Una Casa Para Disfrutar De Sotogrande Todos Los Días — La Mesana
3 Hab.
3 Baños
1,873 Sqft
Actualizado: Octubre 20
Sobre la propiedad
La descripción se tradujo automáticamente.
La descripción se muestra en el idioma original.
Hay viviendas que destacan por sus dimensiones o arquitectura, y otras que simplemente transmiten la sensación de estar en casa desde el primer momento. Esta agradable casa adosada en La Mesana de Sotogrande pertenece claramente al segundo grupo. Distribuida en dos plantas y mantenida en perfectas condiciones, ofrece áreas amplias, cómodas y llenas de luz diseñadas para una vida familiar relajada
There are homes that stand out for their dimensions or architecture, and others that simply convey the feeling of being a home from the very first moment. This pleasant townhouse in La Mesana of Sotogrande clearly belongs to the second group. Distributed over two floors and maintained in perfect condition, it offers spacious, comfortable, and light-filled areas designed for relaxed family living t
Hay viviendas que destacan por sus dimensiones o arquitectura, y otras que simplemente transmiten la sensación de estar en casa desde el primer momento. Esta agradable casa adosada en La Mesana de Sotogrande pertenece claramente al segundo grupo. Distribuida en dos plantas y mantenida en perfectas condiciones, ofrece áreas amplias, cómodas y llenas de luz diseñadas para una vida familiar relajada durante todo el año. La planta principal gira en torno a una generosa sala de estar y comedor, conectada directamente con uno de los rincones más especiales de la casa: su terraza cubierta y su jardín privado. Un espacio verde, íntimo y muy agradable que se convierte en una verdadera extensión de la sala de estar. Los desayunos tranquilos, las comidas al aire libre, las tardes de lectura o simplemente disfrutar del clima de Sotogrande encuentran aquí su lugar natural. La cocina, independiente y de buenas dimensiones, tiene suficiente espacio para la vida familiar diaria, mientras que un aseo para invitados completa esta planta. En el área de descanso, encontramos tres dormitorios, todos con su propio baño en suite, una configuración especialmente cómoda tanto para una familia como para recibir invitados. Las habitaciones tienen buena luz natural y un ambiente tranquilo y acogedor. La propiedad también cuenta con dos plazas de aparcamiento y un trastero, lo que proporciona ese espacio adicional que es particularmente práctico en una residencia permanente. La Mesana es un desarrollo residencial consolidado, bien mantenido y adecuado para familias, con jardines y una piscina comunitaria, ubicado en una de las zonas más prácticas de Sotogrande. Su ubicación permite un fácil acceso a los supermercados, cafeterías, restaurantes, gimnasios, servicios diarios y las principales instalaciones deportivas y educativas de la zona, manteniendo la tranquilidad de un entorno residencial. Una propiedad especialmente interesante para aquellos que buscan algo más que una casa de vacaciones: un verdadero hogar en Sotogrande, cómodo, privado y perfectamente conectado con la vida diaria. Actualmente, la propiedad está alquilada hasta julio de 2027, una circunstancia que puede ser de especial interés para un comprador que desee adquirir una vivienda con una relación de alquiler existente durante este período.
There are homes that stand out for their dimensions or architecture, and others that simply convey the feeling of being a home from the very first moment. This pleasant townhouse in La Mesana of Sotogrande clearly belongs to the second group. Distributed over two floors and maintained in perfect condition, it offers spacious, comfortable, and light-filled areas designed for relaxed family living throughout the year. The main floor revolves around a generous living and dining area, directly connected to one of the most special corners of the home: its covered terrace and private garden. A green, intimate, and very pleasant space that becomes a true extension of the living room. Quiet breakfasts, outdoor meals, reading afternoons, or simply enjoying the Sotogrande climate find their natural place here. The kitchen, independent and of good dimensions, has enough space for daily family life, while a guest toilet completes this floor. In the resting area, we find three bedrooms, all with their own en-suite bathroom, a configuration especially comfortable for both a family and for hosting guests. The bedrooms have good natural light and a calm, cozy atmosphere. The property also has two parking spaces and a storage room, providing that additional space that is particularly practical in a permanent residence. La Mesana is a consolidated, well-maintained, and family-friendly residential development, with gardens and a communal pool, located in one of the most practical areas of Sotogrande. Its location allows for easy access to supermarkets, cafes, restaurants, gyms, everyday services, and the main sports and educational facilities in the area, while still maintaining the tranquility of a residential environment. A property especially interesting for those looking for more than just a vacation home: a true home in Sotogrande, comfortable, private, and perfectly connected to daily life. The property is currently rented until July 2027, a circumstance that may be of particular interest to a buyer looking to acquire a home with an existing rental relationship during this period.
Located in Sotogrande, this luxury property offers easy access to the Sotogrande Marina and prestigious golf clubs. It is a short drive from Gibraltar International Airport and well-connected via road for commuting to cultural and leisure destinations. The area features upscale dining, renowned international schools, and proximity to natural coastal settings, providing a balanced lifestyle of comfort, recreation, and convenience.