La description est affichée dans la langue d'origine.
Le bâtiment est un petit bijou, richement décoré et préservant une élégance classique et la distinction de l’époque à laquelle il a été construit. Les archives mentionnent qu’en 1911, la maison appartenait à un certain lieutenant Ionescu dont on ne sait pas grand-chose aujourd’hui, seulement l’essentiel : c’était un homme de goût. Le bâtiment est une ancienne résidence privée de faible hauteu
The building is a small jewel, richly decorated and preserving a classic elegance and the distinction of the era in which it was built. The archives mention that in 1911 the house belonged to a certain lieutenant Ionescu about whom today we don’t know much, only the essential - he was a man of taste. The building is a former private residence with a low height regime but it offers sufficient a
Le bâtiment est un petit bijou, richement décoré et préservant une élégance classique et la distinction de l’époque à laquelle il a été construit. Les archives mentionnent qu’en 1911, la maison appartenait à un certain lieutenant Ionescu dont on ne sait pas grand-chose aujourd’hui, seulement l’essentiel : c’était un homme de goût. Le bâtiment est une ancienne résidence privée de faible hauteur, mais il offre un espace suffisant et intelligemment conçu pour les besoins d’une famille ou d’une entreprise moderne. Jusqu’à récemment, le consulat d’Autriche fonctionnait dans le bâtiment.
Des pilastres à chapiteaux protègent la baie vitrée à la fois à l’intérieur et à l’extérieur du salon ; on les trouve également, quoique de hauteur réduite, comme piliers décoratifs du porche d’entrée. Le demi-cercle est la figure géométrique choisie pour compléter et adoucir les lignes droites des jardinières et des blasons de la façade ; on le retrouve à la baie vitrée, aux fenêtres donnant sur la rue et dans le fronton à double arche. Les portes doubles de l’entrée complètent le style classique du bâtiment avec des guirlandes décoratives et des lambris. Les fenêtres sont hautes et le châssis ajoute une touche d’élégance supplémentaire ; les petites décorations en fer qui servent de fixations aux descentes pluviales jouent le même rôle.
Le rez-de-chaussée est situé sur un sous-sol élevé, ce qui lui confère de la présence. À l’intérieur, le bâtiment nécessite des travaux de rénovation mais il promet de vous offrir des espaces de caractère qui conservent encore, dans certaines pièces, le parquet d’origine et les poêles ornés de belles ferronneries. L’étage supérieur n’est pas entièrement visible de face ; il se dévoile sur le côté, où se trouve également une entrée secondaire du bâtiment. Le grenier non meublé peut être aménagé en espace de rangement.
The building is a small jewel, richly decorated and preserving a classic elegance and the distinction of the era in which it was built. The archives mention that in 1911 the house belonged to a certain lieutenant Ionescu about whom today we don’t know much, only the essential - he was a man of taste. The building is a former private residence with a low height regime but it offers sufficient and intelligently designed space for the needs of a modern family or company. Until recently, the Austrian Consulate functioned in the building.
There are pilasters with capitals that guard the bay window both inside and outside in the living area; they are also found, though with reduced height, as decorative pillars of the entrance porch. The semicircle is the geometric figure chosen to complement and sweeten the straight lines of the window boxes and blazons on the facade; it is found at the bay window, at the windows facing the street and in the double-arched pediment. The double doors at the entrance complement the classic style of the building with decorative garlands and paneling. The windows are high, and the window casing adds an extra touch of elegance; the same role is played by the small iron decorations that serve as fasteners for downspouts.
The ground floor is located on a high basement and this lends it presence. Inside, the building requires renovation work but it promises to reward you with spaces with personality that still preserve, in some rooms, the original parquet flooring and stoves with beautiful ironwork. The upper floor is not fully visible from the front; it reveals itself on the side, where there is also a secondary entrance to the building. The unfurnished attic can be lofted as a storage space.
The area still retains many buildings from the end of the 19th century, which gives it a bohemian air and guarantees protection from an urban planning point of view. Some of the buildings have been restored and many others are waiting for their chance at a new life. The centrality of the area invites commercial investment in both office space and commercial units and makes it attractive for future developments.