La description est affichée dans la langue d'origine.
Authentique tour de maître traditionnelle 1869. La tour comporte trois niveaux. Il est statiquement parfait (pas de fissures, d’ouvertures et de fissures). Cependant, le bâtiment a besoin de quelques réparations, telles que les portes, les fenêtres et les sols. La coque existante témoigne à la fois d’une tradition folklorique et d’une technique et d’une technologie de construction. Une tradition q
Authentic Traditional Mani Tower 1869. The tower has three levels. It is statically perfect (no splits, openings and cracks) However, the building needs some repair such as doors and windows and floors. The existing shell is evidence of both a folklore tradition and a building technique and technology. Α tradition that teaches us techniques in harmony with the place, its climatic conditions and th
Authentique tour de maître traditionnelle 1869. La tour comporte trois niveaux. Il est statiquement parfait (pas de fissures, d’ouvertures et de fissures). Cependant, le bâtiment a besoin de quelques réparations, telles que les portes, les fenêtres et les sols. La coque existante témoigne à la fois d’une tradition folklorique et d’une technique et d’une technologie de construction. Une tradition qui nous enseigne des techniques en harmonie avec le lieu, ses conditions climatiques et le savoir faire des artisans traditionnels. À côté de la tour se trouve un bâtiment en ruine de 70 mètres carrés et cinq hectares d’oliviers. Importance historique unique de la tour : L’âge et la technique de construction de la tour en font un patrimoine culturel rare et précieux
Authentic Traditional Mani Tower 1869. The tower has three levels. It is statically perfect (no splits, openings and cracks) However, the building needs some repair such as doors and windows and floors. The existing shell is evidence of both a folklore tradition and a building technique and technology. Α tradition that teaches us techniques in harmony with the place, its climatic conditions and the knowledge of traditional craftsmen. Next to the Tower there is a ruined building of 70 square meters and five acres of olive trees. Unique Tower Historic significance: The tower’s age and construction technique make it a rare and valuable piece of cultural heritage