Colección Tresor En Voronet: Villas Dobles De Lujo En La Montaña,
8 Hab.
8 Baños
4,414 Sqft
28
Vistas de los últimos 30 días
53
Sobre la propiedad
La descripción se tradujo automáticamente.
La descripción se muestra en el idioma original.
Esta lujosa propiedad inmobiliaria se encuentra en un valle boscoso, cerca del río Vorone y a solo 4 km del famoso monasterio declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Las dos casas de vacaciones se complementan en un audaz proyecto arquitectónico, que utiliza e integra todos los detalles del paisaje de Bucovina. La primera casa es una propiedad muy especial y de primera calidad, un proy
This luxury real estate is located in a wooded valley, near the Voroneț River and only 4 km from the famous UNESCO heritage monastery. The two holiday homes complement each other in a bold architectural project, which uses and integrates every detail of Bucovina’s scenery.
The first house is a very special and premium property, award-winning project at the National Architecture
Esta lujosa propiedad inmobiliaria se encuentra en un valle boscoso, cerca del río Vorone y a solo 4 km del famoso monasterio declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Las dos casas de vacaciones se complementan en un audaz proyecto arquitectónico, que utiliza e integra todos los detalles del paisaje de Bucovina. La primera casa es una propiedad muy especial y de primera calidad, un proyecto galardonado en la Bienal Nacional de Arquitectura (edición 2023) y en la edición de la Semana del Diseño Rumano de 2024. Los materiales, texturas y tonos (hormigón, corteza de árbol y acero) son diferentes de las opciones residenciales clásicas, basadas en ladrillo y madera, lo que aporta un aire industrial equilibrado, que contrasta pero también complementa el entorno natural. Los arquitectos no temían los desniveles, las pendientes (las peculiaridades de la ubicación dictaban la forma siguiendo la función), incrustaron diafragmas en la pendiente, sosteniendo la casa sobre pilares y, por lo tanto, dándole flexibilidad. El concepto se centra en la idea de una «caja misteriosa flotante», anclada en una pendiente que también sigue la pendiente del terreno y que se une al paisaje mediante discretos cromáticos. La infraestructura de hormigón, con diafragmas colocados perpendicularmente a la pendiente a modo de zócalo, queda expuesta. La integración en el paisaje está asegurada por los acabados de madera tratada que imita la corteza de los árboles y el acero corten con los típicos tonos oxidados de las hojas otoñales. La entrada está marcada por dos pilares azules en forma de «V», un disco en forma de disco que rinde homenaje al color simbólico del monasterio de Voronet, y lo invita a entrar en un espacio secuencial, construido en niveles medios, con amplias ventanas que enmarcan el paisaje exterior. Con una superficie de alfombra de 230 m², la casa está organizada en 2 niveles y también tiene una terraza-jardín. El luminoso atrio abierto conecta todos los espacios de la casa. En la planta baja, los espacios comunes se colocan a diferentes alturas. La refinada sala de estar comienza con el piano de cola Laugerger & Gloss Mascagni, reformado y perfectamente funcional, acompañado de sofás y sillones ingleses y una chimenea minimalista, que recuerda al hogar tradicional. La ventana de 3 metros de altura, con un panel central de vidrio, enmarca tanto el río Voronet como el sinuoso sendero en un marco de cuento de hadas: el Yin y el Yang se cruzan en el corazón de la casa. La cocina está situada en un nivel más alto que la sala de estar. El punto fuerte, además de los electrodomésticos de alta gama, es la mesa de lava de ceniza volcánica, producida en una edición limitada de 28 piezas por Swoonseditions. La segunda casa, Villa Trésor, ya es una empresa de marca exitosa en la zona de Bucovina con una gran cartera de clientes. Construido en un estilo «limpio», el diseño exterior destaca por su minimalismo y atención al detalle, que se ven reflejados en la decoración de las ventanas o la repetición del techo de cresta alta, a menor escala, en la entrada o su reinterpretación contemporánea en el caso de la glorieta. La glorieta está equipada con fregadero, parrilla y horno para pizza revestido con arcilla refractaria. También en el exterior, hay una sauna de leña para 6 personas y un spa de lujo que se puede utilizar durante todo el año. La superficie construida de 200 metros cuadrados se organiza en dos niveles. El diseño interior tiene un marcado acento inglés, desde los radiadores antiguos de cobre hechos a mano hasta los pomos victorianos vintage de latón. Las puertas y escaleras están hechas de madera maciza de fresno. La sala de estar y el comedor de la planta baja son espaciosos y espaciosos, y presentan muebles hechos a mano de edición limitada, una chimenea y el papel pintado de la sala de estar del diseñador holandés Piet Hein Eek. Cada uno de los cuatro dormitorios tiene su propio tema específico, que aparece en los elementos de diseño interior de las habitaciones y de los baños correspondientes. Las habitaciones tienen camas dobles, cortinas térmicas y los baños tienen paredes con acabados de estuco. El ático es multifuncional: ya sea el espacio perfecto para relajarse y socializar en la sala de estar o el entorno adecuado para una oficina en el espacio de trabajo.
