Chambres Exclusive Sicily 4 : Ex Florio Warehouse — Piscine à Débordement Sur Le Toit Et Vue Imprenable Sur La Mer

Cette collection extraordinaire en bord de mer fait revivre un entrepôt historique autrefois utilisé par la légendaire famille Florio, l’emblématique dynastie viticole de Marsala immortalisée dans le best-seller Les Lions de Sicile (I Leoni di Sicilia), en le transformant en une enclave intime de seulement 12 appartements prestigieux sur une île isolée de la Méditerranée.
Méticuleusement restaurée pour honorer son héritage industriel tout en adoptant le raffinement contemporain, chaque résidence allie le caractère sicilien authentique au luxe moderne et raffiné : finitions haut de gamme, mobilier et décoration intérieure réalisés par de grands designers italiens renommés et de grandes marques internationales, espaces de vie décloisonnés baignés de lumière naturelle et vastes terrasses privées offrant une vue panoramique sur la mer.
Disponibles dans des configurations flexibles pour répondre aux besoins des acheteurs les plus exigeants (mono/studio, bilocale (1 chambre) ou trilocale (2 chambres), toutes les unités offrent un accès direct à des eaux cristallines, un flux intérieur/extérieur fluide et tout le confort moderne pour une vie insulaire sans effort.
Les points forts incluent une superbe piscine à débordement commune avec terrasse et coin salon, un barbecue extérieur professionnel, un accès privé à la mer intégré au paysage volcanique et une fusion harmonieuse entre histoire et nature dans l’un des joyaux côtiers les plus préservés de la Sicile.
Une opportunité vraiment rare : acquérir un morceau de l’héritage de Florio qui renaît en tant que pied-à-terre personnel, résidence de vacances ou investissement d’élite dans un style de vie authentique au bord de l’eau de la Méditerranée.
Visites privées et spécifications complètes disponibles sur demande.
__________________________________

FR

Cette collection extraordinaire en bord de mer ressuscite un ancien entrepôt historique autrefois utilisé par la légendaire famille Florio — la dynastie emblématique du vin de Marsala immortalisée dans le best-seller Les Lions de Sicile (I Leoni di Sicilia) — le transformant en une enclave intime de seulement 12 appartements prestigieux sur une île méditerranéenne reculée.
Restaurés avec minutie pour honorer leur héritage industriel tout en adoptant une sophistication contemporaine, chaque résidence marie le caractère authentique sicilien à un luxe moderne raffiné : finitions haut de gamme, meubles et design intérieur par d’importants designers italiens renommés et les plus grandes marques internationales, espaces de vie décloisonnés baignés de lumière naturelle, et vastes terrasses privées offrant des vues panoramiques sur la mer.
Disponibles en configurations flexibles pour convenir aux acheteurs exigeants — mono/studio, bilocale (1 chambre) ou trilocale (2 chambres) — tous les appartements proposent un accès direct aux eaux cristallines, une fluidité parfaite entre intérieur et extérieur, ainsi que tout le confort moderne pour une vie insulaire sans effort.
Les points forts incluent une magnifique piscine à débordement partagée avec solarium et espace lounge, des installations professionnelles de barbecue extérieur, un accès privé à la mer intégré au paysage volcanique et une fusion harmonieuse entre histoire et nature dans l’un des joyaux côtiers les plus préservés de Sicile.
Une opportunité vraiment rare : posséder un morceau de l’héritage Florio réinventé comme votre pied-à-terre personnel, votre retraite de vacances ou un investissement d’élite dans un mode de vie authentique en bord de mer Méditerranée.
Visites privées et spécifications complètes disponibles sur demande.
__________________________________

