Esta casa de 250 metros cuadrados en Socoa, cerca de la bahía de San Juan de Luz, ofrece una vista sin obstáculos de la naturaleza y el océano. Se encuentra en absoluta paz y tranquilidad, pero cerca de las tiendas de Socoa y de la playa.
La casa está muy bien distribuida y consta de dos niveles. En el primer piso, hay una sala de estar con vistas panorámicas, ampliada por una terraza. Ta
This 250 sqm house in Socoa close to the bay of Saint Jean de Luz offers an unobstructed view of nature and the ocean. It is set in absolute peace and quiet, yet close to Socoa shops and the beach.
The house is very well laid out and comprises two levels. On the first floor, there’s a living room with panoramic views, extended by a terrace. We also have a dining room and kitchen, both ind
Esta casa de 250 metros cuadrados en Socoa, cerca de la bahía de San Juan de Luz, ofrece una vista sin obstáculos de la naturaleza y el océano. Se encuentra en absoluta paz y tranquilidad, pero cerca de las tiendas de Socoa y de la playa.
La casa está muy bien distribuida y consta de dos niveles. En el primer piso, hay una sala de estar con vistas panorámicas, ampliada por una terraza. También tenemos un comedor y una cocina, ambos independientes, así como 4 dormitorios, un baño, un aseo y un amplio hall de entrada.
En el nivel del jardín hay un gran dormitorio, dos dormitorios, un aseo, un baño con ducha, un amplio garaje, una bodega y un lavadero.
Esta casa tiene un gran potencial. Necesitará algo de trabajo. Los dos niveles de la casa se pueden independizar si es necesario. La información sobre los riesgos a los que está expuesta esta propiedad está disponible en el sitio web de Géorisques: https://www.georisques.gouv.fr/
This 250 sqm house in Socoa close to the bay of Saint Jean de Luz offers an unobstructed view of nature and the ocean. It is set in absolute peace and quiet, yet close to Socoa shops and the beach.
The house is very well laid out and comprises two levels. On the first floor, there’s a living room with panoramic views, extended by a terrace. We also have a dining room and kitchen, both independent, as well as 4 bedrooms, a bathroom, a toilet and a large entrance hall.
On the garden level are a large dormitory, two bedrooms, a toilet, a shower room, a large garage, a cellar and a laundry room.
This house has great potential. It will need some work. The two levels of the house can be made independent if required. La información sobre los riesgos a los que está expuesta esta propiedad está disponible en el sitio web de Géorisques: https://www.georisques.gouv.fr/