San Pantaleo, una antigua granja grande. A las puertas de San Pantaleo, un pequeño pueblo de la Costa Esmeralda, ofrecemos una antigua granja renovada por expertos. La propiedad está rodeada de naturaleza, entre árboles centenarios y senderos de piedra. Un gran patio de piedra local, con plazas de aparcamiento cubiertas, nos da la bienvenida a nuestra llegada. Desde la entrada principal, accedemos
San Pantaleo, an ancient large farm. At the gates of San Pantaleo, a small village on the Costa Smeralda, we offer an ancient, expertly renovated farmhouse. The property is surrounded by nature, among centuries-old trees and stone walkways. A large patio in local stone, with covered parking spaces welcomes us upon arrival. From the main entrance, we access the large room with fireplace; from here,
San Pantaleo, una antigua granja grande. A las puertas de San Pantaleo, un pequeño pueblo de la Costa Esmeralda, ofrecemos una antigua granja renovada por expertos. La propiedad está rodeada de naturaleza, entre árboles centenarios y senderos de piedra. Un gran patio de piedra local, con plazas de aparcamiento cubiertas, nos da la bienvenida a nuestra llegada. Desde la entrada principal, accedemos a la gran sala con chimenea; desde aquí, varias ramas nos llevan a un segundo comedor con chimenea y cocina abierta; unos pocos escalones nos dirigen hacia una parte del área de dormir, con baño de visitas, dos habitaciones dobles y un gran pasillo utilizado como vestidor; otra parte del área de dormir a la que se accede con unos pocos escalones, tiene dos dormitorios grandes, cada uno con su propio baño. En el exterior, una terraza grande y privada, rodeada de árboles centenarios. En la finca, una antigua leñera con horno y zona de barbacoa. Otra pequeña casa utilizada como trastero, también completamente acabada en piedra. Los acabados son muy hermosos y evocadores, con paredes de piedra de campo tanto en el exterior como en el interior; suelos de terracota española. Las ventanas con contraventanas, según el estilo antiguo, los pequeños nichos y los niveles escalonados, son la huella arquitectónica de un gran maestro, el arquitecto Gérard Béthoux. Los baños tienen acabados en mármol de Cerasarda y Orosei. Sistema de calefacción, aire acondicionado en todas las habitaciones. Techo sostenido por vigas de castaño.
San Pantaleo, antiguo stazzo di ampia metratura. Alle porte di San Pantaleo, piccolo borgo della Costa Smeralda, proponiamo un antico stazzo sapientemente ristrutturato. L’immobile se encuentra inmerso en la naturaleza, entre alberi secolari e caminamenti in pietra. Un gran patio en piedra local, con asientos cubiertos que acogen a la llegada. Dall’ingresso principale, accediamo alla grande sala con camino; da qui, varie diramazioni ci portano ad una seconda sala pranzo con camino e cucina a vista; pochi gradini ci indirizzano verso una parte della zona notte, con bagno ospiti, due camere da letto matrimoniali e un grande disimpegno adibito a cabina armadio; un’altra Parte de la zona de noche a la que se accede con pocos grados, dispone de dos dormitorios amplios, cada uno con su propio baño. Al aire libre, una terraza grande y reservada, rodeada de árboles seculares. En la finca, una antigua terraza con horno y zona de barbacoa. Otra casetta adibita a ripostiglio, anch’essa completamente rifinita in pietra. El acabado es muy bello y sugerente, con muri in pietra di campo sia all’esterno che all’ interno; pavimento en cotto spagnolo. Le finestre con scurini, secondo l’antico stile, piccole nicchie e livelli sfalsati, impronta architettonica di un gran maestro, l’architetto Gérard Béthoux. Los baños con acabados en Cerasarda e marmo di Orosei. Impianto di riscaldamento, climatizzazione in tutti gli ambienti. Soffitto sorretto da travi di castagno.
San Pantaleo, an ancient large farm. At the gates of San Pantaleo, a small village on the Costa Smeralda, we offer an ancient, expertly renovated farmhouse. The property is surrounded by nature, among centuries-old trees and stone walkways. A large patio in local stone, with covered parking spaces welcomes us upon arrival. From the main entrance, we access the large room with fireplace; from here, various branches lead us to a second dining room with fireplace and open kitchen; a few steps direct us towards a part of the sleeping area, with guest bathroom, two double bedrooms and a large hallway used as a walk-in closet; another part of the sleeping area which is accessed with a few steps, has two large bedrooms, each with its own bathroom. Outside, a large and private veranda, surrounded by centuries-old trees. On the estate, an ancient woodshed with oven and barbecue area. Another small house used as a storage room, also completely finished in stone. The finishes are very beautiful and evocative, with field stone walls both outside and inside; Spanish terracotta flooring. The windows with shutters, according to the ancient style, small niches and staggered levels, architectural imprint of a great master, the architect Gérard Béthoux. The bathrooms with Cerasarda and Orosei marble finishes. Heating system, air conditioning in all rooms. Ceiling supported by chestnut beams.
San Pantaleo, antico stazzo di ampia metratura. Alle porte di San Pantaleo, piccolo borgo della Costa Smeralda, proponiamo un antico stazzo sapientemente ristrutturato. L’immobile si trova immerso nella natura, tra alberi secolari e camminamenti in pietra. Un grande patio in pietra locale, con posti auto coperti ci accoglie all’arrivo. Dall’ingresso principale, accediamo alla grande sala con camino; da qui, varie diramazioni ci portano ad una seconda sala pranzo con camino e cucina a vista; pochi gradini ci indirizzano verso una parte della zona notte, con bagno ospiti, due camere da letto matrimoniali e un grande disimpegno adibito a cabina armadio; un’altra parte della zona notte alla quale si accede con pochi gradini, dispone di due ampie camere da letto, ognuna con il proprio bagno. All’esterno, una grande e riservata veranda, circondata da alberi secolari. Nella tenuta, un’antica legnaia con forno e zona barbecue. Altra casetta adibita a ripostiglio, anch’essa completamente rifinita in pietra. Molto belle e suggestive le finiture, con muri in pietra di campo sia all’esterno che all’ interno; pavimento in cotto spagnolo. Le finestre con scurini, secondo l’antico stile, piccole nicchie e livelli sfalsati, impronta architettonica di un grande maestro, l’architetto Gérard Béthoux. I bagni con finiture in Cerasarda e marmo di Orosei. Impianto di riscaldamento, climatizzazione in tutti gli ambienti. Soffitto sorretto da travi di castagno.
San Pantaleo ofrece un estilo de vida único que combina el encanto rústico con el lujo. La cercana Costa Smeralda asegura acceso a hermosas playas, restaurantes de lujo y compras exclusivas. A un corto trayecto del aeropuerto de Olbia y Porto Cervo, es ideal para viajes internacionales y navegación. Explore los eventos culturales de Costa Smeralda o relájese en el ambiente sereno de las plazas históricas del pueblo.