$5,063,407

Aberdovey, Gwynedd

  • 11 Hab.
  • 10 Baños
  • 19,554 Sqft
  • 12.4 Ac lot
  • Actualizado: Diciembre 8, 2025
  • 162
    Vistas de los últimos 30 días
  • 107

Sobre la propiedad

La descripción se tradujo automáticamente.
La descripción se muestra en el idioma original.
SITUACIÓN
Plas Penhelig está situado en una posición prominente y elevada sobre el hermoso pueblo costero de Aberdovey, con impresionantes vistas de Ynyslas, el estuario de Dyfi, la bahía de Cardigan y las colinas del Cámbrico.

Aberdovey es un tranquilo pueblo costero situado en el lado norte del estuario de Dyfi, dentro del Parque Nacional de Snowdonia, donde el río Dyfi se encuentra
SITUATION
Plas Penhelig is situated in a prominent and elevated position above the beautiful coastal village of Aberdovey with breathtaking views towards Ynyslas, the Dyfi Estuary, Cardigan Bay and the Cambrian Hills.

Aberdovey is a peaceful seaside village situated to the north side of the Dyfi Estuary within the Snowdonia National Park, where the Dyfi meets the blue waters of Cardig
SITUACIÓN
Plas Penhelig está situado en una posición prominente y elevada sobre el hermoso pueblo costero de Aberdovey, con impresionantes vistas de Ynyslas, el estuario de Dyfi, la bahía de Cardigan y las colinas del Cámbrico.

Aberdovey es un tranquilo pueblo costero situado en el lado norte del estuario de Dyfi, dentro del Parque Nacional de Snowdonia, donde el río Dyfi se encuentra con las aguas azules de la bahía de Cardigan. Conocido por sus playas de arena dorada y su atractivo puerto con fondeaderos protegidos para yates, el pueblo es popular entre los turistas, además de tener una comunidad local sólida que organiza eventos y actividades sociales durante todo el año. Aberdovey cuenta con boutiques, galerías de arte, bares y restaurantes, además de un próspero club náutico y un histórico campo de golf tipo links. El Trefeddian Hotel es un destino muy conocido y sirve excelentes platos en su restaurante con vistas al mar, y el Penhelig Arms, situado en la localidad de Plas Penhelig, es un centro social muy popular.

La localidad ofrece una gran cantidad de paisajes costeros, paseos por colinas, actividades acuáticas y de vela, y una serie de pintorescas rutas ciclistas y senderos de herradura.

DESCRIPCIÓN
Plas Penhelig es una maravillosa casa eduardiana que se ha modernizado por completo en los últimos 3 años y medio. Los propietarios dieron instrucciones a los diseñadores de interiores y proveedores de Londres para que crearan un refugio elegante lejos de la vida urbana. El resultado es una casa de una calidad excepcional que combina la impresionante arquitectura de época con un hermoso interior contemporáneo lleno de luz. La casa está rodeada de jardines paisajísticos con potreros, bosques maduros y un precioso jardín amurallado.

La propiedad es extremadamente privada y se accede a través de puertas eléctricas dobles a un camino bordeado de rododendros que serpentea y se eleva para revelar la hermosa fachada que da a los coloridos y maduros jardines y al estuario de Dyfi, que es sin duda uno de los estuarios más pintorescos del país. Hay un área de estacionamiento de pizarra parcialmente amurallada en la parte delantera de la casa, con estacionamiento adicional en el patio trasero.

La puerta principal se abre a un pasillo revestido con paneles que conduce al sofisticado salón con una estufa de leña y una vidriera bellamente restaurada de una casa anterior que pertenecía a la familia que construyó la casa.

El alojamiento fluye sin esfuerzo hasta la sala de mañana, con hermosas vistas al mar desde la torreta, al estudio con una hermosa chimenea de mármol tallada a mano y al comedor/sala de estar, que tiene tres ventanas de guillotina.

La cocina de planta abierta recientemente renovada está totalmente equipada con una gama de armarios hechos a medida y una isla para desayunar. Hay espacio para un comedor adicional. La braguita con frente de cristal es un punto focal impresionante. Las puertas francesas dan a la terraza.
La hermosa escalera principal se eleva al primer piso con una magnífica vidriera detrás. Se encargó cuando se construyó la casa, incorporando el escudo de la familia Corbett y las escrituras galesas que se traducen como «Alabado sea el lugar en el que resides».

Del espacioso rellano con galería salen suites de cinco dormitorios, todas con una vista espectacular y baño privado con bañera ovalada independiente. La suite del dormitorio principal ofrece excelentes vistas y cuenta con un fabuloso vestidor, armario y baño privado con bañera y ducha independientes.
El segundo piso tiene otros cinco dormitorios en suite con un amplio rellano que conduce a una escalera secundaria y acceso exterior independiente.

JARDINES Y TERRENOS
Los encantadores jardines y terrenos de Plas Penhelig complementan bien la casa y aprovechan al máximo el encantador entorno.

Una hermosa terraza tipo pórtico con palmeras plantadas con geranios perfumados en la parte inferior domina la costa con vistas panorámicas prácticamente incomparables.

Los jardines maduros y formales están llenos de color y son agradables durante todas las estaciones. El césped está elevado y escalonado con una serie de senderos de pizarra que conducen a la cancha de tenis sobre hierba y al campo de croquet. La ladera de la colina está plantada con una gran cantidad de arbustos, flores y árboles, como peonías, azaleas, camelias, montbretias, eucaliptos, magnolias, lavanda, laburno, brezos, lilas y un rompecabezas de monos. Una pintoresca piscina de agua con nenúfares se encuentra en el camino a la antigua cancha de tenis, que tiene un borde de laurel portugués que crea privacidad.

