Rignano Sull’Arno in posizione collinare, nel cuore dei Colli Fiorentini nella campagna toscana, a 18 km de Florencia y a pocos minutos del centro abitato di Cellai con tutti i servizi, vendesi splendida Villa/Castello pieno di storia, risalente ad epoca antecedente al 1200, il primo documento che abbiamo è una pergamena del 1217, costruita in posizione dominante a vedetta e presidio dei territori
CELLAI, VILLA/CASTLE IN A DOMINANT POSITION.
Rignano Sull’Arno in a hilly position, in the heart of the Florentine Hills in the Tuscan countryside, 18 km from Florence and a few minutes from the town of Cellai with all services, for sale splendid Villa/Castle full of history, dating back to before 1200, the first document we have is a parchment of 1217, built in a dominant position to loo
Rignano Sull’Arno in posizione collinare, nel cuore dei Colli Fiorentini nella campagna toscana, a 18 km de Florencia y a pocos minutos del centro abitato di Cellai con tutti i servizi, vendesi splendida Villa/Castello pieno di storia, risalente ad epoca antecedente al 1200, il primo documento che abbiamo è una pergamena del 1217, costruita in posizione dominante a vedetta e presidio dei territori circostanti, e fu dono di nozze tra le famiglie aristocratiche fiorentine Altoviti e Medici nel 1600, a 400 metros de altitud, immersa nel verde con vista panorámica en la campiña circundante y el valle del Valdarno Superior. La proprietà al momento se divide en 5 unidades inmobiliarias por un total de más de 1.000 metros cuadrados con una amplia disposición de espacios con ben 20 vanos y 4,6 plantas de terreno. Al piano terreno di mq.285 circa troviamo un appartamento con hermosa zona de estar, cocina, dos habitaciones y servizio; más allá de alrededor de la mq.200 da ristrutturare, e bellissima loggia impreziosita da colonne e capitelli in pietra adatta per le cene estive. Al piso primo ci sono un appartamento di mq.75 in ottime condizioni e altro immobile di circa mq.215 da ristrutturare, compresa la Cappella. El primer piano tiene paredes y techos decorados a tempera del 1850 y la cappella affrescata del siglo XVI, il pavimento del salotto principale è in piastrelle in terracotta fatte a mano. Al segundo piso: appartamento di mq.95 ristrutturato e altro appartamento di mq.200 circa da ristrutturare, compresa la stanza del vinsanto. Il piano è in stile tradizionale toscano con pavimenti in cotto, finestre e stipiti in pietra e soffitti con travi a vista, anche se alcune stanze hanno «soffitti a cassettone» in castagno, accessoriate di forni, dedicato alla servitù. Completano la proprietà bellissime cantine con ingresso indipendente con soffitti a voltine, oltre a magazzini e zone sbratto. La proprietà è dotata di riscaldamento autonomo e si presenta in condizioni da ristrutturare, offrendo così l’opportunità di personalizzare gli ambienti secondo i propri gusti e necessità. Il terreno è sudiviso in un bel giardino di mq.5.000 con ottima esposizione solare e bellissima vista nella campagna circostante. En la parte norte, bellísima galería con privacidad y tranquilidad. Il resto del terreno di circa 4 ettari con bosco, seminativo ed viti terrazzate «Chioppi» che produevano il proprio vino fino agli anni 60. Al momento, el terreno resulta incolto. La propiedad no está aislada, en las afueras de la villa hay 2 cabañas de campo cercanas que dañan la sensación de un antiguo pueblo. Adatto per abitazione o anche per turistico-ricettivo, covivienda. 1.100.000 euros VILL224
CELLAI, VILLA/CASTLE IN A DOMINANT POSITION.
Rignano Sull’Arno in a hilly position, in the heart of the Florentine Hills in the Tuscan countryside, 18 km from Florence and a few minutes from the town of Cellai with all services, for sale splendid Villa/Castle full of history, dating back to before 1200, the first document we have is a parchment of 1217, built in a dominant position to look out and guard the surrounding territories, and was a wedding gift between the Florentine aristocratic families Altoviti and Medici in 1600, at 400 meters above sea level, surrounded by greenery with panoramic views of the surrounding countryside and the Upper Valdarno valley. The property is currently divided into 5 units totaling over 1,000 square meters, with a spacious layout featuring 20 rooms and 4.6 hectares of land. On the ground floor, approximately 285 square meters, there is an apartment with a beautiful living area, kitchen, two bedrooms, and a bathroom. There is also another approximately 200 square meters to renovate, and a beautiful loggia embellished with stone columns and capitals, perfect for summer dining. On the first floor, there is a 75 square meter apartment in excellent condition and another approximately 215 square meter property requiring renovation, including the chapel. The first floor features walls and ceilings decorated with tempera from 1850 and a 16th-century frescoed chapel. The main living room is floored with handmade terracotta tiles. On the second floor, there is a renovated 95 square meter apartment and another approximately 200 square meter apartment requiring renovation, including the vinsanto room. The floor plan is in traditional Tuscan style with terracotta floors, stone windows and doorframes, and exposed beamed ceilings. Some rooms have chestnut coffered ceilings, equipped with ovens, and are intended for the servants. The property also includes beautiful cellars with independent entrances and vaulted ceilings, as well as storage areas and utility rooms. The property is equipped with independent heating and requires renovation, offering the opportunity to customize the rooms according to your tastes and needs. The land is divided into a beautiful 5,000 sq m garden with excellent sun exposure and a stunning view of the surrounding countryside. The northern section features a lovely loggia offering privacy and tranquility. The remaining land, approximately 4 hectares, includes woodland, arable land, and terraced ”Chioppi” vineyards, which produced their own wine until the 1960s. The land is currently uncultivated. The property is not isolated; behind the villa are two nearby country cottages that give the feeling of an ancient village. Suitable for residential use or even for tourist accommodation and co-housing. Euro 1,100,000 VILL224
Ubicado en las tranquilas colinas de la Toscana, Rignano sull’Arno ofrece un entorno idílico a solo 30 minutos de Florencia. Esta ubicación combina la serenidad de la vida rural con el acceso a monumentos culturales, gastronomía exquisita y bodegas de primer nivel. Explore el campo pintoresco o disfrute de tardes de ocio en los clubes de golf cercanos. La proximidad a Florencia asegura una mezcla de privacidad encantadora y atractivo citadino, perfecto para aquellos que buscan un estilo de vida toscano refinado.