Hay lugares que no se visitan, sino que se sienten. En el tranquilo borde de la urbanización Montesano, en Sanet y Negrals, se encuentra una propiedad que une dos cosas que rara vez van juntas: la convivencia de varias generaciones y la libertad de tener un espacio propio. Sobre unos 1.075 m² se alzan dos villas unifamiliares independientes, unidas por una piscina común: cada familia con su propio
There are places you don’t so much view as feel. On the peaceful edge of the Montesano urbanisation in Sanet y Negrals lies a property that unites two things which rarely go together: the togetherness of several generations and the freedom of a space entirely your own. On around 1,075 m² stand two independent detached villas, joined by a shared pool – each family with its own home, all united wher
Hay lugares que no se visitan, sino que se sienten. En el tranquilo borde de la urbanización Montesano, en Sanet y Negrals, se encuentra una propiedad que une dos cosas que rara vez van juntas: la convivencia de varias generaciones y la libertad de tener un espacio propio. Sobre unos 1.075 m² se alzan dos villas unifamiliares independientes, unidas por una piscina común: cada familia con su propio hogar, todas reunidas allí donde la vida es más bella: junto al agua, en el jardín, bajo el sol del valle de Orba. Ambas villas reciben a sus habitantes con un acogedor recibidor que da paso a un amplio y luminoso salón-comedor. Dos cómodos dormitorios dobles y dos baños en cada casa ofrecen espacio para el descanso y la intimidad; una de las villas se completa además con un lavadero independiente que facilita el día a día. Pero el corazón de ambas casas está en el exterior: desde el salón, las villas se abren al frente a amplias terrazas cubiertas con vistas despejadas al verde valle de Orba. Soleadas por la mañana, frescas y sombreadas por la tarde; una de las villas ofrece además una segunda terraza cubierta en el lateral. Estas vistas son imposibles de tapar, y son ellas las que otorgan a la propiedad su inconfundible calma y su alma. Para un confort durante todo el año, ambas villas cuentan con aire acondicionado centralizado. Entre las casas, como es natural, se sitúa la piscina, enmarcada por un cuidado jardín mediterráneo con zonas verdes soleadas, acogedores rincones de estar y agradables terrazas. Un lugar para largas tardes de verano, comidas en compañía y horas tranquilas junto al agua. También en lo práctico no queda deseo sin cumplir: plazas de aparcamiento junto a la primera villa, una instalación de placas solares para un suministro energético sostenible y dos trasteros independientes en el exterior para herramientas de jardín, accesorios de piscina y mucho más. Una propiedad singular para quienes buscan cercanía e independencia a la vez, ideal para dos familias, para la vida intergeneracional o como residencia principal con casa de invitados o de alquiler propia. Un hogar que no solo ofrece espacios, sino una forma de vivir.
There are places you don’t so much view as feel. On the peaceful edge of the Montesano urbanisation in Sanet y Negrals lies a property that unites two things which rarely go together: the togetherness of several generations and the freedom of a space entirely your own. On around 1,075 m² stand two independent detached villas, joined by a shared pool – each family with its own home, all united where life is at its finest: by the water, in the garden, under the sun of the Orba valley. Both villas welcome their residents with an inviting entrance hall that opens into a spacious, light-filled living and dining area. Two comfortable double bedrooms and two bathrooms per house provide room to arrive and to retreat; one of the villas is further complemented by a separate utility room that makes everyday life noticeably easier. Yet the heart of both homes lies outside: from the living room, the villas open to the front onto generous covered terraces with unobstructed views over the green Orba valley. Sun-drenched in the morning, cool and shaded in the afternoon – one of the villas is additionally graced with a second covered terrace to the side. These views cannot be built out, and it is they that give the property its unmistakable calm and soul. For year-round comfort, both villas feature central air conditioning. Between the houses, as if it could be nowhere else, lies the pool – framed by a well-kept Mediterranean garden with sunny green areas, cosy seating corners and inviting terraces. A place for long summer evenings, shared meals and quiet hours by the water. Nor is any practical wish left unfulfilled: parking spaces right by the first villa, a solar installation for a sustainable energy supply, and two separate outdoor storerooms for garden tools, pool accessories and much more. A rare property for those seeking closeness and independence in equal measure – ideal for two families, for intergenerational living, or as a main residence with its own guest or rental house. A home that offers not just rooms, but a way of life.