Casa Independiente Con Jardín Y 5 Dormitorios En Santa Cristina D'aro
5 Hab.
2 Baños
2,412 Sqft
8,622 Sqft lot
Actualizado: Julio 7
Sobre la propiedad
La descripción se tradujo automáticamente.
La descripción se muestra en el idioma original.
Si está buscando una casa perfecta, blanca, minimalista y sin alma... Esto no es para usted. Esto es para aquellos que quieren un espacio real. Sol real. Auténtica independencia. En Mas Pla, Santa Cristina d’Aro, en una parcela de más de 800 m² orientada al sur y abierta a los cuatro vientos, hay una casa que no presume... pero cumple. Y cuando cumple, lo hace muy bien. Aquí no compartes una pared
If you are looking for a perfect, white, minimalist, and soulless house… This is not for you. This is for those who want real space. Real sun. Real independence. In Mas Pla, Santa Cristina d’Aro, on a plot of more than 800 m² facing south and open to the four winds, there is a house that does not boast… but delivers. And when it delivers, it does so well. Here you do not share a wall. You do not h
Si está buscando una casa perfecta, blanca, minimalista y sin alma... Esto no es para usted. Esto es para aquellos que quieren un espacio real. Sol real. Auténtica independencia. En Mas Pla, Santa Cristina d’Aro, en una parcela de más de 800 m² orientada al sur y abierta a los cuatro vientos, hay una casa que no presume... pero cumple. Y cuando cumple, lo hace muy bien. Aquí no compartes una pared. No escuchas a los vecinos. No dependes de los ascensores. Aquí tú decides. En la planta principal, la sala de estar con chimenea no es para decorar. Es para su uso. Para encender un fuego en invierno cuando hace frío afuera y estás exactamente donde quieres estar dentro. La cocina se conecta directamente al jardín porque las casas en las que se vive bien necesitan una salida al exterior, luz y aire. Tres dormitorios. Dos baños. Todo cómodo. Todo funcional. Pero arriba... arriba la casa cambia. Lo que antes era un espacio abierto ahora son dos dormitorios adicionales, un baño con ducha y un área de estudio que aprovecha el pasillo. Techos inclinados que no son un capricho estético: son carácter. Son una sensación de refugio. Son ese espacio donde los niños quieren su independencia o donde puedes trabajar sin que nadie te moleste. Y la terraza superior. Privado. Abierto. Soleado. No es para mostrarse. Es calidad de vida. La parcela permite una piscina si quieres dar el siguiente paso. Porque esta casa tiene algo muy interesante: está lista para entrar a vivir, pero también tiene margen de mejora y apreciación. No estás pagando por un lujo exagerado. Estás comprando una base sólida. Construido en 2002. Calefacción de gasoil. Orientada al sur. Garaje cerrado. A 10 minutos del centro y a 20 de las playas de la Costa Brava. Hoy una señora mayor vive aquí con su perro. La casa está tranquila. Esperando a alguien que no quiere un apartamento. Esperando a alguien que quiere tierra, silencio y libertad. Porque llega un momento en la vida en el que no buscas más metros cuadrados. Buscas menos ruido. Y eso no se puede encontrar en un bloque de apartamentos.
If you are looking for a perfect, white, minimalist, and soulless house… This is not for you. This is for those who want real space. Real sun. Real independence. In Mas Pla, Santa Cristina d’Aro, on a plot of more than 800 m² facing south and open to the four winds, there is a house that does not boast… but delivers. And when it delivers, it does so well. Here you do not share a wall. You do not hear neighbors. You do not depend on elevators. Here you decide. On the main floor, the living room with a fireplace is not for decoration. It is for use. To light a fire in winter while it is cold outside and you are exactly where you want to be inside. The kitchen connects directly to the garden because houses that are lived in well need an exit to the outside, light, and air. Three bedrooms. Two bathrooms. Everything comfortable. Everything functional. But upstairs… Upstairs the house changes. What was an open space is now two additional bedrooms, a bathroom with a shower, and a study area taking advantage of the hallway. Sloped ceilings that are not an aesthetic whim: they are character. They are a sense of refuge. They are that space where children want their independence or where you can work without anyone bothering you. And the upper terrace. Private. Open. Sunny. It is not for show. It is quality of life. The plot allows for a pool if you want to take the next step. Because this house has something very interesting: it is ready to move in, but it also has room for improvement and appreciation. You are not paying for inflated luxury. You are buying a solid foundation. Built in 2002. Oil heating. South facing. Closed garage. 10 minutes from the center and 20 from the beaches of the Costa Brava. Today an elderly lady lives here with her dog. The house is quiet. Waiting for someone who does not want an apartment. Waiting for someone who wants land, silence, and freedom. Because there comes a time in life when you are not looking for more square meters. You are looking for less noise. And that cannot be found in an apartment block.