DE

Diese außergewöhnliche Sammlung am Meer erweckt ein historisches Lagerhaus wieder zum Leben, das einst von der legendären Familie Florio — der ikonischen Marsala-Weindynastie, die im Bestseller Die Löwen von Sizilien (I Leoni di Sicilia) verewigt wurde — genutzt wurde, und verwandding Il est situé dans une petite ville de seulement 12 appartements de prestige situés à proximité de l’île de Mittelmeerinsel.
Sorgfältig restauriert, um das industrielle Erbe zu ehren und gleichzeitig zeitgenössische Raffinesse zu umarmen, verbindet jede Residenz authentischen sizilianischen Charakter mit verfeinertem modernem Luxus : hochwertige Ausstattung, Möbel und Innendesign von wichtigen renommierten italienischen chen Designern sowie führenden internationalen Marken, offene Wohnräume, die von natürlichem Licht durchflutet sind, sowie großzügige private Terrassen mit atemberaubendem Panoramablick aufs Meer.
Verfügbar in flexiblen Grundrissen für anspruchsvolle Käufer — Mono/Studio, Bilocale (1 chambre) ou Trilocale (2 chambres) — bieten alle Einheiten direkten Zugang zu kristallklarem Wasser, nahtlosen Innen-Außen-Übergang und allen modernen Annehmlichkehm Iten für müheloses Inselleben.
Highlights umfassen einen beeindruckenden Infinity-Pool mit Sonnendeck und Lounge-Bereich, professionelle Outdoor-BBQ-Anlagen, privaten Meerzugang, der nahtlos in die vulkanische Landschaft integriert ist, sowie eine harmonische Verschmelzung von Geschichte und Natur in einem der unberührtesten Küstenschmelzung von Geschichte und Natur in einem der unberührtesten Küstenschmelzung Sizilistylos.
Eine wirklich seltene Gelegenheit : Besitzen Sie ein Stück des Florio-Erbes, neu geboren als Ihr persönliches Pied-à-Terre, Urlaubsrefugium oder elitäre Investition in einen authentischen mediterranen Waterfront-Lifestyle.
Private Besichtigungen und vollständige Spezifikationen auf Anfrage verfügbar.
___________________________________________

RU

та нараста прибренанаколекинасозросторискисторискискискискискискиска-та-то истаристарискистарискистарностарнистарностистарнистистарнистарнистарнистарнистарнистарнистарнистарнистарнистарнистарноссенастирио — кулорио — сенастиенастиенастиерена, увековеннов в бестселелерерселерерселерии (I Leoni di Sicilia) — престелеринии ев растастас в интимнтанклав с сеğо из 12 престиннтов нтартантов нтов нататаланнном среннонономорском.
тателно отрестав ририров аннниением с прастениениенасленнасленаслении при при при при пренннастоннастоннастоннастоннастоннастоннастоннастоннастоннастоннастоннастоннастоннастоннастоннастоннастоннастонаснноста, касастастататаентаетаетаетаетатентисисисилийскискисарактес изисканнннннтис изараксом : преминистина алннателки, мебели интерернинскискисискинаскинанитититалнскискив италнеров инаров наноренстов, открттотатонировки, залититестестеннннс стетом сретом, и просторасторастнистастасторастнитинити на тами на мореса.
тоступна в пибкис планировкастателнискателескателестелев — моно/стунисталина, билокалала (1 спалининисталалалалисталалалалисталала (2 спални) — в сапартаментантентарентентатантатантатантатантатантатантатантантам престантантантери ером и кстеререром, а такером, а такеренннннастнастна стазабаботностностностнистни.
основ нана преимуества бкластестрасатинитинити-бассейнитинитинити-бассейнатиналина ноноборудов анис барбекна откртом, астнирастнистнистанистанистанис, армонининино интестанинис нескистистирии ланстарии слинистории пристории приросаном из самнетронетронутис прибренетилии.
поистинастинастина рестастастастастинастастинаслерио, возроронностастнос кастастинастинастинастинастинастинастина или или итнастинастинистистисисантисантисрениземорскис прибренискистинистинистинистини.