102 Terry Lane, Rocky Hill, Ct 06067 Mls#:24196408
4 Hab.
4 Baños
2,400 Sqft
25,265 Sqft lot
Actualizado: Agosto 10
MLS#24196408
Sobre la propiedad
La descripción se tradujo automáticamente.
La descripción se muestra en el idioma original.
Después de casi 35 años de orgullosa propiedad, este colonial bien mantenido está listo para dar la bienvenida a su próximo capítulo. Ubicada en hermosos terrenos ajardinados al final de un antiguo callejón sin salida, esta casa cuidadosamente renovada y ampliada refleja décadas de orgullo por la propiedad y el cuidado meticuloso. Una ampliación completa del segundo piso en 2001 transformó la casa
After nearly 35 years of proud ownership, this well maintained Colonial is ready to welcome its next chapter. Nestled on beautifully landscaped grounds at the end of a former cul-de-sac, this thoughtfully renovated and expanded home reflects decades of pride in ownership and meticulous care. A complete second-story addition in 2001 transformed the home into the spacious layout enjoyed today, while
Después de casi 35 años de orgullosa propiedad, este colonial bien mantenido está listo para dar la bienvenida a su próximo capítulo. Ubicada en hermosos terrenos ajardinados al final de un antiguo callejón sin salida, esta casa cuidadosamente renovada y ampliada refleja décadas de orgullo por la propiedad y el cuidado meticuloso. Una ampliación completa del segundo piso en 2001 transformó la casa en la espaciosa distribución que se disfruta hoy en día, mientras que un techo completamente nuevo tanto en la casa como en el cobertizo (julio de 2026) y un nuevo sistema de calefacción (diciembre de 2025) brindan tranquilidad durante muchos años. Entra para descubrir los pisos de madera en todas partes, una acogedora sala de estar anclada por una chimenea de gas y un plano de planta diseñado para una vida diaria cómoda y un entretenimiento sin esfuerzo. La renovada cocina se abre a la perfección al área del comedor, que destaca por un gabinete de porcelana empotrado a medida, mientras que las puertas corredizas de vidrio conducen a una amplia terraza cerrada con vista al patio trasero nivelado. Un patio lateral parcialmente cercado ofrece un espacio conveniente para las mascotas, mientras que la terraza ofrece el escenario perfecto para comer al aire libre, entretenerse o simplemente relajarse. El plano de planta flexible ofrece cuatro dormitorios, incluido uno que actualmente se usa como oficina en casa. La suite principal cuenta con un techo abovedado, vestidores separados y un almacenamiento excepcional. Los baños renovados en todas partes brindan un confort moderno, mientras que el baño principal ofrece la oportunidad para que un nuevo propietario añada su propio estilo personal si lo desea. El nivel inferior terminado amplía su espacio habitable con calefacción y aire acondicionado, pisos de vinilo de lujo y una pared completa de gabinetes empotrados personalizados, ideales para una sala multimedia, una sala de juegos, un gimnasio en casa o un espacio para pasatiempos. El espacio de almacenamiento es abundante en toda la casa, incluido el garaje de gran tamaño para dos autos con estanterías integradas y un gran cobertizo de almacenamiento. Las características adicionales incluyen protectores de canalones y una conexión para un generador portátil. Convenientemente ubicada cerca de parques, escuelas, la piscina comunitaria, el parque para perros, las tiendas, los restaurantes y las principales autopistas, esta casa ofrece el equilibrio perfecto entre la vida en el vecindario y la comodidad diaria. Cuidada con esmero y profundamente amada, esta es una casa donde se han creado recuerdos durante décadas y donde las nuevas tradiciones esperan comenzar. Quizás el próximo capítulo de su familia comience aquí... LAS OFERTAS VENCEN ANTES DE LAS 16:00 DEL DOMINGO 9 DE AGOSTO.
After nearly 35 years of proud ownership, this well maintained Colonial is ready to welcome its next chapter. Nestled on beautifully landscaped grounds at the end of a former cul-de-sac, this thoughtfully renovated and expanded home reflects decades of pride in ownership and meticulous care. A complete second-story addition in 2001 transformed the home into the spacious layout enjoyed today, while a brand-new roof on both the house and shed (July 2026) and a new heating system (December 2025) provide peace of mind for years to come. Step inside to discover hardwood flooring throughout, an inviting living room anchored by a gas fireplace, and a floor plan designed for comfortable everyday living and effortless entertaining. The updated kitchen opens seamlessly to the dining area, highlighted by a custom built-in china cabinet, while sliding glass doors lead to an expansive, gated deck overlooking the level backyard. A partially fenced side yard provides a convenient space for pets, while the deck offers the perfect setting for outdoor dining, entertaining, or simply relaxing. The flexible floor plan offers four bedrooms, including one currently used as a home office. The primary suite features a vaulted ceiling, separate walk-in closets, and exceptional storage. Updated bathrooms throughout provide modern comfort, while the primary bath offers an opportunity for a new owner to add their own personal style if desired. The finished lower level expands your living space with heating and air conditioning, luxury vinyl flooring, and an entire wall of custom built-in cabinetry-ideal for a media room, game room, home gym, or hobby space. Storage is abundant throughout the home, including the oversized two-car garage with built-in shelving and a large storage shed. Additional features include gutter guards and a hookup for a portable generator. Conveniently located near parks, schools, the community pool, dog park, shopping, restaurants, and major highways, this home offers the perfect balance of neighborhood living and everyday convenience. Thoughtfully cared for and deeply loved, this is a home where memories have been made for decades-and where new traditions are waiting to begin. Perhaps, your family’s next chapter starts here... OFFERS DUE BY 4PM SUNDAY 8/9.