El espléndido jardín amurallado está rodeado de rosas de David Austin, azahar, enredaderas de Virginia, mimosas y una productiva higuera. Hay una serie de invernaderos victorianos tradicionales rodeados de hermosos lirios.

La propiedad cuenta con un amplio garaje doble con puertas eléctricas y un taller con una pequeña cocina y un aseo para jardineros.
El terreno se extiende a aproximadamente 12,4 acres de potreros y bosques maduros.
SITUATION
Plas Penhelig is situated in a prominent and elevated position above the beautiful coastal village of Aberdovey with breathtaking views towards Ynyslas, the Dyfi Estuary, Cardigan Bay and the Cambrian Hills.

Aberdovey is a peaceful seaside village situated to the north side of the Dyfi Estuary within the Snowdonia National Park, where the Dyfi meets the blue waters of Cardigan Bay. Noted for its golden sand beaches and attractive harbour with sheltered anchorage for yachts, the village is popular with holiday makers as well as having a strong local community with year round social events and activities. Aberdovey has boutique shops, art galleries, bars and restaurants along with a thriving Yacht Club and historic links golf course. The Trefeddian Hotel is a well-known destination and serves fine dining in its sea view restaurant and the Penhelig Arms, situated in the village below Plas Penhelig is an eternally popular social hub.

The locality provides an abundance of coastal scenery, hill walking, water and sailing activities, and a number of scenic cycling routes and bridle paths.

DESCRIPTION
Plas Penhelig is a wonderful Edwardian house which has been comprehensively modernised in the last 3 1/2 years. The owners instructed London interior designers and suppliers to create a stylish retreat from city living. The result is a home of exceptional quality combining the impressive period architecture with a beautiful light-filled contemporary interior. The house is set in landscaped gardens with paddocks, mature woodland and a lovely walled garden.

The property is extremely private and approached through double electric gates to a rhododendron lined driveway which meanders and rises to reveal the beautiful façade which overlooks the colourful, mature gardens and Dyfi Estuary, which is arguably one of the most picturesque estuaries in the country. There is a partially walled slate parking area to the front of the house with additional parking in the courtyard behind.

The front door opens to a panelled hallway leading into the sophisticated drawing room with a wood burning stove and a beautifully restored stained glass window from a previous home belonging to the family who built the house.

Accommodation flows effortlessly to the morning room with fine sea views from the turret, the study with a beautiful hand carved marble fireplace and the dining room / sitting room which has three sash windows.

The recently refurbished open plan kitchen is fully equipped with a range of bespoke cupboards and breakfast island. There is space for an additional dining area. The glass fronted panty is an impressive focal point. French doors open onto the terrace.
The handsome, principal staircase rises to the first floor with a magnificent stained glass window behind. It was commissioned when the house was built incorporating the Corbett family crest and Welsh scripture translating to “Praise the place in which you reside”.

Five bedroom suites flow from the spacious galleried landing, all with a spectacular outlook and ensuite bathroom with a freestanding oval bath. The principal bedroom suite commands excellent views with a fabulous dressing room, wardrobe and ensuite with a freestanding bath and shower.
The second floor has five further bedroom suites with a spacious landing leading to a secondary staircase and separate outdoor access.

GARDENS AND LAND
The enchanting gardens and grounds at Plas Penhelig compliment the house well and take full advantage of the delightful setting.

A beautiful Portico terrace with palm trees planted with scented geraniums below overlooks the coastline with virtually unrivalled panoramic views.

The mature formal gardens are bursting with colour and are enjoyable throughout the seasons. The lawns are raised and tiered with a series of slate pathways which lead to the grass tennis court and croquet lawn. The hillside is planted with a plethora of shrubs, flowers and trees including peonies, azaleas, camellia, montbretia, eucalyptus, magnolia, lavender, laburnum, tree heather, lilac trees and a monkey puzzle. A picturesque water pool with lily pads is found en route to the old tennis court which has a Portuguese laurel border creating privacy.

The splendid walled garden is bordered with David Austin roses, orange blossom, Virginia creeper, mimosa and a productive fig tree. There are a series of traditional Victorian greenhouses bordered with beautiful arum-lilys.

The property benefits from a large double garage with electric doors and a workshop off with a kitchenette and gardeners WC.
The land extends to approximately 12.4 acres of paddocks and mature woodland.
  • Tipo de propiedad

    Casa

  • Precio/pie²

    $258

  • Consumo

    D

Características

Características

Lote

Interior

Outdoor

Explorar la zona

Aberdovey, Gwynedd, Gales Ver en Google Maps
Precio por sqft
Bajo
Alto

Ver 2 anuncios más en en Aberdovey

Peter Daborn Peter Daborn background
Se unió hace 2 años
Su mensaje
Usted ha preguntado por esta propiedad

El agente se comunicará con usted pronto por

Publicado por

Peter Daborn
United Kingdom
Ver perfil del agente
Peter Daborn Peter Daborn background
4
Anuncios
2024
Se unió

Reserva una visita con Peter Daborn

Elija una fecha y si prefiere una visita virtual o presencial con el agente.

In-person tour
Fecha preferida
Tipo de tour
Savills - Country Department
Savills - Country Department
33 Margaret Street, London, W1G 0JD, United Kingdom
Ver perfil de la agencia
Última actualización
Diciembre 8, 2025
Primera publicación
May 21, 2025
Referencia del anuncio
CSS240191
Llamada

Iniciar llamada telefónica con:

Hola, llamo por la propiedad con referencia CSS240191, que encontré en JamesEdition.

Después de la llamada, proporcionaremos tus contactos al agente para una comunicación fácil.