Spacious 2.5 Rooms Completely Renovated

In a flat and convenient location, just 100 metres from the lake and the lakeside promenade, we offer for rent this spacious 2.5-room apartment, completely renovated, located on the 3rd floor of an elegant residence with lift.

The apartment comprises an entrance hall, large living room with open-plan kitchen, bedroom and two bathrooms. It also features a private laundry room with washing machine and dryer, as well as air conditioning.

The apartment does not have a balcony, but enjoys an excellent location just a few steps from the park, lakeside promenade and all main amenities.

Available from 1 October 2026.
Pets are allowed subject to approval.

Rent: CHF 2,950.–/month
Additional costs: CHF 200.–/month
Parking space in the garage: CHF 200.–/month

For further information or to arrange a viewing, please do not hesitate to contact us.
Svitlana [hidden information]
email: [hidden information]
In posizione pianeggiante, a soli 100 metri dal lago e dal lungolago, proponiamo in affitto spazioso appartamento di 2.5 locali, completamente ristrutturato, situato al 3 piano di un’elegante residenza con ascensore.

L’appartamento è composto da ingresso, ampio soggiorno con cucina a vista, camera da letto e doppi servizi. Dispone inoltre di lavanderia privata con lavatrice e asciugatrice e aria condizionata.

La proprietà non dispone di balcone, ma si trova a pochi passi dal parco, dal lungolago e da tutti i principali servizi.
Disponibile dal 1 ottobre 2026.
Animali domestici ammessi previa valutazione.

Pigione: CHF 2’950.–/mese
Spese accessorie: CHF 200.–/mese
Posto auto in autorimessa: CHF 200.–/mese

Per maggiori informazioni o per organizzare una visita, non esitate a contattarci.
Svitlana [hidden information]
email: [hidden information]
In flacher und zentraler Lage, nur 100 Meter vom See und der Seepromenade entfernt, vermieten wir diese geräumige, komplett renovierte 2.5-Zimmer-Wohnung im 3. Obergeschoss einer eleganten Residenz mit Lift.

Die Wohnung verfügt über einen Eingangsbereich, ein grosses Wohnzimmer mit offener Küche, ein Schlafzimmer und zwei Badezimmer. Zusätzlich stehen eine private Waschküche mit Waschmaschine und Trockner sowie eine Klimaanlage zur Verfügung.

Die Wohnung verfügt über keinen Balkon, befindet sich jedoch nur wenige Schritte vom Park, der Seepromenade und allen wichtigen Dienstleistungen entfernt.

Verfügbar ab 1. Oktober 2026.
Haustiere sind nach vorheriger Genehmigung erlaubt.

Miete: CHF 2’950.–/Monat
Nebenkosten: CHF 200.–/Monat
Garagenparkplatz: CHF 200.–/Monat

Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung einer Besichtigung stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Svitlana [hidden information]
email: [hidden information]
Dans un quartier plat et pratique, à seulement 100 mètres du lac et de la promenade, nous proposons à la location ce spacieux appartement de 2,5 pièces entièrement rénové, situé au 3e étage d’une élégante résidence avec ascenseur.

L’appartement se compose d’une entrée, d’un grand séjour avec cuisine ouverte, d’une chambre et de deux salles de bains. Il dispose également d’une buanderie privée avec lave-linge et sèche-linge ainsi que de la climatisation.

L’appartement ne dispose pas de balcon, mais bénéficie d’un emplacement idéal à quelques pas du parc, de la promenade du lac et de tous les principaux services.

Disponible dès le 1er octobre 2026.
Les animaux sont acceptés sous réserve d’approbation.

Loyer : CHF 2’950.–/mois
Charges : CHF 200.–/mois
Place de parking en garage : CHF 200.–/mois

Pour plus d’informations ou pour organiser une visite, n’hésitez pas à nous contacter.
Svitlana [hidden information]
email: [hidden information]
В удобном и равнинном месте, всего в 100 метрах от озера и набережной, предлагаем в аренду просторную квартиру 2,5 комнаты, полностью отремонтированную. Квартира расположена на 3-м этаже элегантной резиденции с лифтом.

Квартира состоит из прихожей, просторной гостиной с открытой кухней, спальни и двух ванных комнат. Также имеется отдельная прачечная со стиральной и сушильной машиной, а также кондиционер.

Балкона нет, однако квартира находится всего в нескольких шагах от парка, набережной и всех основных услуг.

Доступна с 1 октября 2026 года.
Домашние животные разрешены по предварительному согласованию.

Арендная плата: CHF 2’950.– в месяц
Дополнительные расходы: CHF 200.– в месяц
Парковочное место в гараже: CHF 200.– в месяц

Для получения дополнительной информации или организации просмотра свяжитесь с нами.
Svitlana [hidden information]
email: [hidden information]