Ancienne Ferme Au Design Unique

Immersed in the hills of Alta Langa, a short distance from the center of Bossolasco and easily accessible via a scenic road, the property stands out for its uniqueness and construction quality. The complex consists of two residential units derived from a farmhouse dating back to the 19th century, which has undergone careful conservative restoration. The intervention preserved the original features of the building, integrating them with custom-made artisanal furnishings and design solutions, along with modern systems that ensure energy efficiency and environmental sustainability. The main access is through a vine pergola leading to the kitchen, created in the spaces of the former cellars, connected to a small living room and the upper floor, where there is a large bathroom and the master bedroom. On the lower floor, there is a cellar used as a pantry and a double bedroom with an en-suite bathroom. On the upper floor, there is an additional bedroom, of the same size as the one below, also equipped with a private bathroom. This communicates, through a balcony, with a spacious dining room characterized by large windows, also accessible from the living room on the ground floor. The adjacent annex hosts on the ground floor a storage room and a large and functional laundry; on the first floor, there is a loft with a sauna, furnished in stylistic continuity with the main house. Enhancing the property is the garden with a swimming pool and panoramic terrace, in addition to about 5 hectares of land, largely suitable for planting vineyards or hazelnut groves.

Einzigartig gestaltetes Bauernhaus

Eingebettet in die Hügel der Alta Langa, unweit des Zentrums von Bossolasco und leicht über eine Panoramastraße erreichbar, zeichnet sich das Anwesen durch Einzigartigkeit und Bauqualität aus. Der Komplex besteht aus zwei Wohneinheiten, die aus einem Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert hervorgegangen sind, das einer sorgfältigen konservativen Renovierung unterzogen wurde. Die Maßnahme hat die ursprünglichen Merkmale des Gebäudes bewahrt und mit maßgefertigten handwerklichen Möbeln und Designlösungen integriert, zusätzlich zu modernen Anlagen, die Energieeffizienz und Umweltverträglichkeit gewährleisten. Der Haupteingang erfolgt über eine Weinlaube, die zur Küche führt, die in den Räumen der ehemaligen Weinkeller realisiert wurde, verbunden mit einem kleinen Wohnzimmer und dem Obergeschoss, wo sich ein großes Badezimmer und das Hauptschlafzimmer befinden. Im unteren Geschoss befinden sich ein Keller als Speisekammer und ein Doppelzimmer mit eigenem Bad. Im oberen Geschoss befindet sich ein weiteres Schlafzimmer, das gleich groß ist wie das darunterliegende, ebenfalls mit eigenem Bad. Dieses kommuniziert über einen Balkon mit einem geräumigen Speisesaal, der durch große Fensterflächen gekennzeichnet ist und auch vom Wohnzimmer im Erdgeschoss zugänglich ist. Das angrenzende Nebengebäude beherbergt im Erdgeschoss ein Lager und eine geräumige und funktionale Waschküche; im ersten Stock befindet sich ein Loft mit Sauna, das stilistisch in Kontinuität mit dem Hauptwohnsitz eingerichtet ist. Die Immobilie wird durch den Garten mit Pool und Panoramaterrasse sowie etwa 5 Hektar Land bereichert, die größtenteils für die Anlage von Weinbergen oder Haselnusshainen geeignet sind.

Antico casale dal design unico

Immersa nelle colline dell’Alta Langa, a breve distanza dal centro di Bossolasco e facilmente raggiungibile tramite una strada panoramica, la proprietà si distingue per unicità e qualità costruttiva. Il complesso è composto da due unità abitative ricavate da un cascinale risalente all’Ottocento, oggetto di un’attenta ristrutturazione conservativa. L’intervento ha preservato le caratteristiche originarie dell’edificio, integrandole con arredi artigianali su misura e soluzioni di design, oltre a impianti moderni che garantiscono efficienza energetica e sostenibilità ambientale. L’accesso principale avviene tramite un pergolato di vite che conduce alla cucina, realizzata negli spazi delle ex cantine, in collegamento con un piccolo soggiorno e con il piano superiore, dove sono presenti un’ampia sala da bagno e la camera padronale. Al piano inferiore si trovano una cantina ad uso dispensa e una camera matrimoniale con bagno en suite. Al piano superiore è presente un’ulteriore camera da letto, di pari dimensioni rispetto a quella sottostante, anch’essa dotata di bagno privato. Questa comunica, tramite un balcone, con una spaziosa sala da pranzo caratterizzata da ampie vetrate, accessibile anche dal soggiorno al piano terra. La dependance adiacente ospita al piano terra un magazzino e una lavanderia ampia e funzionale; al piano primo si sviluppa un loft con sauna, arredato in continuità stilistica con l’abitazione principale. Ad impreziosire la proprietà il giardino con piscina e terrazza panoramica, oltre a circa 5 ettari di terreno, in gran parte idonei all’impianto di vigneti o noccioleti.