La primera casa construida en Tuoro por el legendario alcalde, escritor, ensayista, botánico, genio aficionado a la arquitectura y ecólogo ante litteram Edwin Cerio, entre 1927 y 1932: un paralelepípedo blanco como la nieve, animado por un porche y una terraza a tiro de piedra de la famosa Piazzetta y del distrito de moda de Via Camerelle. Sin embargo, de repente parece otro Capri. Las multitudes
The first house built in Tuoro by the legendary mayor, writer, essayist, botanist, genius amateur of architecture and ante litteram ecologist Edwin Cerio, between 1927 and 1932: a snow-white parallelepiped, enlivened by a porch and a terrace only a stone’s throw from the celebrated Piazzetta and the fashion district of Via Camerelle. Yet suddenly it looks like another Capri. Disappearing as if
La primera casa construida en Tuoro por el legendario alcalde, escritor, ensayista, botánico, genio aficionado a la arquitectura y ecólogo ante litteram Edwin Cerio, entre 1927 y 1932: un paralelepípedo blanco como la nieve, animado por un porche y una terraza a tiro de piedra de la famosa Piazzetta y del distrito de moda de Via Camerelle. Sin embargo, de repente parece otro Capri. Las multitudes de turistas, el sonido del silencio, las puertas y los altos muros de las villas adornadas con buganvillas de color fave, cipreses y pinos marítimos están desapareciendo como por un hechizo. La ubicación es extraordinaria, con vistas panorámicas tanto a Marina Piccola como a Marina Grande, y frente al Castiglione, una roca demacrada y dramáticamente escultórica rodeada de vegetación. Cerrando el horizonte se ve un Vesubio y el monte Fuji, ahora austero y vibrante, de aspecto warholiano, ahora borroso y rodeado de nubes vagas, blancas y fibrosas parecidas a las de Hokusai. Rodeando el edificio de 600 metros cuadrados que se asienta sobre la roca viva de detrás, distribuido en dos plantas con una amplia terraza superior con vistas a los dormitorios y complementado con dos zonas de estar exteriores tipo logia cubierta, se encuentra el jardín, formado por exuberantes huertos distribuidos en varios niveles. La propiedad tiene 7 dormitorios, cada uno con baño privado, más dos dormitorios para el personal. Además, hay una piscina en Fieri. El suelo original de baldosas policromadas de Vietri, inspirado en Iznik, ha sido restaurado y dividido en zonas tanto en el interior como en el exterior de la casa, haciendo hincapié en la continuidad y la homogeneidad de uso. Esta villa pertenece a la historia de la isla. También es habitable incluso fuera de temporada: es decir, dar largos paseos por el arco natural, en Villa Jovis o en la Migliera de Anacapri; significa concentración, lecturas, la nueva civilización de la conversación, bañarse en Villa Malaparte, una extraordinaria y única vocación de convivencia.
The first house built in Tuoro by the legendary mayor, writer, essayist, botanist, genius amateur of architecture and ante litteram ecologist Edwin Cerio, between 1927 and 1932: a snow-white parallelepiped, enlivened by a porch and a terrace only a stone’s throw from the celebrated Piazzetta and the fashion district of Via Camerelle. Yet suddenly it looks like another Capri. Disappearing as if by spell are the tourist crowds, the sound of silence, gates and high walls of villas festooned with fauve bougainvillea, cypresses and maritime pines. The location is extraordinary, overlooking panoramically both Marina Piccola and Marina Grande, facing the Castiglione, a gaunt, dramatically sculptural rock hemmed in by greenery. Closing the horizon is a Vesuvius-Mount Fuji now stark, vibrant, Warholian, now blurred and surrounded by vague, white, stringy Hokusai-like clouds. Surrounding the 600-square-meter building that is set into the living rock behind, distributed on two floors with a vast upper terrace overlooked by the sleeping quarters and complemented by two outdoor covered loggia living areas, are the garden, gi lush vegetable gardens on various levels. The property has 7 bedrooms each with ensuite plus two staff bedrooms. In addition there is a swimming pool in fieri. The original Iznik-inspired polychrome Vietri tile flooring has been restored and zoned both inside the house and outside, emphasizing continuity, homogeneity of use. This villa belongs to the island’s history. It is also livable even out of season: meaning long walks at the natural arch, at Villa Jovis, at the Migliera in Anacapri; it means concentration, readings, the newfound civilization of conversation, bathing at Villa Malaparte, an extraordinary, unique vocation for conviviality.
Ubicada en la icónica isla de Capri, esta propiedad ofrece acceso sublime a los renombrados lugares y el lujoso estilo de vida de la isla. A solo un corto trayecto en coche de Marina Grande y sus conexiones en ferry a Nápoles y Sorrento, esta dirección garantiza un viaje conveniente mientras está rodeada de boutiques de élite y restaurantes gourmet de Capri. Experimente la impresionante belleza natural de los Faraglioni y el encanto histórico de la Piazzetta, todo a su alcance.
Tuscany is an emotional journey through the history, landscapes and art of the region where the Renaissance was bor
Tuscany is an emotional journey through the history, landscapes and art of the region where the Renaissance was born: from the hills of Chianti to the beaches of Versilia, past medieval hill towns and art cities. Italy Sotheby’s International Realty offers its international and local clientele a wide selection of luxury properties in Tuscany and Umbria. Located in the historic heart of Florence, just few steps from Piazza della Signoria and Ponte Vecchio, Tuscany Sotheby’s International Realty is ideally positioned to offer the right properties catering to individual client needs. Its competent, multi-lingual staff members are delighted to introduce their clients to the marvels of high-end property in some of Italy’s most enchanting destinations, that varies from the vineyards in Chianti to the palazzo in Florence up to the most exclusive country houses in Val d’Orcia.