, la propriété bénéficie également de la proximité des magnifiques plages de la Côte d’Argent (Costa de Prata), de la superbe Lagune d’Óbidos et de plusieurs parcours de golf de renommée internationale. Grâce à l’accès rapide à l’autoroute A8, l’Aéroport International de Lisbonne est accessible en environ 45 minutes, faisant de cette propriété un excellent choix aussi bien comme résidence principale que comme résidence secondaire.
Venez découvrir cette propriété d’exception et réalisez votre rêve !
Contactez-moi dès aujourd’hui pour organiser votre visite ! #ref: 167152
THE PERFECT RETREAT BETWEEN NATURE AND COMFORT
If you are looking for a home where comfort, tranquillity and the charm of traditional Portuguese architecture come together in perfect harmony, this could be the ideal opportunity.
Set on a 2.120 m² plot, this magnificent two-storey villa stands out for its excellent condition, solid construction and generous indoor and outdoor living spaces, offering an exceptional quality of life. Surrounded by vineyards and orchards, it enjoys a peaceful setting and a beautiful natural environment, inviting you to relax and reconnect with nature.
With a gross construction area of 260 m², the villa has been thoughtfully designed to provide a practical and harmonious layout.
The upper floor welcomes you with a spacious, sun-drenched terrace leading into the entrance hall. From here, you access the bright and inviting living area, comprising a generous lounge and a fully fitted independent kitchen, complemented by a practical pantry. The private accommodation includes three spacious bedrooms, all with built-in wardrobes, and a large family bathroom fitted with a bath / shower.
On the ground floor, there is a spacious multipurpose room, currently used as a games room, offering endless possibilities as an entertainment or leisure area. This level also features a en-suite bedroom with a private bathroom fitted with a walk-in shower.
Outside, the property boasts beautifully landscaped gardens and paved areas, meticulously maintained and equipped with an automatic irrigation system, outdoor lighting and electric entrance gates. The swimming pool, set within an attractive green area, is complemented by a barbecue and a delightful outdoor dining and entertaining space, perfect for creating unforgettable moments with family and friends.
The villa is equipped with central heating with radiators throughout, double-glazed windows, manual shutters and a video entry system, reflecting the quality and attention to detail invested in its construction.
Located just 15 minutes from Caldas da Rainha, the property is also within easy reach of the stunning beaches of Portugal’s Silver Coast, the beautiful Óbidos Lagoon, and several internationally renowned golf courses. Fast access to the A8 motorway places Lisbon International Airport approximately 45 minutes away, making this an outstanding choice as either a permanent residence or a holiday home.
Come and discover this exceptional property and make your dream a reality.
Contact me today to schedule your viewing! #ref: 167152