This luxury real estate is located in a wooded valley, near the Voroneț River and only 4 km from the famous UNESCO heritage monastery. The two holiday homes complement each other in a bold architectural project, which uses and integrates every detail of Bucovina’s scenery.
The first house is a very special and premium property, award-winning project at the National Architecture Biennale - 2023 edition as well as the Romanian Design Week 2024 edition. The materials, textures and shades - concrete, tree bark, steel are different from the classic residential options, based on brick and wood, bringing in a balanced industrial air, which contrasts but also complements the natural environment. The architects were not afraid of unevenness, slopes - the peculiarities of the location dictated the form following the function - they embedded diaphragms in the slope, supporting the house on pillars and thus giving it suppleness. The concept is focused on the idea of a ”floating mystery box”, anchored in the slope that also follows the slope of the land and is bonded with the landscape through discreet chromatics. The concrete infrastructure, with diaphragms placed perpendicular to the slope as a plinth, is left exposed. The integration into the landscape is ensured by the finishes of treated wooden battensimitating tree bark and corten steel with the typical rust shades of autumn leaves.
The entrance is marked by two blue ”V” shaped pillars - a disc reet tribute to Voronet Monastery symbolic colour - and invites you into a sequential space, built on half levels, with wide windows framing the outdoor landscape. With a 230 sqm carpet area, the house is organised on 2 levels and has also a garden terrace. The bright open atrium area connects all the spaces of the house. On the ground floor, the common spaces are placed at different heights. The refined living area starts with the refurbished and perfectly functional Laugerger & Gloss Mascagni grand piano accompanied by English sofas and armchairs and a minimalist fireplace - a reminder of the hearth in traditional homes. The 3-meters high window, central glass panel, frames both the Voronet river as well as the winding pathway in a fairytale frame, the Yin and Yang intersects in the heart of the home. The kitchen is placed at a higher level than the living area. The pièce de résistance, in addition to the top-of-the-range appliances, is the volcanic ash lava table, produced in a limited edition of 28 pieces by Swoonseditions.
The second house Villa Trésor, is already a successfully branded business in Bucovina’s area with a large clients portfolio. Built in a ”clean” style, the exterior design stands out for its minimalism and attention to detail spotted in window decoration or the repetition of the high ridge roof, on a smaller scale, at the entrance or its contemporary reinterpretation in the case of the gazebo. The gazebo is equipped with sink, grill and fireclay-clad pizza oven. Also outside, there is a 6 person wood-burning sauna and a luxury swimspa that can be used throughout the year.
The built-up area of 200 sqm is organised on two levels. The interior design has strong English accents, from the handmade antique copper radiators to the vintage Victorian brass doorknobs. The doors and stairs are made of solid ash wood. The downstairs living and dining rooms are spacious and airy, showcasing limited edition handcrafted pieces of furniture, a fireplace and the living room wallpaper by Dutch designer Piet Hein Eek. Each of the four bedrooms has its own specific theme featured in the interior design elements of both the rooms and the related bathrooms. Rooms have double beds, thermal curtains, and the bathrooms have stucco wall finishes.
The attic is multifunctional: either the perfect space to relax and socialise in the sitting area or the proper environment for an office in the workspace.