Encantadora Casa En Flamands — Vista Al Mar Y Hermosa Terraza
4 Hab.
4 Baños
1,920 Sqft
Actualizado: Agosto 21
3
Sobre la propiedad
La descripción se tradujo automáticamente.
La descripción se muestra en el idioma original.
Esta encantadora casa, distribuida en tres niveles con una superficie total de 1,901 pies cuadrados, está diseñada como dos apartamentos separados, que ofrecen una gran flexibilidad de uso.
En la planta baja, encontrará un espacio totalmente independiente con dos dormitorios, una sala de estar y comedor y un baño, ideal para alojar a familiares y amigos, o como una oportunidad de alquiler
This charming three-level house is arranged like two separate apartments, offering great flexibility of use over a surface area of 176.6 m².
On the ground floor, you’ll find a truly independent space with two bedrooms, each with an en-suite shower room, and a living room with kitchen—ideal for hosting family and friends, or for considering seasonal rentals.
The first floor opens
Esta encantadora casa, distribuida en tres niveles con una superficie total de 1,901 pies cuadrados, está diseñada como dos apartamentos separados, que ofrecen una gran flexibilidad de uso.
En la planta baja, encontrará un espacio totalmente independiente con dos dormitorios, una sala de estar y comedor y un baño, ideal para alojar a familiares y amigos, o como una oportunidad de alquiler de temporada.
El primer piso se abre a una espaciosa sala de estar, perfecta para entretenerse o relajarse con la familia, que cuenta con una cocina semiabierta que combina la funcionalidad con un ambiente acogedor. Esta luminosa sala de estar se extiende naturalmente al exterior con una gran terraza, que lo invita a disfrutar del sol de Saint Barth y de una hermosa vista al mar.
La planta superior alberga dos hermosas habitaciones, cada una con su propio baño en suite, lo que garantiza la comodidad y la privacidad de todos los ocupantes.
Una casa luminosa y bien diseñada, cuidadosamente diseñada para la vida cotidiana y para los momentos de relax, lista para recibir a sus nuevos propietarios en las mejores condiciones posibles. La información sobre los riesgos a los que está expuesta esta propiedad está disponible en el sitio web de Géorisques: https://www.georisques.gouv.fr/
This charming three-level house is arranged like two separate apartments, offering great flexibility of use over a surface area of 176.6 m².
On the ground floor, you’ll find a truly independent space with two bedrooms, each with an en-suite shower room, and a living room with kitchen—ideal for hosting family and friends, or for considering seasonal rentals.
The first floor opens onto a spacious living room suitable for family life, with a semi-open fitted kitchen that combines functionality and conviviality. This bright living area naturally extends outdoors thanks to a very large terrace, inviting you to enjoy the Saint-Barth sunshine and a beautiful sea view.
On the upper floor, two lovely bedrooms, each with its own bathroom, offer comfort and privacy for every occupant.
A bright, well-designed home, within walking distance of the beach, thoughtfully arranged for everyday living as well as moments of relaxation—ready to welcome its new owners in the best possible conditions. La información sobre los riesgos a los que está expuesta esta propiedad está disponible en el sitio web de Géorisques: https://www.georisques.gouv.fr/