En el Campo Que Rodea Sant Lluís, al Borde de un Bosque, una Casa Menorquina con su
4 Hab.
5 Baños
4.48 Ac lot
Actualizado: Noviembre 18
Sobre la propiedad
La descripción se tradujo automáticamente.
La descripción se muestra en el idioma original.
En el campo alrededor de Sant Lluís, al borde de un bosque, una casa menorquina con terrazas y jardín. Todo comienza con un bosque. Apartado de los senderos de Sant Lluís, rodea la propiedad con una franja de sombra y silencio, antes de dar paso a un jardín cuidadosamente cuidado y a algunas parcelas cultivadas, fieles a la tradición rural de la isla.
En el centro, se accede a la casa a t
In the countryside around Sant Lluís, on the edge of a woodland, a Menorcan house with its terraces and garden. It all begins with a woodland. Set apart from the paths of Sant Lluís, it encircles the property with a fringe of shade and silence, before giving way to a carefully tended garden and a few cultivated plots, true to the island’s rural tradition.
At the centre, the house is acces
En el campo alrededor de Sant Lluís, al borde de un bosque, una casa menorquina con terrazas y jardín. Todo comienza con un bosque. Apartado de los senderos de Sant Lluís, rodea la propiedad con una franja de sombra y silencio, antes de dar paso a un jardín cuidadosamente cuidado y a algunas parcelas cultivadas, fieles a la tradición rural de la isla.
En el centro, se accede a la casa a través de sus numerosas terrazas, que extienden cada habitación hacia el exterior. En el interior, todo gira en torno a la calidez: la de una amplia sala de estar con suelo de madera, la de las dos chimeneas y la de un comedor perfecto para reuniones familiares. Dos dormitorios en suite completan la planta baja.
En la planta superior, una espaciosa sala central, ideal para leer, trabajar o reproducir música, conduce a dos dormitorios. Ambos dan a una terraza, desde la que se contemplan las copas de los árboles y el campo circundante. Una casa familiar en el verdadero sentido de la palabra, donde cada uno tiene su propio espacio sin sentirse apretado.
In the countryside around Sant Lluís, on the edge of a woodland, a Menorcan house with its terraces and garden. It all begins with a woodland. Set apart from the paths of Sant Lluís, it encircles the property with a fringe of shade and silence, before giving way to a carefully tended garden and a few cultivated plots, true to the island’s rural tradition.
At the centre, the house is accessed via its numerous terraces, which extend each room outwards. Inside, it’s all about warmth: that of a spacious living room with wooden flooring, that of the two fireplaces, and that of a dining room perfect for family gatherings. Two en-suite bedrooms complete the ground floor.
Upstairs, a spacious central room – ideal for reading, working or playing music – leads to two bedrooms. Both open onto a terrace, from which the view takes in the treetops and the surrounding countryside. A family home in the truest sense of the word, where everyone has their own space without ever feeling cramped.