Trento, Una Casa, Un Sueño: La Nueva Vida En Las Laderas De Bondone
4 Hab.
4 Baños
2,853 Sqft
20,829 Sqft lot
5
Vistas de los últimos 30 días
Sobre la propiedad
La descripción se tradujo automáticamente.
La descripción se muestra en el idioma original.
Chiara y Matteo nunca se habían imaginado estar realmente lejos de la ciudad. Ella, una arquitecta con un estudio en el centro histórico de Trento; él, un ingeniero ambiental dedicado a proyectos entre la innovación y la sostenibilidad. Su vida fluía entre citas, obras de construcción y noches en un apartamento que ahora era demasiado pequeño para ellos. Entonces llegó una nueva vida, su primer hi
Chiara and Matteo had never imagined themselves truly far from the city. She, an architect with a studio in the historic center of Trento; he, an environmental engineer engaged in projects between innovation and sustainability. Their life flowed between appointments, construction sites and evenings in an apartment that was now too small for them. Then a new life arrived — their first child — and w
Chiara y Matteo nunca se habían imaginado estar realmente lejos de la ciudad. Ella, una arquitecta con un estudio en el centro histórico de Trento; él, un ingeniero ambiental dedicado a proyectos entre la innovación y la sostenibilidad. Su vida fluía entre citas, obras de construcción y noches en un apartamento que ahora era demasiado pequeño para ellos. Entonces llegó una nueva vida, su primer hijo, y con él, un nuevo deseo: echar raíces, tener espacio, silencio, un horizonte. Así comenzó la búsqueda de un hogar diferente. Lo querían cerca de la ciudad, pero inmersos en la naturaleza; un lugar donde pudieran conciliar el trabajo y la familia, donde pudieran respirar. Tras muchas visitas y algunas decepciones, lo encontraron: una casa unifamiliar en Ravina di Trento, justo en las laderas del Monte Bondone, enclavada entre el bosque y el cielo. La casa aún está inacabada: una hoja de papel en blanco que debe escribirse a cuatro manos. Pueden decidirlo todo. Tal vez lo conviertan en un solo apartamento grande de dos pisos, luminoso y abierto a la vista y tal vez con un entrepiso grande. O crearán dos unidades con un pequeño anexo independiente, perfecto para alojar a sus padres, que viven lejos, a las afueras de Trentino, cada vez que vengan a visitarlos. No olvidemos el garaje, de 150 metros cuadrados disponibles también para la colección de Vespas de la que Matteo está inmensamente orgulloso. Pero lo que los convenció fue la vista. Desde la terraza y los grandes ventanales se puede dominar toda la llanura del valle del Adige, que se abre de par en par y con mucha luz ante sus ojos. Es un espectáculo que cambia con las estaciones, con las horas y con el clima. Y cada vez, te deja sin aliento. Al principio no estaban acostumbrados a tanto silencio. A tanta vegetación. Pero ahora no podían prescindir de él. El bosque que bordea su propiedad se ha convertido en parte de su vida diaria. Chiara sueña con diseñar un espacio hermoso y sostenible, hecho a medida para su familia. Matteo, por otro lado, ya tiene en mente una pequeña granja de cría de Golden Retriever, un deseo que ha cultivado durante años. Hoy miran hacia adelante con serenidad. Saben que no se han limitado a comprar una casa. Han encontrado un lugar para construir su futuro, paso a paso. Un lugar que habla de naturaleza, amor y raíces. Chiara y Matteo son dos nombres ficticios que puedes reemplazar por el tuyo en cuanto cruces el umbral de esta propiedad, comprenderás que nunca querrás irte.
Chiara and Matteo had never imagined themselves truly far from the city. She, an architect with a studio in the historic center of Trento; he, an environmental engineer engaged in projects between innovation and sustainability. Their life flowed between appointments, construction sites and evenings in an apartment that was now too small for them. Then a new life arrived — their first child — and with him, a new desire: to take root, to have space, silence, a horizon. Thus began the search for a different home. They wanted it close to the city, but immersed in nature; a place where they could reconcile work and family, where they could breathe. After many visits and some disappointment, they found it: a detached house in Ravina di Trento, right on the slopes of Monte Bondone, nestled between the woods and the sky. The house is still unfinished: a blank sheet of paper, to be written by four hands. They can decide everything. Maybe they will make it into a single large apartment on two floors, bright and open to the view and perhaps with a large mezzanine. Or they will create two units with a small independent annex, perfect for hosting their parents — who live far away, outside of Trentino — whenever they come to visit them. Let’s not forget the garage, 150 square meters available also for the collection of Vespas that Matteo is immensely proud of. But what won them over was the view. From the terrace and the large windows you can dominate the entire plain of the Adige valley, which opens up wide and bright before their eyes. It is a spectacle that changes with the seasons, with the hours, with the weather. And every time, it leaves you breathless. At the beginning they were not used to so much silence. To so much greenery. But now they could not do without it. The forest that borders their property has become part of their daily life. Chiara dreams of designing a sustainable and beautiful space, tailor-made for their family. Matteo, on the other hand, already has in mind a small Golden Retriever breeding farm, a desire he has cultivated for years. Today they look ahead with serenity. They know that they have not simply bought a house. They found a place to build their future, step by step. A place that speaks of nature, love and roots. Chiara and Matteo are two fictitious names that you can replace with yours as soon as you cross the threshold of this property you will understand that you will never want to leave.
Via Margone, 35, 38123 Trento TN, Italy, Ravina, Trentino-Alto Adigio, Italia
Ver en Google Maps
Precio por sqft
Bajo
Alto
Ubicada en Trento, Italia, Via Margone ofrece un entorno tranquilo con fácil acceso a comodidades urbanas. A solo 16 minutos del centro de Trento y cerca de opciones de transporte clave, esta ubicación combina vida residencial tranquila con riqueza cultural. La proximidad a restaurantes, tiendas y parques naturales asegura un estilo de vida equilibrado en el pintoresco paisaje del norte de Italia.